2026年小学英语听读欣赏四年级上册译林版第122页答案
Tangzhuang are one of the traditional Chinese clothes.
唐装是中国的传统服饰之一。
Tangzhuang, in a modern sense, refer to the Chinese outfit. They have nothing to do with the clothes of the Tang Dynasty.
现代意义上的唐装指具有中国特色的服装,而不是唐朝的服装。
Modern tangzhuang come from magua, the riding jacket of the Qing Dynasty.
现代唐装源自清朝的骑服——马褂。
Traditional fabric, such as silk, is used and some are decorated with lucky patterns. Red and blue are the much preferred colours.
唐装的面料一般采用织锦,并绣有吉祥图案。红色和蓝色较受欢迎。
The word tangzhuang is first used overseas. The overseas Chinese community is called “Tang People’s Street” or “Chinatown”, and so the clothes tangzhuang.
“唐装”的称谓最初来源于海外。海外中国人的社区叫作“唐人街”,那么中国人的服装自然就被叫作“唐装”。
我来试试
结合实际情况回答问题。
Do you know any other traditional Chinese clothing?
Qipao, hanfu, mamianqun...

答案

Qipao, hanfu, mamianqun...

解析

【分析】
本题要求列举除唐装外的中国传统服饰,需结合日常积累的中国传统文化常识,选取具有代表性的传统服饰名称作答即可。
【解析】
根据中国传统文化常识,常见的中国传统服饰有旗袍、汉服、马面裙等,这些均为典型的中国传统服饰,符合题目要求,因此可列举作答。
【答案】
Qipao, hanfu, mamianqun...
【知识点】
中国传统服饰常识
【点评】
本题考查对中国传统服饰的基础认知,属于常识类题目,难度较低,结合日常积累即可完成作答。
【难度系数】
0.2