2027年练习部分高中历史选择性必修第三册人教版第8页答案
材料三
(阿拔斯王朝)邀请外国学者来到巴格达宫廷,赞助把希腊语、拉丁语和梵语的文学和科学作品翻译成阿拉伯语……
…………
……(阿拉伯帝国的)学者很快便吸取了这些希腊传统,把它们同从印度学到的知识合为一体,统统变成他们自己研究的出发点。其结果是,光辉灿烂的数学、科学和医学成就,为……社会理解自然世界提供了有力的工具。
——[美]杰里·本特利、[美]赫伯特·齐格勒著,魏凤莲译《新全球史:文明的传承与交流》
3. 材料三中的现象反映了阿拉伯文化具有怎样的特色?

答案

阿拉伯文化具有开放性与包容性的特点,能够广泛吸收、整合古希腊、古罗马、古印度等多个地区的优秀文明成果,在多元文化融合的基础上开展创新研究,取得了丰硕的文化与科学成就,同时也推动了不同区域文明的交流与传承。

解析

本题依托史料考查阿拉伯文化的特色,从材料信息可知,阿拔斯王朝支持翻译希腊、拉丁、梵语等不同文明的典籍,阿拉伯学者主动吸纳多地的文化成果,将不同文明的知识融合后作为研究基础,取得了大量文化、科技领域的突出成就,据此可归纳对应的文化特色。
材料四
如若没有阿拉伯人的科学成果……就无法想象西方的文明……
……阿拉伯知识的无穷力量重塑了整个欧洲的知识风貌。它的影响延伸到了16世纪以及以后的岁月……
——[美]乔纳森·莱昂斯著,刘榜离等译《智慧宫:阿拉伯人如何改变了西方文明》
4. 综合材料三、四,你如何看待阿拉伯人对西方文明的贡献?

答案

①阿拉伯人保存了大量在欧洲中世纪濒临散佚的古希腊、罗马古典文化成果,为欧洲后续复兴古典文化提供了珍贵的文献基础;②阿拉伯人是东西方文明交流的重要桥梁,将东方的诸多先进发明与文化成果传入欧洲,推动了欧洲的知识传播与技术进步;③阿拉伯人自身在数学、天文、医学等领域的原创性科学成就,深刻重塑了欧洲的知识风貌,为16世纪之后欧洲的文艺复兴、近代科学的兴起提供了重要支撑,极大推动了西方文明的发展进程。

解析

本题考查阿拉伯文明对西方文明的历史贡献,结合古代西亚文化相关史实与材料内容,可从古典文化传承、文明交流中介、原创科学成果影响三个维度梳理阿拉伯人的历史作用,明确其在中世纪到近代早期对欧洲文明发展的重要推动价值。