4. 请将下列句子翻译成现代汉语。
（1）两岸连山，略无阙处。

（2）至于夏水襄陵，沿溯阻绝。

（3）虽乘奔御风，不以疾也。

（4）回清倒影，绝巘多生怪柏。

（5）清荣峻茂，良多趣味。

（6）常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。

4.（1）两岸都是相连的山，全然没有中断的地方。
（2）到夏天江水漫上山陵的时候，上行和下行的航道都被阻断，不能通航。
（3）即使骑着飞奔的马，驾着疾风，也没有这么快。
（4）回旋的清波中有倒映着的各种景物的影子，极高的山峰上多生长着奇形怪状的柏树。
（5）水清，树荣，山高，草盛，有很多趣味。
（6）常常有高处的猿猴拉长声音啼叫，声音接连不断，凄惨悲凉，空旷的山谷中传来猿啼的回声，声音悲凉婉转，很久才消失。

1.整体感知。
作者笔下三峡不同季节的景物各有怎样的特征？请填写表格。
| 季节 | 原文依据（摘抄关键语句） | 景物特征 |
| ---- | ---- | ---- |
| 夏季 | 夏水襄陵，沿溯阻绝；虽乘奔御风，不以疾也 | ④ |
| ① | ② | 清幽秀丽、水清树荣、雅致灵动 |
| 秋季 | ③ | ⑤ |

1.①春冬之时 ②素湍绿潭，回清倒影；清荣峻茂 ③林寒涧肃，常有高猿长啸④江水暴涨、水流湍急、气势雄浑 ⑤凄清萧瑟、寒凉寂静、氛围悲凉