2026年自我提升与评价七年级英语下册译林版第131页答案
四、信息还原
请认真阅读下面短文,从短文后所给的六个选项中选出五个可
以填入空白处的最佳选项。
What is Chinatown? Is it a town in China? Of course not!
E
1

It is a place where many overseas Chinese live together.
There are lots of Chinatowns in America. The biggest one is in
New York. There are about 160,000 people in it. It is the home of
Chinese New Yorkers.
C
2

Shopping in Chinatown
Shopping in Chinatown is fun. You can find lots of things there.
F
3
Mott Street is the best place to shop because the things there
are very cheap.
A
4

Chinatown has more than 200 restaurants. You can enjoy
traditional Chinese food there. New Silver Palace Restaurant is one
of the best restaurants. Why don't you have breakfast with a cup of
green tea in it? You can eat some Shanghai food in Evergreen
Restaurant.
Living in Chinatown
Living in Chinatown is comfortable. You can find hospitals,
schools, banks, libraries and supermarkets in it.
B
5
Many
overseas Chinese send their children to these schools. They want
their children to learn more about China and its culture.
A. Eating in Chinatown
B. In some schools, students must study Chinese.
C. And it is also a good place to go.
D. Travelling in Chinatown
E. It is in a foreign country.
F. Most of them are made in China.
1.
2.
3.
4.
5.

答案

1. E 2. C 3. F 4. A 5. B

解析

【分析】
这是英语六选五信息还原题型,解题时先通读全文,明确本文从基本概况、购物、餐饮、居住四个维度介绍唐人街,再逐空结合前后文逻辑关联、关键词对应来匹配选项:
1. 先看第1空,前文提出“唐人街是中国的城镇吗?当然不是”,后文解释它是海外华人聚居的地方,空处需要衔接“不在中国境内”的属性,很容易对应说明它位置的选项。
2. 第2空前文介绍纽约的唐人街是华裔纽约人的家,空处需要顺承补充它的另一优势,引出后文对购物、餐饮等内容的介绍。
3. 第3空所在段落主题是唐人街购物,前文说你能在这里找到很多商品,空处衔接描述这些商品的特点,和购物场景匹配。
4. 第4空是段落小标题,后文整段都在介绍唐人街的各类餐馆、中式美食,直接匹配对应餐饮主题的小标题选项。
5. 第5空所在段落主题是在唐人街居住的便利性,后文提到“很多海外华人送孩子去这些学校”,空处内容必须和学校、中文学习相关,对应匹配相关选项,最后排除无关的多余选项即可得到正确答案。
【解析】
1. 第1空:前文说明唐人街不是中国境内的城镇,后文介绍它是海外华人聚居地,E选项“It is in a foreign country.”(它在国外)完美衔接上下文逻辑,符合语境。
2. 第2空:前文点明纽约唐人街是华裔纽约人的家园,C选项“And it is also a good place to go.”(它也是一个值得去的好地方)顺承补充唐人街的优势,自然引出后文对购物、餐饮等内容的介绍,符合逻辑。
3. 第3空:该段围绕唐人街购物展开,前文提到你可以在这里找到很多商品,F选项“Most of them are made in China.”(它们大多是中国制造的)描述商品的属性,和购物场景呼应,衔接后文“东西很便宜适合购物”的内容。
4. 第4空:该段全部内容围绕唐人街的餐馆、中式美食展开,A选项“Eating in Chinatown”(在唐人街就餐)是该段的精准主题小标题,符合段落结构。
5. 第5空:后文提到“很多海外华人送孩子去这些学校,希望孩子更多了解中国和中国文化”,B选项“In some schools, students must study Chinese.”(在一些学校里,学生必须学习中文)和后文的“these schools”“了解中国文化”形成对应,逻辑通顺。
多余选项D“在唐人街旅行”全文没有相关内容提及,直接排除。
【答案】
1. E 2. C 3. F 4. A 5. B
【知识点】
英语语篇阅读,上下文逻辑推理,主题句匹配
【点评】
本题属于典型的初中英语信息还原题型,兼顾了细节句衔接和段落小标题匹配的考察,难度适中,引导学生在阅读时既要关注局部上下文的关键词呼应,也要从整体上把握语篇的段落结构,理清不同板块的主题内容,避免脱离语境盲目选句。
【难度系数】
0.7
五、短文填空
请认真阅读下面短文,并根据各题所给首字母的提示,写出一个
合适的英语单词完整的、正确的形式,使短文通顺。
Everyone dreams of having his or her own house. I also imagine
and am still dreaming about ¹⁾w
hat
my future house would
be like. My dream house is a three-²⁾f
loor
house with a
pointed roof. The third floor is an attic. It is just
³⁾b
elow
the pointed roof. One side of the wall is a large
⁴⁾w
indow
through which the moonlight streams into
the attic, so I can be bathed in the moonlight at night. I can just lie
down on the ⁵⁾c
omfortable
bed which makes me feel like I lie down
on the fluffy clouds. The second floor has three rooms—a bedroom,
a dressing room and a bathroom.
Since I like to read books, there are bookshelves. The
bookshelves in my ⁶⁾b
edroom
look like the bookshelves from
the movie Beauty and Beast. Each bookshelf is full of books which I
collect in my whole life. Especially, the Harry Potter series, my
favourite, are in the ⁷⁾m
iddle
of the bookshelf. My dressing
room is neat and tidy, ⁸⁾s
o
I can dress up depending on
my mood. Also, there is a living room and a dining room on the
⁹⁾f
irst
floor. The big and comfortable sofas are in front of a
television and beside sofas there is an authentic tea table. My family
sit there and have an everyday conversation. Moreover, I can
¹⁰⁾h
ave/hold
a barbeque party in my backyard.

