这里指诗人出使边塞的使者身份。④征蓬:飘飞的蓬草,古诗中常用来比喻远行之人。⑤长河:指黄河。⑥候骑:负责侦察、巡逻的骑兵。⑦都护:这里指前线统帅。
译文 ▶轻车简将要去慰问边关,我要到远在西北边塞的居延。像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上云霄,黄河边上落日浑圆。到萧关时遇到侦察骑兵,得知主帅尚在前线未归。
赏析 这是一首纪行诗,记述了诗人出使边塞途中的所见所感。前两句交代此行目的、到达地点和诗缘何而作,并说明边塞的遥远辽阔。“问边”,是出使的目的。“单车”,是说随从少,仪节规格不高。诗于记事写景之中微露失意情绪。三、四两句包含多重意蕴。由“归雁”一语知道,这次出使边塞的时间是春天。这一句诗人借蓬草自况,写飘零之感,采用的是两两对照的写法:“征蓬”喻诗人,是正比,而“归雁”则是反衬。五、六两句写景描绘了边陲大漠中壮阔雄奇的景象,境界阔大,气象雄浑。第一个画面是大漠孤烟。黄沙莽莽,无边无际。烽烟是边塞的典型景物,“孤烟直”突出了边塞气氛。另一个画面是长河落日。傍晚,落日低垂河面,恍若红日入于长河之中,使整个画面显得雄奇瑰丽。最后两句写到达边塞,却没有遇到将官,侦察兵告诉使臣:主帅正在燕然前线。
全诗如移动的镜头,从出使的车马,到空中的蓬、雁,再推至天地间的烟河落日,最后定格于边塞前线,空间层次分明。王维作为山水诗人,将细腻的观察力融入边塞题材,使雄浑与清丽两种风格完美统一。
素养
提升 《记黄河晋陕大峡谷》中的“壶口是黄河突然下跌,如一脚踏空了,溅起千堆雪”和王维的“长河落日圆”描写的黄河在形态和气势上分别有什么不同?

形态上:贾平凹描写的黄河呈现出垂直跌落的姿态，从高处猛然下坠，水花四溅，如同千万堆白雪飞散。这是一种动态、局部、激烈的形态。王维描写的黄河呈现出水平延伸的姿态，悠长的河流蜿蜒远去，与浑圆的落日相互映衬。这是一种静态、完整、和谐的形态。
气势上:贾平凹描写的黄河表现出凶猛、暴烈、惊天动地的气势，仿佛一脚踏空后的失控与爆发，充满力量感和冲击力。王维描写的黄河表现出宁静、辽阔、苍茫的气势，在大漠的背景下缓缓流淌，与落日共同营造出一种沉静而宏大的意境，令人感到天地的永恒与安详。

文化驿站
黄河,是中华民族的精神图腾,是流淌在华夏儿女血脉中的文化基因。一组组气势磅礴的诗句,勾勒出黄河的雄浑与苍茫。请你结合语境,将下列空缺的诗文名句补充完整。
溯河而上,黄河上游一座孤城巍然屹立,诗人王之涣站在城墙上极目远眺,只见黄河仿佛从白云之间奔涌而来,脱口吟道:1. “,。”(《凉州词二首·其一》)沿着黄河向东,进入中游,河道蜿蜒曲折,巨浪翻滚。诗人刘禹锡面对这裹挟着
黄沙、从天边浩荡奔来的大河,不禁感叹:2. “,。”(《浪淘沙·其一》)黄河不仅流淌着诗情,更孕育了无数可歌可泣的英雄篇章。花木兰正是从这里踏上了替父从军的征途。3. “旦辞爷娘去,,不闻爷娘唤女声,。”(《木兰诗》)她的故事激励着一代代中华儿女保家卫国。

1.黄河远上白云间 一片孤城万仞山
2.九曲黄河万里沙 浪淘风簸自天涯
3.暮宿黄河边 但闻黄河流水鸣溅溅