2026年实验班提优训练八年级英语下册译林版第25页答案
Ⅳ. 根据汉语意思完成下列句子
1. 长城不仅是中国著名的旅游景点,也是中国文
化的象征。
The Great Wall is not only a famous
tourist

attraction
in China but also a symbol of
Chinese culture.
2. 如果你想在周末放松,去市图书馆看书是一个
好选择。
If you want to relax on weekends, going to
the city library to read books is
a

good
choice
.
3. 我们学校经常举办科技展,鼓励学生把知识与
学习和现实问题联系起来。
Our school often holds science fairs to
encourage students to connect
knowledge

and
learning
with real-life problems.
4. 去年去杭州旅游时,我们在西湖上乘船游览,
欣赏了周围的美景。
When we travelled to Hangzhou last year, we
took
a
boat
trip

on
the West Lake and enjoyed the
beautiful scenery around us.
5. 暑假期间,我和家人打算去陕西的古镇探索,
了解那里的历史。
During the summer vacation, my family and I
plan
to
explore
the ancient town in
Shaanxi to learn about its history.

答案

1. tourist attraction 2. a good choice 3. knowledge and learning 4. took a boat trip on 5. to explore
Ⅴ. 新语篇 旅游方式的选择攻略 (2025·盐城阜宁期中)阅
读理解
旅行充满乐趣,许多人乐此不疲。
格雷格爱自驾,伊丽莎钟情火车,安迪
偏爱邮轮,丹尼则享受飞机。让我们一
起来了解一下吧!
Travelling is very interesting. Many people
love travelling. There are many ways to travel:
by plane, by train, by ship or by car. Everyone
has their favourite way.
Greg: My favourite way of travelling is by car.
It's very relaxing. I can bring my pet dog
along. I can travel three hundred miles or
only fifty miles a day. I can stop at a good
restaurant to enjoy a good meal or at a
hotel to spend the night.
Eliza: I love travelling by train best! I travelled
most of Europe in five months by train.
It's the best way to talk with the local
people and make new friends on the way.
Trains make even the longest trip
enjoyable. The train ride to me is just
like a big party.
Andy: I like travelling by ship best. It is a great
way to spend a vacation. I can enjoy the
blue sky and water on the ship.
Danny: Planes are my favourite. It's the fastest
way of travelling. I can quickly get to
another country. Planes have very
comfortable seats. I can have something
to drink and to eat. I can also read some
free magazines and newspapers.
1. What does Greg think of travelling by car?
A. Comfortable. B. Slow.
C. Boring. D. Relaxing.
2. Who loves travelling by train best?
A. Greg. B. Eliza. C. Andy. D. Danny.
3. Why does Andy like travelling by ship?
A. Because it can take less time.
B. Because he can make new friends.
C. Because there is a good restaurant on the ship.
D. Because he can enjoy the blue sky and water.
4. Which of the following is TRUE?
A. Danny often reads some free magazines on
the plane.
B. Eliza travelled most of Europe by ship.
C. Andy thinks the car ride is just like a
party.
D. Eliza likes to bring her pet dog along when
travelling.
5. 新语篇 推断文章出处 Where may this passage
come from?
A. A school report.
B. A storybook.
C. A sports newspaper.
D. A travel magazine.

答案

[文章大意]本文主要介绍了格雷格、伊丽莎、安迪和丹尼四个人最喜欢的旅行方式以及理由。
1. D [解析]细节理解题。根据“My favourite way of
travelling is by car. It's very relaxing.”可知,格雷格认为开车旅行是令人放松的。故选D。
2. B [解析]细节理解题。根据“I love travelling by train
best!”可知,伊丽莎最喜欢坐火车旅行。故选B。
3. D [解析]细节理解题。根据“I can enjoy the blue sky and
water on the ship.”可知,安迪喜欢乘船旅行是因为他可以在船上欣赏蓝天碧水。故选D。
4. A [解析]细节理解题。根据“I can also read some free
magazines and newspapers.”可知,丹尼经常在飞机上阅读一些免费杂志。故选A。
5. D [解析]文章出处题。通读全文可知,本文主要介绍了格雷格、伊丽莎、安迪和丹尼四个人最喜欢的旅行方式以及理由,因此文章可能来自一本旅行杂志。故选D。