登录
Day 4 新趋势题型·回答问题型阅读
翻译+音频
语篇类型·说明文 | 主题词·新规护航 守护长城 | 词数·187 | 难度·★★★★★ | 建议用时·8′
阅读下面短文,根据短文内容,回答问题。
(时文) On March 1, 2026, the Beijing Municipal Regulations on the Protection of the Great Wall(《北京长城保护条例》) came out. This is China's first regulation for protecting the Great Wall. This regulation shows where the Great Wall needs to be protected. It includes(包含) not only the wall, but also other old cultural places and the environment(环境) around the Great Wall.
Liu Hongyan is a guardian(守卫者) of the Great Wall. She walks about 20,000 steps every day to check(检查) the Great Wall, clean the grass, and pick up litter on the hills. "In the past, when we met problems, we could only take photos. Now we have new rules. Our work will be much easier," said Liu.
The regulations let people use new technology(技术) to protect the Great Wall. For example, if someone enters the places where people can't go, the electronic fence system(电子围栏系统) will send information or warnings(警报) to guardians. This system not only prevents problems between guardians and visitors, but also makes the environment better.
With the new technology, people can not only find problems but also deal with them quickly. The protection of the Great Wall will become better and better in the future.
1. When did the Beijing Municipal Regulations on the Protection of the Great Wall come out?
2. What can be protected according to the Beijing Municipal Regulations on the Protection of the Great Wall?
3. How does Liu Hongyan work to protect the Great Wall?
4. What's the main idea of Paragraph 3?
5. [新考点]开放性设问 What do you think of people working together with technology to protect the Great Wall?
词句积累
◎重点词汇
1. where (conj.)
2. clean (v.)
3. litter (n.)
4. problem (n.)
5. send (v.)
6. information (n.)
7. become (linking v.)
◎重点词组
8. need to do sth. 需要做某事
9. every day 每一天
10. pick up 捡起
11. in the past 在过去
12. take photos 拍照
13. for example 例如
14. deal with 处理
15. in the future 在未来
◎写作佳句
16. With the new technology, people can not only find problems but also deal with them quickly. 使用新技术,人们不仅能发现问题,还能迅速处理它们。(适用于“事物介绍”类写作)
参考答案见详解详析册 P27
翻译+音频
语篇类型·说明文 | 主题词·新规护航 守护长城 | 词数·187 | 难度·★★★★★ | 建议用时·8′
阅读下面短文,根据短文内容,回答问题。
(时文) On March 1, 2026, the Beijing Municipal Regulations on the Protection of the Great Wall(《北京长城保护条例》) came out. This is China's first regulation for protecting the Great Wall. This regulation shows where the Great Wall needs to be protected. It includes(包含) not only the wall, but also other old cultural places and the environment(环境) around the Great Wall.
Liu Hongyan is a guardian(守卫者) of the Great Wall. She walks about 20,000 steps every day to check(检查) the Great Wall, clean the grass, and pick up litter on the hills. "In the past, when we met problems, we could only take photos. Now we have new rules. Our work will be much easier," said Liu.
The regulations let people use new technology(技术) to protect the Great Wall. For example, if someone enters the places where people can't go, the electronic fence system(电子围栏系统) will send information or warnings(警报) to guardians. This system not only prevents problems between guardians and visitors, but also makes the environment better.
With the new technology, people can not only find problems but also deal with them quickly. The protection of the Great Wall will become better and better in the future.
1. When did the Beijing Municipal Regulations on the Protection of the Great Wall come out?
On March 1, 2026.
2. What can be protected according to the Beijing Municipal Regulations on the Protection of the Great Wall?
The wall, other old cultural places and the environment around the Great Wall.
3. How does Liu Hongyan work to protect the Great Wall?
By checking the Great Wall, cleaning the grass, and picking up litter on the hills.
4. What's the main idea of Paragraph 3?
The regulations let people use new technology to protect the Great Wall.
