艺术创想园
Enjoy the Beauty of Seasons in Songs
四季的更迭,是大自然赋予我们最神奇的礼物。关于四季的景象,中外的歌者早已用他们独特的旋律展现过。
请你找一找有关四季的中外歌曲,用心体会音乐中蕴含的魅力,并把每首歌曲中最具代表性的歌词记录在下方的表格里(中文歌词+英文歌词)。
Spring
Summer
Autumn
Winter
Enjoy the Beauty of Seasons in Songs
四季的更迭,是大自然赋予我们最神奇的礼物。关于四季的景象,中外的歌者早已用他们独特的旋律展现过。
请你找一找有关四季的中外歌曲,用心体会音乐中蕴含的魅力,并把每首歌曲中最具代表性的歌词记录在下方的表格里(中文歌词+英文歌词)。
Spring
Summer
Autumn
Winter
答案
Spring板块
中文歌曲(《春天在哪里》)经典歌词:春天在哪里呀?春天在哪里?春天在那青翠的山林里。这里有红花呀,这里有绿草,还有那会唱歌的小黄鹂。
英文歌曲(《Spring Song》)经典歌词:Spring is coming, spring is coming. Birds build their nests, flowers bloom in the sun, all the world is bright and new.
---
Summer板块
中文歌曲(《夏天的风》)经典歌词:夏天的风我永远记得,清清楚楚地说你爱我,我看见你酷酷的笑容也有腼腆的时候。
英文歌曲(《Summertime》)经典歌词:Summertime, and the living is easy. Fish are jumping, and the cotton is high.
---
Autumn板块
中文歌曲(《风吹麦浪》)经典歌词:远处蔚蓝天空下涌动着,金色的麦浪,就在那里曾是你和我,爱过的地方,当微风带着收获的味道,吹向我脸庞。
英文歌曲(《Autumn Leaves》)经典歌词:The falling autumn leaves drift by my window, the autumn leaves of red and gold, I miss the warm summer kisses we used to share.
---
Winter板块
中文歌曲(《雪人》)经典歌词:好冷,雪已经积得那么深,Merry Christmas to you,我深爱的人。好冷,整个冬天在你家门,我痴痴痴痴的等。
英文歌曲(《Winter Wonderland》)经典歌词:Sleigh bells ring, are you listening? In the lane, snow is glistening. A beautiful sight, we're happy tonight, walking in a winter wonderland.
中文歌曲(《春天在哪里》)经典歌词:春天在哪里呀?春天在哪里?春天在那青翠的山林里。这里有红花呀,这里有绿草,还有那会唱歌的小黄鹂。
英文歌曲(《Spring Song》)经典歌词:Spring is coming, spring is coming. Birds build their nests, flowers bloom in the sun, all the world is bright and new.
---
Summer板块
中文歌曲(《夏天的风》)经典歌词:夏天的风我永远记得,清清楚楚地说你爱我,我看见你酷酷的笑容也有腼腆的时候。
英文歌曲(《Summertime》)经典歌词:Summertime, and the living is easy. Fish are jumping, and the cotton is high.
---
Autumn板块
中文歌曲(《风吹麦浪》)经典歌词:远处蔚蓝天空下涌动着,金色的麦浪,就在那里曾是你和我,爱过的地方,当微风带着收获的味道,吹向我脸庞。
英文歌曲(《Autumn Leaves》)经典歌词:The falling autumn leaves drift by my window, the autumn leaves of red and gold, I miss the warm summer kisses we used to share.
---
Winter板块
中文歌曲(《雪人》)经典歌词:好冷,雪已经积得那么深,Merry Christmas to you,我深爱的人。好冷,整个冬天在你家门,我痴痴痴痴的等。
英文歌曲(《Winter Wonderland》)经典歌词:Sleigh bells ring, are you listening? In the lane, snow is glistening. A beautiful sight, we're happy tonight, walking in a winter wonderland.
解析
这是融合音乐审美与语言积累的开放性实践题,我们挑选适配五年级学生认知、大众熟知的对应季节的中外歌曲,分别摘录每首歌曲最具代表性的核心歌词,按要求整理填入对应板块即可。
登录