三、一句多译
1. 这条消息与报纸上所说的是一致的。
The information what is said in the newspaper. (consist)
=The information what is said in the newspaper. (consistent)

三、1. consists with; is consistent with

2. 山东省今年的苹果产量为5 000万磅，位居全国第二。
Shandong Province produced 50 million pounds of apples this year and in China.
=Shandong Province produced 50 million pounds of apples this year, in China.（现在分词）
3. 学生们开始抱怨天气会有多寒冷。
The students began how cold it would be.（complain）
=The students began how cold it would be.（complaint）
4. 对别人的相貌评头论足是不礼貌的。
It's bad manners to the appearance of others.（remark v.）
=It's bad manners to the appearance of others.（remark n.）
5. 简今晚不会和我们一起吃晚饭，汤姆也不会。
Jane won't join us for dinner tonight and .（either）
=Jane won't join us for dinner tonight. .（neither/nor）

2. ranked second; ranking second
3. complaining about/of; making complaints about
4. remark on/upon; make a remark/remarks on/about
5. Tom won't either; Neither/Nor will Tom

四、阅读理解
In a remote village in the hills of Yunnan Province, a dusty patch of earth has become fertile(肥沃的) ground for hope. Every day, 36 girls aged 10 to 15—from low-income backgrounds—train as the “Shining Star Football Team”. Their coach, Zhang Wei, a former city athlete who gave up his job in 2020, launched the programme to change girls’ futures through football.
“People questioned why girls should play football,” Zhang remembers. “But these girls have broken stereotypes. Football isn’t just physical—it builds teamwork, resilience, and self-belief.” Their motto—“Run like the wind, fight like a lioness”—captures a spirit forged in hardship and hope.
Across China, there is growing evidence that sport can improve educational outcomes. In Southwest China, for example, rural girls’ involvement in football has helped lift school performance and increase enrollment. Stories from Chongqing show that scores of girls from remote areas have leveraged their football skills to gain admission into better urban schools
and even universities.
For 13-year-old Li Xia, football has been life-changing. She used to rush from school to help with farm chores; now she works twice as hard in class to keep playing. Last year, the team secured a county championship—a victory that lit up her world, boosting her confidence and ambition.
Support from government and community has been vital. Recent rural sports policies have opened funding channels for facilities, equipment, and coaching—especially in provinces such as Yunnan. Local pitches once muddy and makeshift are now better outfitted; uniforms replace tattered(破旧的) clothes.
“Sport is a bridge to education and equality,” says Dr. Wang from Beijing Sports University. These girls are not only scoring goals on the field—they’re winning new futures, too.
()1. What was the main reason why Zhang Wei started the football program?
A. To discover professional players.
B. To compete in national championships.
C. To promote tourism in Yunnan.
D. To empower girls through sports.
()2. Which government action directly supported the team’s development?
A. Building new stadiums in major cities.
B. Funding rural sports facilities and equipment.
C. Organizing national youth leagues.
D. Providing free university education.
()3. According to Dr. Wang, what is the fundamental role of football for these girls?
A. A path to athletic professionalism.
B. A tool for educational and social equality.
C. A means to escape rural poverty quickly.
D. A method for physical fitness enhancement.
()4. What is the best title for the passage?
A. Government Policies on Rural Development
B. Zhang Wei: From Player to Coach
C. Football: A New Path for Village Girls
D. The Challenges of Rural Education

四、1.D 2.B 3.B 4.C
【语篇解读】本文是一篇记叙文。文章通过云南山区一支女子足球队的故事,展现了体育如何帮助低收入背景的女孩突破性别偏见、获得教育机会并重塑人生。
1. D 解析:细节理解题。根据第一段中“Their coach, Zhang Wei, a former city athlete who gave up his job in 2020, launched the programme to change girls' futures through football.”可知,他启动足球项目的主要原因是想通过体育赋予女孩力量。故选D。
2. B 解析:细节理解题。根据第五段中“Support from government and community has been vital. Recent rural sports policies have opened funding channels for facilities, equipment, and coaching—especially in provinces such as Yunnan.(来自政府和社区的支持至关重要。最近的农村体育政策为设施、设备和教练开辟了资金渠道,特别是在云南这样的省份。)”可知,政府资助农村体育设施和设备的行动直接支持了球队的发展。故选B。
3. B 解析:细节理解题。根据最后一段中王博士所说的话“Sport is a bridge to education and equality”可知,他认为,足球对这些女孩的根本作用是实现教育和社会平等的工具。故选B。
4. C 解析:标题归纳题。通读全文,尤其是根据文章首句“In a remote village in the hills of Yunnan Province, a dusty patch of earth has become fertile ground for hope.(在云南山区的一个偏远村庄,一片尘土飞扬的土地变成了希望的沃土。)”和末句“These girls are not only scoring goals on the field—they're winning new futures, too.(这些女孩不仅在球场上进球,她们也赢得了新的未来。)”可知,文章讲述了云南山区一支女子足球队的故事,展现了体育如何帮助低收入背景的女孩突破性别偏见、获得教育机会并重塑人生。因此,最佳标题是C选项“足球:乡村女孩的新道路”。故选C。