登录
四、任务型阅读
Michael went back to Fullerton, his hometown. His visit to Fullerton was very special to him. (1) He was born there, and he grew up there. But he hadn't been back there since he finished high school.
He went to places he hadn't gone to in years. He walked through the park and remembered the days he had walked through that same park with his friends. He passed by the field where he and his friends had played baseball every day after school. And he stood in front of the movie theater and thought about all the Saturday afternoons he had spent there, watching his favourite movie heroes and eating popcorn.
He did things he hadn't done in a long time. He had some home-made ice-cream at the ice-cream shop. He rode on the merry-go-round(旋转木马) in the park, and he went fishing at the lake. For a little while, he felt like a kid again.
He saw people he hadn't seen in years. (2) He visited several of his old neighbors. He said hello to the owners of the candy store near his house. And he also went to see Mrs. Riley, his tenth-grade science teacher.
Michael's trip back to Fullerton was a very nostalgic (怀旧的) experience for him. Going back to Fullerton brought back many memories of days gone by.
1. 阅读短文,根据短文内容回答下列问题。
(1) Michael went to places he hadn't gone to in years. Which places did he go?
(2) Who did Michael visit?
2. 将短文中画线的句子翻译成汉语。
(1)
(2)
3. 请给短文拟一个适当的英文标题。
Michael went back to Fullerton, his hometown. His visit to Fullerton was very special to him. (1) He was born there, and he grew up there. But he hadn't been back there since he finished high school.
He went to places he hadn't gone to in years. He walked through the park and remembered the days he had walked through that same park with his friends. He passed by the field where he and his friends had played baseball every day after school. And he stood in front of the movie theater and thought about all the Saturday afternoons he had spent there, watching his favourite movie heroes and eating popcorn.
He did things he hadn't done in a long time. He had some home-made ice-cream at the ice-cream shop. He rode on the merry-go-round(旋转木马) in the park, and he went fishing at the lake. For a little while, he felt like a kid again.
He saw people he hadn't seen in years. (2) He visited several of his old neighbors. He said hello to the owners of the candy store near his house. And he also went to see Mrs. Riley, his tenth-grade science teacher.
Michael's trip back to Fullerton was a very nostalgic (怀旧的) experience for him. Going back to Fullerton brought back many memories of days gone by.
1. 阅读短文,根据短文内容回答下列问题。
(1) Michael went to places he hadn't gone to in years. Which places did he go?
He went to the park, the field and the movie theater.
(2) Who did Michael visit?
He visited several of his old neighbors, the owners of the candy store and his teacher.
2. 将短文中画线的句子翻译成汉语。
(1)
他在那里出生，在那里长大。
(2)
他拜访了他的几个老邻居。
3. 请给短文拟一个适当的英文标题。
Michael's Trip Back to Hometown (Fullerton)
答案
1. (1)He went to the park, the field and the movie theater.
(2)He visited several of his old neighbors, the owners of the candy store and his teacher.
2. (1)他在那里出生，在那里长大。
(2)他拜访了他的几个老邻居。
3. Michael's Trip Back to Hometown (Fullerton)
(2)He visited several of his old neighbors, the owners of the candy store and his teacher.
2. (1)他在那里出生，在那里长大。
(2)他拜访了他的几个老邻居。
3. Michael's Trip Back to Hometown (Fullerton)
解析
【分析】
本题为初中英语任务型阅读题，包含细节查找、英译汉、标题拟写三类题型。解题思路：1. 细节查找类问题需定位原文对应段落，提取题干要求的关键信息；2. 英译汉需准确理解画线句的词汇与句式，确保翻译通顺准确；3. 标题拟写需概括全文核心内容，提炼主旨。
【解析】
1. (1) 定位原文第二段，找到Michael去的多年未去的地点：公园、场地、电影院，整理得出答案；(2) 定位原文第四段，找到Michael拜访的对象：几位老邻居、糖果店店主、他的老师，整理得出答案。
2. (1) 画线句“He was born there, and he grew up there.”中，be born意为“出生”，grow up意为“长大”，翻译为“他在那里出生，在那里长大”；(2) 画线句“He visited several of his old neighbors.”中，visit意为“拜访”，several of意为“几个”，翻译为“他拜访了他的几个老邻居”。
3. 全文围绕Michael回到家乡Fullerton的怀旧之旅展开，据此拟写标题。
【答案】
1. (1)He went to the park, the field and the movie theater.
(2)He visited several of his old neighbors, the owners of the candy store and his teacher.
2. (1)他在那里出生，在那里长大。
(2)他拜访了他的几个老邻居。
3. Michael's Trip Back to Hometown (Fullerton)
【知识点】
任务型阅读细节理解、英译汉、标题归纳
【点评】
本题是初中英语基础任务型阅读题，侧重考查学生提取原文信息、翻译句子及概括主旨的能力，题型常规，难度适中。
【难度系数】
0.8
本题为初中英语任务型阅读题，包含细节查找、英译汉、标题拟写三类题型。解题思路：1. 细节查找类问题需定位原文对应段落，提取题干要求的关键信息；2. 英译汉需准确理解画线句的词汇与句式，确保翻译通顺准确；3. 标题拟写需概括全文核心内容，提炼主旨。
【解析】
1. (1) 定位原文第二段，找到Michael去的多年未去的地点：公园、场地、电影院，整理得出答案；(2) 定位原文第四段，找到Michael拜访的对象：几位老邻居、糖果店店主、他的老师，整理得出答案。
2. (1) 画线句“He was born there, and he grew up there.”中，be born意为“出生”，grow up意为“长大”，翻译为“他在那里出生，在那里长大”；(2) 画线句“He visited several of his old neighbors.”中，visit意为“拜访”，several of意为“几个”，翻译为“他拜访了他的几个老邻居”。
3. 全文围绕Michael回到家乡Fullerton的怀旧之旅展开，据此拟写标题。
【答案】
1. (1)He went to the park, the field and the movie theater.
(2)He visited several of his old neighbors, the owners of the candy store and his teacher.
2. (1)他在那里出生，在那里长大。
(2)他拜访了他的几个老邻居。
3. Michael's Trip Back to Hometown (Fullerton)
【知识点】
任务型阅读细节理解、英译汉、标题归纳
【点评】
本题是初中英语基础任务型阅读题，侧重考查学生提取原文信息、翻译句子及概括主旨的能力，题型常规，难度适中。
【难度系数】
0.8
