2026年长江作业本同步练习册九年级英语上册人教版第31页答案
【主题句子复现】
1. 据说,墨子曾是一名士兵,擅长木工活。(It's said that..., be good at)

2. 墨子的“兼爱”思想是他渴望和平的原因之一。(one reason that)

3. 人们需要共同努力,构建人类命运共同体。(work together,shared)

4. 如今,全世界的人比以往任何时候都更需要聆听和平与爱的呼唤。(more than ever,the message of)

5. 每个人都应该对他人给予同等的善意与关怀,无论对方是家人、朋友还是陌生人。(show kindness to,whether)

【主题语篇赏读】
Everyday Heroes Around Us
We can find inspiration everywhere. It's said that great people can inspire us, but in fact, ordinary people can also be a source of great inspiration.
Food delivery workers are good at their jobs. Rain or shine, they work hard to bring meals to people. One reason why they keep going is their strong sense of duty. They show kindness to customers whether it is hot or cold. Community workers and volunteers also inspire us. They help neighbours and care for others without asking for anything in return. These people have ordinary jobs, but their dedication touches our hearts.
Now more than ever, we need to hear the message of kindness from these everyday heroes. When we work together, we build a caring community where everyone feels cared for. These ordinary people teach us to be responsible and kind. They are true sources of inspiration in our lives.
【主题写作实践】
生活中总有一些人激励着我们。请结合提示信息,以“Inspiration in My Life”为题,写一篇文章介绍给予你精神力量的人物,并向学校校刊的英语专栏投稿。
提示:
1. Who is the person that inspires you?
2. What is the person like?
3. How does the person inspire you?
要求:
1. 短文内容包括提示中的全部信息,可适当发挥;
2. 文中不得透露个人真实信息;
3. 词数80左右,开头已给出,不计入总词数。
Inspiration in My Life
To me, the greatest inspiration in my life is





答案

主题句子复现
1. It's said that Mozi was once a soldier and he was good at carpentry.
2. Mozi's idea of "universal love" is one reason that he longs for peace.
3. People need to work together to build a shared future for mankind.
4. Nowadays, people all over the world need to hear the message of peace and love more than ever.
5. Everyone should show equal kindness and care to others, whether they are family members, friends or strangers.
主题写作实践参考范文
To me, the greatest inspiration in my life is my community volunteer neighbor.
He is very kind and responsible, always offering help to people around him for no pay. Rain or shine, he helps look after the elderly in the neighborhood and gives free lessons to primary school students on weekends.
Once I lost heart when I fell behind in my studies, he encouraged me a lot and helped me make a study plan. Now I learn to be strong and kind to others, just like him.

解析

1. 主题句子复现部分为汉译英练习,要求必须使用题干给出的指定提示词汇,结合九年级所学的宾语从句、固定短语搭配的知识点,准确转换句意,保证语法正确、表达通顺。2. 主题写作实践部分为提纲类写作,需要覆盖题干给出的三个提示要点,选择贴近日常的正向人物作为写作对象,控制词数在80左右,内容积极正向,不出现个人真实信息,符合校刊投稿的语境要求。