登录
指尖上的太空探索
Kids, are you interested in the aerospace industry? Do you like rockets? Do you know that old cardboard tubes can be used to make rockets? Let's have a try today. 孩子们, 你们对航空航天事业感兴趣吗? 你们喜欢火箭吗? 你们知道废旧的硬纸筒可以用来制作火箭吗? 今天就让我们来试一试吧。
What You Need
a cardboard tube 一个硬纸筒 coloured tape 彩色胶带 a pair of scissors 一把剪刀
an art knife 一把美工刀 glue 胶水 coloured paper 彩纸 a marker pen 一支记号笔
What You Do
Step 1
Roll a piece of paper into a cone.
把一张纸卷成圆锥体。
Step 2
Wrap the paper cone with tape. This will make it not only strong but also waterproof. If you want your rocket to be more stylish, you can use coloured tape.
用胶带把纸质圆锥体缠绕一周。这样不仅结实, 而且防水。如果你想让你的火箭更加时尚, 可以用彩色胶带。
Step 3
Colour the cardboard tube. This is the main part of the rocket, so you can let your imagination run wild and draw beautiful patterns on it with the marker pen.
给硬纸筒上色。这是火箭的主体部分, 所以你可以自由发挥你的想象力, 用记号笔在上面画出漂亮的图案。
Step 4
Glue the paper cone to the cardboard tube with glue.
用胶水把纸质圆锥体粘在硬纸筒上。
Step 5
Take out the scissors. Cut out 3 or 4 triangles with the coloured paper. As the tail wings of the rocket, it is best to cut them into right angled triangles to support the rocket.
拿出剪刀。用彩纸剪 3 个或 4 个三角形。作为火箭的尾翼, 最好把它们剪成直角三角形以支撑火箭。
Step 6
Fix the tail wings to the lower half of the rocket. Fold the edges slightly so that they can be fixed to the main part of the rocket more easily, and then secure them with glue or tape. If the bottom of the tail wings can be flush with the bottom of the rocket body, the rocket will stand firmly.
把尾翼固定在火箭的下半部分。把三角形的边缘折叠一部分, 这样就能更容易地固定在火箭主体上, 然后用胶水或胶带固定。如果尾翼的底部能和火箭主体底部平齐, 那么火箭就能稳稳地站立了。
Step 7
Finally, the rocket is ready. Let's play with the rocket.
最后, 火箭就做好了。我们可以一起玩火箭了。
What You Learn
请按照以上制作火箭的步骤, 给下面的句子排序。
() Colour the main part of the rocket—the cardboard tube.
() Finally, play with the rocket.
() Roll a piece of paper into a cone.
() Wrap the paper cone with coloured tape to make it strong and waterproof.
() Fix the tail wings to the rocket.
() Glue the paper cone to the cardboard tube.
() Cut out 3 or 4 triangles with the coloured paper.
Kids, are you interested in the aerospace industry? Do you like rockets? Do you know that old cardboard tubes can be used to make rockets? Let's have a try today. 孩子们, 你们对航空航天事业感兴趣吗? 你们喜欢火箭吗? 你们知道废旧的硬纸筒可以用来制作火箭吗? 今天就让我们来试一试吧。
What You Need
a cardboard tube 一个硬纸筒 coloured tape 彩色胶带 a pair of scissors 一把剪刀
an art knife 一把美工刀 glue 胶水 coloured paper 彩纸 a marker pen 一支记号笔
What You Do
Step 1
Roll a piece of paper into a cone.
把一张纸卷成圆锥体。
Step 2
Wrap the paper cone with tape. This will make it not only strong but also waterproof. If you want your rocket to be more stylish, you can use coloured tape.
用胶带把纸质圆锥体缠绕一周。这样不仅结实, 而且防水。如果你想让你的火箭更加时尚, 可以用彩色胶带。
Step 3
Colour the cardboard tube. This is the main part of the rocket, so you can let your imagination run wild and draw beautiful patterns on it with the marker pen.
给硬纸筒上色。这是火箭的主体部分, 所以你可以自由发挥你的想象力, 用记号笔在上面画出漂亮的图案。
Step 4
Glue the paper cone to the cardboard tube with glue.
用胶水把纸质圆锥体粘在硬纸筒上。
Step 5
Take out the scissors. Cut out 3 or 4 triangles with the coloured paper. As the tail wings of the rocket, it is best to cut them into right angled triangles to support the rocket.
拿出剪刀。用彩纸剪 3 个或 4 个三角形。作为火箭的尾翼, 最好把它们剪成直角三角形以支撑火箭。
Step 6
Fix the tail wings to the lower half of the rocket. Fold the edges slightly so that they can be fixed to the main part of the rocket more easily, and then secure them with glue or tape. If the bottom of the tail wings can be flush with the bottom of the rocket body, the rocket will stand firmly.
把尾翼固定在火箭的下半部分。把三角形的边缘折叠一部分, 这样就能更容易地固定在火箭主体上, 然后用胶水或胶带固定。如果尾翼的底部能和火箭主体底部平齐, 那么火箭就能稳稳地站立了。
Step 7
Finally, the rocket is ready. Let's play with the rocket.
最后, 火箭就做好了。我们可以一起玩火箭了。
What You Learn
请按照以上制作火箭的步骤, 给下面的句子排序。
() Colour the main part of the rocket—the cardboard tube.
() Finally, play with the rocket.
() Roll a piece of paper into a cone.
() Wrap the paper cone with coloured tape to make it strong and waterproof.
() Fix the tail wings to the rocket.
() Glue the paper cone to the cardboard tube.
() Cut out 3 or 4 triangles with the coloured paper.
答案
3 7 1 2 6 4 5
