2026年能力素养与学力提升九年级英语上册译林版第118页答案
六、阅读短文并回答问题。
The Chinese character fu is a necessity in the Spring Festival celebrations. It carries people's best wishes for the coming new year. They paste(粘贴) the character fu either normally or upside down. But do you know how reversed(逆转) fu came?
Here is a story. Zhu Yuanzhang, the first emperor of the Ming Dynasty, once used the character fu as a secret signal to kill a family. To avoid this, the kind-hearted Empress Ma ordered every family to paste the character fu in front of their doors. Everyone followed her order, but one family pasted the character upside down because they couldn't read or write.
The next day, when the emperor's soldiers checked, they found the character fu
everywhere, including the upside-down one. The emperor was very angry with the family who had pasted the character fu differently. He ordered his soldiers to kill them.
To save the family, Empress Ma said to the emperor, “That family pasted the character fu upside down on purpose because they knew that you were coming to visit them today. Doesn't it have the same meaning as fu arrives?”
After hearing this, the emperor felt happy and immediately set the family free. From then on, people began to paste the reversed fu for luck and honouring Empress Ma.
1. How do people paste the character fu?
They paste the character fu either normally or upside down.

2. Who was Zhu Yuanzhang?
Zhu Yuanzhang was the first emperor of the Ming Dynasty.

3. Where did Empress Ma order every family to paste the character fu?
In front of their doors.

4. What did the emperor order his soldiers to do when he was angry with the family who pasted the character fu upside down?
He ordered his soldiers to kill them.

5. Why did people begin to paste the reversed fu?
People began to paste the reversed fu for luck and honouring Empress Ma.

答案

1. They paste the character fu either normally or upside down.
2. Zhu Yuanzhang was the first emperor of the Ming Dynasty.
3. In front of their doors.
4. He ordered his soldiers to kill them.
5. People began to paste the reversed fu for luck and honouring Empress Ma.

解析

【分析】
本题为英语阅读理解的细节查找题,解题思路是先明确每个问题的核心,再带着问题回到短文中定位对应的关键句子,提取句子中的有效信息,整理成符合问题要求的答案即可。
【解析】
1. 针对问题“人们如何贴福字”,定位到短文第一段“They paste the character fu either normally or upside down.”,直接提取该句作为答案。
2. 针对问题“朱元璋是谁”,定位到短文第二段“Zhu Yuanzhang, the first emperor of the Ming Dynasty”,提取该句内容作答。
3. 针对问题“马皇后让每家贴福字的位置”,定位到短文第二段“Empress Ma ordered every family to paste the character fu in front of their doors.”,提取地点信息作答。
4. 针对问题“皇帝生气时命令士兵做什么”,定位到短文第三段“He ordered his soldiers to kill them.”,提取该句内容作答。
5. 针对问题“人们开始贴倒福的原因”,定位到短文最后一段“From then on, people began to paste the reversed fu for luck and honouring Empress Ma.”,提取该句内容作答。
【答案】
1. They paste the character fu either normally or upside down.
2. Zhu Yuanzhang was the first emperor of the Ming Dynasty.
3. In front of their doors.
4. He ordered his soldiers to kill them.
5. People began to paste the reversed fu for luck and honouring Empress Ma.
【知识点】
英语阅读理解、细节理解
【点评】
本题属于英语阅读理解中的基础细节查找题,主要考查学生快速定位原文信息的能力,难度较低,只要能准确找到对应原文句子即可正确作答。
【难度系数】
0.8