Ⅳ.句子翻译
1. 除非乘坐地铁,否则你会赶不上去南京的火车。
____ the train to Nanjing ____.
2. 如果你发现一个节目有趣的话,你会把它推荐给你的朋友吗?
Will you ____ ____?
3. 如果你上课认真听讲,你就会知道接下来做什么。
____, you will know ____.
4. 你将有机会看看这个电视节目,除非你没什么兴趣。
____ interest, ____ to see the TV programme.
5. 除非你竭尽全力,否则你不会实现你的梦想。
1. 除非乘坐地铁,否则你会赶不上去南京的火车。
____ the train to Nanjing ____.
2. 如果你发现一个节目有趣的话,你会把它推荐给你的朋友吗?
Will you ____ ____?
3. 如果你上课认真听讲,你就会知道接下来做什么。
____, you will know ____.
4. 你将有机会看看这个电视节目,除非你没什么兴趣。
____ interest, ____ to see the TV programme.
5. 除非你竭尽全力,否则你不会实现你的梦想。
答案
1. You won't catch; unless you take the underground 2. recommend a programme to your friends if you find it interesting 3. If you listen to your teacher carefully in class; what to do next 4. Unless you have little; you will have a chance 5. Unless you try your best, you will not realize your dream.
Ⅴ.完形填空
(2024·北京二模改编)My husband and I went to a storytelling event. As the storytellers told wonderful stories, the audience laughed. Somewhere in the middle of the third story, I 1 felt a rush of excitement inside me. “I love stories! I want to be a 2!”
Telling stories meant standing on a stage in bright lights and talking to strangers. And public speaking was my greatest 3. “I must be out of my mind!” I thought to myself. “My 4 isn't that great. What if I forget my story? I don't want to fail!” But this kind of self-talk had no effect on me. I had never felt so 5 before that moment.
So when we knew there would be a storytelling workshop, I signed up with my husband. I needed his 6, as I was too shy to enter a room full of strangers by myself.
I decided to tell a story on stage soon after the workshop. I wanted to 7 myself. The main reason for me to do this crazy thing was that I was sixty-six years old, and my memory was getting 8.
I didn't like memorizing things, but the 9 to make people laugh or touch people's hearts with heartwarming stories meant more to me. All I had to do was to 10 my fears and keep going.
The first night I was scheduled(安排) to go on stage, my hands were cold and my heart 11 as I walked towards the stage. I felt very nervous. After a month of 12 studying, I had imprinted my twenty-minute story into my mind. Once on stage, I fell easily into my story. I got lots of 13 from the audience after I finished telling it.
My adventure began. I told stories every month. I also started a story circle for beginners, and we 14 stories and our learning process together. After telling stories for a few months, my memory noticeably improved. All these 15 in my life came about when I listened to my heart.
1. A. suddenly
B. easily
C. angrily
D. slowly
2. A. reader
B. writer
C. listener
D. storyteller
3. A. fear
B. curiosity
C. excitement
D. confusion
4. A. friendship
B. health
C. memory
D. heart
5. A. proud
B. alive
C. responsible
D. lucky
6. A. advice
B. trust
C. support
D. instruction
7. A. challenge
B. protect
C. introduce
D. relax
8. A. thinner
B. colder
C. worse
D. better
9. A. tradition
B. devotion
C. sense
D. chance
10. A. feel
B. fight
C. hide
D. express
11. A. ached
B. broke
C. warmed
D. raced
12. A. hard
B. simple
C. busy
D. nervous
13. A. helps
B. cheers
C. attention
D. money
14. A. searched
B. built
C. taught
D. shared
15. A. plans
B. honors
C. changes
D. tasks
(2024·北京二模改编)My husband and I went to a storytelling event. As the storytellers told wonderful stories, the audience laughed. Somewhere in the middle of the third story, I 1 felt a rush of excitement inside me. “I love stories! I want to be a 2!”
Telling stories meant standing on a stage in bright lights and talking to strangers. And public speaking was my greatest 3. “I must be out of my mind!” I thought to myself. “My 4 isn't that great. What if I forget my story? I don't want to fail!” But this kind of self-talk had no effect on me. I had never felt so 5 before that moment.
So when we knew there would be a storytelling workshop, I signed up with my husband. I needed his 6, as I was too shy to enter a room full of strangers by myself.
I decided to tell a story on stage soon after the workshop. I wanted to 7 myself. The main reason for me to do this crazy thing was that I was sixty-six years old, and my memory was getting 8.
I didn't like memorizing things, but the 9 to make people laugh or touch people's hearts with heartwarming stories meant more to me. All I had to do was to 10 my fears and keep going.
