2026年小题狂做全程测评卷四年级英语下册译林版第137页答案
十、英汉互译。
1. 看一看
have a look
2. 带……参观
show...around

3. 休息
have a rest
4. 下次
next time

5. 铺床
make the bed
6. (过去)某一天
one day

7. 怎么了?
What's the matter?
8. 别客气。
You're welcome.

9. 干得漂亮!
Good job!
10. 你想要什么?
What would you like?

11. traffic light
交通信号灯
12. set the table
摆放餐具

13. fried rice
炒饭
14. spring roll
春卷

15. takeaway box
打包盒

答案

1. have a look 2. show...around 3. have a rest
4. next time 5. make the bed 6. one day
7. What's the matter? 8. You're welcome.
9. Good job! 10. What would you like?
11. 交通信号灯 12. 摆放餐具 13. 炒饭
14. 春卷 15. 打包盒

解析

【分析】
本题为英汉互译题,解题思路是:1. 牢记英语常用动词短语、日常交际用语及名词短语的固定搭配,避免逐字硬译;2. 注意中英文表达习惯的差异,如“带……参观”对应固定搭配show...around,而非字面直译;3. 日常交际句式需准确记忆,如“怎么了”对应固定问句What's the matter?;4. 名词短语对应要符合英语常用表达,确保翻译准确。
【解析】
1. “看一看”是固定动词短语,译为have a look;2. “带……参观”是固定搭配,译为show...around;3. “休息”对应固定短语have a rest;4. “下次”译为next time;5. “铺床”是固定短语make the bed;6. “(过去)某一天”译为one day;7. “怎么了?”是日常交际问句,译为What's the matter?;8. “别客气。”是日常礼貌用语,译为You're welcome.;9. “干得漂亮!”译为Good job!;10. “你想要什么?”译为What would you like?;11. traffic light是名词短语,译为交通信号灯;12. set the table是固定短语,译为摆放餐具;13. fried rice译为炒饭;14. spring roll译为春卷;15. takeaway box译为打包盒。
【答案】
1. have a look 2. show...around 3. have a rest
4. next time 5. make the bed 6. one day
7. What's the matter? 8. You're welcome.
9. Good job! 10. What would you like?
11. 交通信号灯 12. 摆放餐具 13. 炒饭
14. 春卷 15. 打包盒
【知识点】
英汉互译、常用短语、日常交际用语
【点评】
本题考查英语基础常用短语、日常交际用语及名词短语的英汉互译,属于英语基础题型,需学生平时积累固定搭配,注意中英文表达习惯,难度较低,大部分学生可通过日常积累完成作答。
【难度系数】
0.9
十一、从方框中选择合适的短语并用其适当形式填空,有一项多余。
(A)
look for the juice wash some tomatoes eat many spring rolls
sweep the floor cook lunch have a rest cut some potatoes
1. Tina is tired. She should
have a rest
.
2. Mike is happy today. He
eats many spring rolls
. He likes them very
much.
3. My brother always
sweeps the floor
and makes the bed at
weekends.
4. —Is your father
looking for the juice
in the fridge?
—No, he isn't.
5. Helen is hungry. She
washes some tomatoes
and makes some tomato
and egg soup.
6. Today is Father's Day. Tom can
cook lunch
for his dad.

答案

1. have a rest
2. eats many spring rolls 【解析】he 是第三人称单数,动词用三单形式。
3. sweeps the floor 【解析】my brother 是第三人称单数,动词用三单形式。
4. looking for the juice 【解析】现在进行时,故答案为 looking for the juice。
5. washes some tomatoes 【解析】一般现在时,主语 she 是第三人称单数,且后面提及了 tomato,故答案为 washes some tomatoes。
6. cook lunch 【解析】can 后面用动词原形,故答案为 cook lunch。

解析

【分析】
先通读所有句子,理解每个句子的语境,结合方框内短语的含义,根据句子的时态、主语单复数、句式特点(如情态动词后接原形、现在进行时结构等)选择合适短语,并调整其正确形式,确保语义通顺、语法正确。
【解析】
1. 句意:蒂娜累了,她应该休息。tired对应短语have a rest,should后接动词原形,故填have a rest。
2. 句意:迈克今天很开心,他吃了很多春卷,他非常喜欢它们。主语he是第三人称单数,一般现在时,动词用三单形式,them指代spring rolls,故填eats many spring rolls。
3. 句意:我哥哥周末总是扫地和整理床铺。主语my brother是第三人称单数,一般现在时,and连接并列动作,makes the bed对应短语sweep the floor,故填sweeps the floor。
4. 句意:你爸爸正在冰箱里找果汁吗?现在进行时结构为be+doing,in the fridge对应短语look for,故填looking for the juice。
5. 句意:海伦饿了,她洗了一些番茄,做了番茄蛋汤。主语she是第三人称单数,一般现在时,tomato对应短语wash some tomatoes,故填washes some tomatoes。
6. 句意:今天是父亲节,汤姆可以给他爸爸做午饭。can是情态动词,后接动词原形,故填cook lunch。
【答案】
1. have a rest
2. eats many spring rolls
3. sweeps the floor
4. looking for the juice
5. washes some tomatoes
6. cook lunch
【知识点】
动词短语运用;一般现在时;现在进行时
【点评】
本题为短语填空题型,重点考查动词短语的词义辨析及不同句式、时态下的动词形式变化,需结合语境分析语法规则,是基础阶段常见题型。
【难度系数】
0.6