2026年暑假学习与生活假日知新八年级英语第63页答案
Ⅴ. 阅读下面短文,根据短文内容回答问题或翻译画线部分。(每小题2分,共10分)
Last month, my school held an art exhibition in the gym, and it became one of the most unforgettable experiences in my middle school life. I was really nervous but also looking forward to it. I even submitted (提交) a watercolour painting of my hometown’s old street, which I had spent two weeks preparing.
On the opening day, the gym was crowded with students and teachers. Colourful paintings, delicate (精美的) paper cuttings, and creative sculptures (雕塑) were displayed neatly on the shelves. When I saw my painting hanging on the wall with a small label (标签) with my name, my heart beat fast with excitement. Many classmates stopped to look at it and praised the bright colours I used to show the sunset over the old street.
I also met Ms Li, our art teacher. She patted my shoulder and said, “Lucy, your work tells a warm story about your hometown. Art is not just about being perfect—it’s about expressing your true feelings.” Her words made me understand the real meaning of art better.
Before leaving, I took a photo with my painting. I will keep it as a special memory. That day, I not only felt proud of my work but also fell more in love with art. It made me realize that art can connect people and share beautiful moments.
36. Where did the school hold the art exhibition?
In the gym.

37. What kind of work did the writer submit to the exhibition?
A watercolour painting of her hometown's old street.

38. What did Ms Li tell the writer about art?
Art is not just about being perfect—it's about expressing true feelings.

39. What do you think of art?
Art is beautiful and meaningful. It helps us show our true feelings.

40. 将短文中画线部分翻译成中文。
它让我意识到,艺术可以连接人与人,并分享美好的瞬间。

答案

36. In the gym.
37. A watercolour painting of her hometown's old street.
38. Art is not just about being perfect—it's about expressing true feelings.
39. Art is beautiful and meaningful. It helps us show our true feelings.
40. 它让我意识到,艺术可以连接人与人,并分享美好的瞬间。
Ⅵ. 书面表达。(20分)
读万卷书,行万里路,自然奇观中蕴藏着独特魅力。为了鼓励大家分享旅途见闻,学校公众号正在征集以“My Holiday Experience”为主题的文章。假如你是李华,暑假期间你与家人前往
张家界游玩。请你根据以下提示,写一篇英语短文投稿。

要求:
1. 必须包含思维导图中的信息,可适当发挥;
2. 文中不能出现真实的人名和校名;
3. 词数80左右。
My Holiday Experience
This summer holiday, I had a wonderful trip to Zhangjiajie with my parents.


On the first day, we climbed the amazing Tianmen Mountain. When we reached the top, we saw amazing scenery all around us. We also saw the famous Avatar Hallelujah Mountain. The strange and tall peaks were like a dream. We took lots of photos to remember these valuable moments.




I enjoyed this trip very much. It was not only great exercise but also a chance to get close to nature. I will never forget the beauty of Zhangjiajie.

答案

One possible version:
My Holiday Experience
This summer holiday, I had a wonderful trip to Zhangjiajie with my parents.
On the first day, we climbed the amazing Tianmen Mountain. When we reached the top, we saw amazing scenery all around us. We also saw the famous Avatar Hallelujah Mountain. The strange and tall peaks were like a dream. We took lots of photos to remember these valuable moments.
I enjoyed this trip very much. It was not only great exercise but also a chance to get close to nature. I will never forget the beauty of Zhangjiajie.