The first night I was scheduled(安排) to go on stage, my hands were cold and my heart 11 as I walked towards the stage. I felt very nervous. After a month of 12 studying, I had imprinted my twenty-minute story into my mind. Once on stage, I fell easily into my story. I got lots of 13 from the audience after I finished telling it.
My adventure began. I told stories every month. I also started a story circle for beginners, and we 14 stories and our learning process together. After telling stories for a few months, my memory noticeably improved. All these 15 in my life came about when I listened to my heart.
1. A. suddenly
B. easily
C. angrily
D. slowly
2. A. reader
B. writer
C. listener
D. storyteller
3. A. fear
B. curiosity
C. excitement
D. confusion
4. A. friendship
B. health
C. memory
D. heart
5. A. proud
B. alive
C. responsible
D. lucky
6. A. advice
B. trust
C. support
D. instruction
7. A. challenge
B. protect
C. introduce
D. relax
8. A. thinner
B. colder
C. worse
D. better
9. A. tradition
B. devotion
C. sense
D. chance
10. A. feel
B. fight
C. hide
D. express
11. A. ached
B. broke
C. warmed
D. raced
12. A. hard
B. simple
C. busy
D. nervous
13. A. helps
B. cheers
C. attention
D. money
14. A. searched
B. built
C. taught
D. shared
15. A. plans
B. honors
C. changes
D. tasks
答案
1~5 ADACB 6~10 CACDB 11~15 DABDC
【文章大意】本文是一篇记叙文，主要讲述了作者通过在舞台上讲故事克服恐惧，挑战自己的故事。
1. A 根据“a rush of excitement inside me”以及下文可知，作者以前没有过上台讲述的经历，这是她突然出现的念头，故选 A。
2. D 根据“I love stories!”和“Telling stories meant standing on a stage”可知，作者想讲故事，故选 D。
3. A 根据“What if I forget my story? I don't want to fail!”可知，作者觉得自己可能会失败，她害怕在公开场合演讲，故选 A。
4. C 根据“What if I forget my story?”可知作者假设自己忘记了故事，说明她记忆力不是很好，故选 C。
5. B 根据“So when we knew there would be a storytelling workshop, I signed up with my husband.”可知，作者报名了，说明她现在充满活力，故选 B。
6. C 根据“as I was too shy to enter a room full of strangers by myself”可知，作者不敢独自进入一个满是陌生人的房间，所以需要丈夫的支持，故选 C。
7. A 根据“I decided to tell a story on stage soon after the workshop.”可知，作者决定在舞台上讲一个故事，借此来挑战自己，故选 A。
8. C 根据“I was sixty-six years old”可推测作者的记忆力随着年龄的增长而变差，故选 C。
9. D 根据“I didn't like memorizing things”以及“to make people laugh or touch people's hearts with heartwarming stories”可知对作者而言，这是一个可以让他人开心的机会，故选 D。
10. B 根据“my fears and keep going”以及下文可知，作者需要和自己的恐惧斗争，故选 B。
11. D 根据“I felt very nervous.”可知，作者上舞台时很紧张，心跳加速，故选 D。
12. A 根据“I had imprinted my twenty-minute story into my mind.”可推测记住 20 分钟长的故事对作者来说是困难的，故选 A。
13. B 根据“Once on stage, I fell easily into my story.”可知作者的讲述很顺利，推测她获得了观众的欢呼，故选 B。
14. D 根据“I also started a story circle for beginners”可知人们在“讲故事”圈子里可以分享故事和交流心得，故选 D。
15. C 根据“After telling stories for a few months, my memory noticeably improved.”可知，讲故事几个月后，作者的记忆力明显提高了，这是她的变化，故选 C。
【文章大意】本文是一篇记叙文，主要讲述了作者通过在舞台上讲故事克服恐惧，挑战自己的故事。
1. A 根据“a rush of excitement inside me”以及下文可知，作者以前没有过上台讲述的经历，这是她突然出现的念头，故选 A。
2. D 根据“I love stories!”和“Telling stories meant standing on a stage”可知，作者想讲故事，故选 D。
3. A 根据“What if I forget my story? I don't want to fail!”可知，作者觉得自己可能会失败，她害怕在公开场合演讲，故选 A。
4. C 根据“What if I forget my story?”可知作者假设自己忘记了故事，说明她记忆力不是很好，故选 C。
5. B 根据“So when we knew there would be a storytelling workshop, I signed up with my husband.”可知，作者报名了，说明她现在充满活力，故选 B。
6. C 根据“as I was too shy to enter a room full of strangers by myself”可知，作者不敢独自进入一个满是陌生人的房间，所以需要丈夫的支持，故选 C。
7. A 根据“I decided to tell a story on stage soon after the workshop.”可知，作者决定在舞台上讲一个故事，借此来挑战自己，故选 A。
8. C 根据“I was sixty-six years old”可推测作者的记忆力随着年龄的增长而变差，故选 C。
9. D 根据“I didn't like memorizing things”以及“to make people laugh or touch people's hearts with heartwarming stories”可知对作者而言，这是一个可以让他人开心的机会，故选 D。
10. B 根据“my fears and keep going”以及下文可知，作者需要和自己的恐惧斗争，故选 B。
11. D 根据“I felt very nervous.”可知，作者上舞台时很紧张，心跳加速，故选 D。