5. [新考点]开放性设问 What do you think of people working together with technology to protect the Great Wall?
I think it's great. It makes protection work become easier and people can deal with problems quickly./When they work together, they can help each other. People can find small problems. Technology is smart, so it can help people know danger quickly./...
词句积累
◎重点词汇
1. where (conj.)
(在)……的地方
2. clean (v.)
清理
3. litter (n.)
垃圾
4. problem (n.)
问题
5. send (v.)
发送
6. information (n.)
信息
7. become (linking v.)
变得
◎重点词组
8. need to do sth. 需要做某事
9. every day 每一天
10. pick up 捡起
11. in the past 在过去
12. take photos 拍照
13. for example 例如
14. deal with 处理
15. in the future 在未来
◎写作佳句
16. With the new technology, people can not only find problems but also deal with them quickly. 使用新技术,人们不仅能发现问题,还能迅速处理它们。(适用于“事物介绍”类写作)
参考答案见详解详析册 P27
答案
Day 4
【语篇解读】本文主要介绍了《北京长城保护条例》以及长城保护工作的相关情况。文章旨在引导学生了解保护长城的重要性，增强保护文化遗产的意识。
1. On March 1, 2026. 直接信息理解题—关键词定位法。根据第一段中“On March 1, 2026... came out.”可知，《北京长城保护条例》于2026年3月1日出台。
2. The wall, other old cultural places and the environment around the Great Wall. 直接信息理解题—关键词定位法。根据第一段中“It includes(包括) not only... environment(环境) around the Great Wall.”可知，根据条例，受保护的不仅有长城墙体，还有长城周边的其他古老文化场所和环境。
3. By checking the Great Wall, cleaning the grass, and picking up litter on the hills. 直接信息理解题—关键词定位法。根据第二段中“She walks about... litter on the hills.”可知，刘红岩每天检查长城，清理杂草，在山上捡垃圾。
4. The regulations let people use new technology to protect the Great Wall. 段落大意题—主题句定位法。阅读第三段并根据第一句可知，该段主要讲条例让人们能够利用新技术保护长城。
5. I think it's great. It makes protection work become easier and people can deal with problems quickly./When they work together, they can help each other. People can find small problems. Technology is smart, so it can help people know danger quickly./... 开放性设问。本题为开放性试题，答案不唯一，合理即可。
词句积累
1. (在)……的地方 2. 清理 3. 垃圾 4. 问题
5. 发送 6. 信息 7. 变得
【语篇解读】本文主要介绍了《北京长城保护条例》以及长城保护工作的相关情况。文章旨在引导学生了解保护长城的重要性，增强保护文化遗产的意识。
1. On March 1, 2026. 直接信息理解题—关键词定位法。根据第一段中“On March 1, 2026... came out.”可知，《北京长城保护条例》于2026年3月1日出台。
2. The wall, other old cultural places and the environment around the Great Wall. 直接信息理解题—关键词定位法。根据第一段中“It includes(包括) not only... environment(环境) around the Great Wall.”可知，根据条例，受保护的不仅有长城墙体，还有长城周边的其他古老文化场所和环境。
3. By checking the Great Wall, cleaning the grass, and picking up litter on the hills. 直接信息理解题—关键词定位法。根据第二段中“She walks about... litter on the hills.”可知，刘红岩每天检查长城，清理杂草，在山上捡垃圾。
4. The regulations let people use new technology to protect the Great Wall. 段落大意题—主题句定位法。阅读第三段并根据第一句可知，该段主要讲条例让人们能够利用新技术保护长城。
5. I think it's great. It makes protection work become easier and people can deal with problems quickly./When they work together, they can help each other. People can find small problems. Technology is smart, so it can help people know danger quickly./... 开放性设问。本题为开放性试题，答案不唯一，合理即可。
词句积累
1. (在)……的地方 2. 清理 3. 垃圾 4. 问题
5. 发送 6. 信息 7. 变得
