2026年知识与能力训练七年级英语上册沪教版第25页答案
I Translation.
1. 旅行
go travelling

2. 去野餐
go on a picnic

3. 堆雪人
make a snowman

4. 春日活动
springtime activities

5. 苏醒;醒来
wake up

6. 新鲜水果
fresh fruit

7. 忙于某事
be busy with

8. 在雪地里
in the snow

9. 在乡村
in the countryside

10. 去家庭郊游
go on a family outing

答案

1. go travelling
2. go on a picnic
3. make a snowman
4. springtime activities
5. wake up
6. fresh fruit
7. be busy with
8. in the snow
9. in the countryside
10. go on a family outing

解析

【分析】
本题为汉译英短语翻译题,解题时需结合日常英语中常用的固定短语搭配,准确匹配每个中文短语对应的标准英文表达,注意短语的固定结构,避免中式英语,确保翻译符合英语的使用习惯。
【解析】
根据每个中文短语的含义及英语固定搭配规则,逐一翻译如下:
1. “旅行”对应常用短语go travelling;
2. “去野餐”是固定搭配go on a picnic;
3. “堆雪人”对应make a snowman;
4. “春日活动”译为springtime activities;
5. “苏醒;醒来”是固定短语wake up;
6. “新鲜水果”译为fresh fruit;
7. “忙于某事”对应固定搭配be busy with;
8. “在雪地里”译为in the snow;
9. “在乡村”对应in the countryside;
10. “去家庭郊游”译为go on a family outing。
【答案】
1. go travelling
2. go on a picnic
3. make a snowman
4. springtime activities
5. wake up
6. fresh fruit
7. be busy with
8. in the snow
9. in the countryside
10. go on a family outing
【知识点】
英语短语翻译,固定搭配
【点评】
本题考查基础英语常用短语的汉译英,属于英语学习的核心基础内容,需牢记常见固定搭配,整体难度较低,适合巩固日常英语表达。
【难度系数】
0.8
Ⅱ.Complete the sentences.
1. 我喜欢下雪天,因为一切都变白了。
I love
snowy
days because
everything
turns
white.
2. 孩子们喜欢冬天,因为他们喜欢在雪里玩。
Children love winter
because
they love to play
in
the
snow
.
3. 在一年的这个时候去野餐真是太好了,因为天气既凉爽又干燥。
It is nice to
go
on
a
picnic
at this time of year
because
the weather is cool and dry.
4. 春天,天气开始变暖和。
In spring, the weather
starts
to
get
warm
.
5. 这是一个新生命和新希望的时刻。
It is a time of
new
life
and
new
hope
.

答案

1. snowy; everything turns
2. because; in the snow
3. go on a picnic; because
4. starts to get warm
5. new life; new hope

解析

【分析】
本题为英语句子填空题,需根据中文提示及句子结构,结合词汇、固定短语和语法规则填入合适内容。解题时先理解每句中文含义,再对应英文空缺处,注意词性、固定搭配和时态(如一般现在时中主语为单数时动词的形式)。
【解析】
1. “下雪天”对应形容词snowy修饰名词days;“一切”是everything,主语为单数,一般现在时中“变白”用turns,故填snowy; everything turns。
2. “因为”对应连词because;“在雪里玩”是固定搭配play in the snow,故填because; in the snow。
3. “去野餐”是固定短语go on a picnic;引导原因状语从句用because,故填go on a picnic; because。
4. “开始做某事”为start to do结构,主语the weather是单数,一般现在时用starts,“变暖和”是get warm,故填starts to get warm。
5. “新生命”是new life,“新希望”是new hope,并列作定语修饰time,故填new life; new hope。
【答案】
1. snowy; everything turns
2. because; in the snow
3. go on a picnic; because
4. starts to get warm
5. new life; new hope
【知识点】
英语词汇运用、固定短语搭配、一般现在时
【点评】
本题是基础英语句子填空题,侧重考查季节相关的常用词汇、固定短语及基础语法,难度较低,适合巩固日常英语表达,学生只要掌握基础词汇和搭配即可完成。
【难度系数】
0.8