12. A 根据“I had imprinted my twenty-minute story into my mind.”可推测记住 20 分钟长的故事对作者来说是困难的，故选 A。
13. B 根据“Once on stage, I fell easily into my story.”可知作者的讲述很顺利，推测她获得了观众的欢呼，故选 B。
14. D 根据“I also started a story circle for beginners”可知人们在“讲故事”圈子里可以分享故事和交流心得，故选 D。
15. C 根据“After telling stories for a few months, my memory noticeably improved.”可知，讲故事几个月后，作者的记忆力明显提高了，这是她的变化，故选 C。
根据短文内容,在空格上填入一个适当的单词或括号内单词的正确形式。
(2024·深圳二模)At the 2024 Spring Festival Gala, many wonderful shows were presented to people around the world. 1 (use) modern technologies, the gala made the virtual(虚拟的) and real worlds together.
One of the 2 (great) shows of the gala was in the Xi'an branch venue(分会场). The Xi'an branch venue connected the traditional and modern worlds to provide a poetic show for the people. So the people were able 3 (enjoy) the Chinese New Year atmosphere(氛围) of Xi'an.
4 people's surprise, Li Bai, a Chinese famous poet from the Tang Dynasty, “came” to the branch venue in Xi'an. He wore ancient Tang Dynasty clothes 5 walked along the local streets. Standing on the top of the ancient building, Li Bai read “the water of the Yellow River comes from the sky”. People 6 (touch) by his words which were filled with strong feelings. They seemed to 7 (quick) travel back to ancient times for a moment, standing in front of the great poet. Thanks to modern technologies, people can see Li Bai communicating and drinking with a modern man, who is a famous 8 (act). And viewers in Xi'an could even scan(扫描) local building outlines with their mobile phones to talk with the poet. People all had 9 unusual experience and increased their pride in Chinese traditional culture.
This poetic performance continued, becoming an attraction of Xi'an's 10 (culture) activities. It attracts tourists from all over the world, who want to try the interesting experience that the gala offered.
1. ____ 2. ____ 3. ____
4. ____ 5. ____ 6. ____
7. ____ 8. ____ 9. ____
10. ____
(2024·深圳二模)At the 2024 Spring Festival Gala, many wonderful shows were presented to people around the world. 1 (use) modern technologies, the gala made the virtual(虚拟的) and real worlds together.
One of the 2 (great) shows of the gala was in the Xi'an branch venue(分会场). The Xi'an branch venue connected the traditional and modern worlds to provide a poetic show for the people. So the people were able 3 (enjoy) the Chinese New Year atmosphere(氛围) of Xi'an.
4 people's surprise, Li Bai, a Chinese famous poet from the Tang Dynasty, “came” to the branch venue in Xi'an. He wore ancient Tang Dynasty clothes 5 walked along the local streets. Standing on the top of the ancient building, Li Bai read “the water of the Yellow River comes from the sky”. People 6 (touch) by his words which were filled with strong feelings. They seemed to 7 (quick) travel back to ancient times for a moment, standing in front of the great poet. Thanks to modern technologies, people can see Li Bai communicating and drinking with a modern man, who is a famous 8 (act). And viewers in Xi'an could even scan(扫描) local building outlines with their mobile phones to talk with the poet. People all had 9 unusual experience and increased their pride in Chinese traditional culture.
This poetic performance continued, becoming an attraction of Xi'an's 10 (culture) activities. It attracts tourists from all over the world, who want to try the interesting experience that the gala offered.
1. ____ 2. ____ 3. ____
4. ____ 5. ____ 6. ____
7. ____ 8. ____ 9. ____
10. ____
答案
1. Using 2. greatest 3. to enjoy 4. To 5. and 6. were touched 7. quickly 8. actor 9. an 10. cultural
【文章大意】本文是一篇说明文，主要介绍了 2024 年春晚西安分会场融合了传统文化与现代科技，为全国人民呈现了一场跨越千年的诗意对唱。
【文章大意】本文是一篇说明文，主要介绍了 2024 年春晚西安分会场融合了传统文化与现代科技，为全国人民呈现了一场跨越千年的诗意对唱。