答案

1. what 2. floor 3. below 4. window 5. comfortable 6. bedroom 7. middle 8. so 9. first 10. have/hold

解析

【分析】
做这类首字母提示型短文填空,首先要先通读全文,明确本文核心是作者介绍自己梦想中的房屋的结构与布局,把握整体语境后再逐句分析:先理解空格所在分句的完整语义,结合前后文的逻辑提示、给出的首字母,匹配对应的符合语法、语义的单词,最后代入全文通读验证,确保整篇短文通顺、逻辑连贯。比如第一空后面出现be like的搭配,要表达“未来的房子是什么样”,缺宾语成分,对应首字母w就能想到what;后续每个空都可以顺着上下文的场景提示,比如阁楼和尖屋顶的位置关系、月光透入的载体、床的属性等一步步推导出来。
【解析】
1. 句意:我也在想象并且一直梦想着我未来的房子是什么样子。"what ... be like"是固定表达,意为“……是什么样子”,符合首字母w的提示,故填what。
2. 句意:我梦想中的房子是一栋带尖顶的三层房屋。"three-floor"是复合定语,修饰名词house,表示“三层的”,符合首字母f的提示,故填floor。
3. 句意:它(阁楼)就在尖屋顶的下方。结合常识阁楼的位置在尖屋顶下方,首字母b提示,below表示“在……下方”,符合语义,故填below。
4. 句意:墙的一侧是一扇大窗户,月光透过它照进阁楼。根据后文月光透入室内的提示,首字母w,window意为窗户,符合语境,故填window。
5. 句意:我可以躺在舒服的床上,感觉就像躺在蓬松的云朵上。修饰名词bed要用形容词,结合后文“像躺在云朵上”的舒适感,首字母c,comfortable意为舒适的,符合语义,故填comfortable。
6. 句意:我卧室里的书架看起来像电影《美女与野兽》里的书架。前文提到作者喜欢读书,此处描述书架的摆放位置,首字母b,bedroom意为卧室,符合语境,故填bedroom。
7. 句意:尤其是我最爱的《哈利波特》系列,放在书架的中间位置。"in the middle of"是固定搭配,意为“在……的中间”,符合首字母m的提示,故填middle。
8. 句意:我的更衣室干净整洁,所以我可以根据自己的心情搭配穿搭。前后分句是因果关系,前半句是原因,后半句是结果,首字母s提示,so表“所以”,符合逻辑,故填so。
9. 句意:而且,一楼有一间客厅和一间餐厅。前文已经依次介绍了三楼、二楼的布局,接下来介绍第一层,首字母f,first表示第一,"the first floor"意为一楼,符合语境,故填first。
10. 句意:我还可以在我的后院举办烧烤派对。"have/hold a barbeque party"是固定搭配,意为“举办烧烤派对”,情态动词can后接动词原形,符合首字母h的提示,故填have/hold。
【答案】
1. what 2. floor 3. below 4. window 5. comfortable 6. bedroom 7. middle 8. so 9. first 10. have/hold
【知识点】
首字母短文填空
固定搭配运用
语境词义辨析
【点评】
本题属于生活话题类的首字母填空,整体语境贴近学生日常想象场景,难度梯度平缓,既考察了基础名词、形容词的词义识记,也考察了固定搭配和上下文逻辑推理能力,做完题后建议代入所有答案通读全文验证语义连贯性,避免出现逻辑矛盾的错误。
【难度系数】
0.7