阅读下面的文言文，完成第6～8题。
指 南 针
方家①以磁石磨针锋，则能指南，然常微偏东，不全南也。水浮多荡摇；指爪及上皆可为之，运转尤速，但坚滑易坠；不若缕②悬为最善。其法，取新纩③中独茧缕，芥子许蜡④于针腰，无风处悬之，则针常指南。其中有磨而指北者，予家指南北者皆有之。磁石之指南，犹柏之指西，莫可原⑤其理。

(选自沈括《梦溪笔谈》)
【注释】①方家：方术家。②缕：丝线。③纩(kuàng)：丝绵絮。④芥子许蜡：芥末粒大小的蜡。⑤原：探究。
6. 解释文中加点的词。
(1)碗唇()
(2)以()
(3)缀()
7. 把文中画横线的语句翻译成现代汉语。
(1)然常微偏东，不全南也。



(2)磁石之指南，犹柏之指西。



8. 提升题 由于宋朝时人们的认知能力有限，沈括才说“莫可原其理”。由现代科学知识可知：
(1)要在“无风处悬之”的原因是


；
(2)“磁石之指南”的原因是


。

6.(1)碗的边缘 (2)用 (3)连接，粘贴
7.(1)但是常常略微偏向东方，不是完全指向南方。
(2)磁石指向南方，如同柏树指向西方。
8.(1)防止风干扰磁针，使它能稳定指南
(2)地球有地磁场，磁针受地磁场作用指向南北

6.(1)“指爪及碗唇上皆可为之”中“指爪”指手指，“碗唇”与“指爪”结构相似，结合生活常识，“唇”可理解为边缘，故“碗唇”指碗的边缘。
(2)“以芥子许蜡缀于针腰”中“以”后接“芥子许蜡”，表用某种东西，故“以”是用的意思。
(3)“缀于针腰”中“缀”结合语境，是将蜡连接在针腰上，故“缀”是连接、粘贴的意思。
7.(1)“然”表转折，译为“但是”；“常”译为“常常”；“微偏东”译为“略微偏向东方”；“不全南也”译为“不是完全指向南方”。整句译为：但是常常略微偏向东方，不是完全指向南方。
(2)“之”用于主谓之间，取消句子独立性，不译；“指南”译为“指向南方”；“犹”译为“如同、好像”；“指西”译为“指向西方”。整句译为：磁石指向南方，如同柏树指向西方。
8.(1)“无风处悬之”是为避免外界因素干扰，风会使丝线晃动，导致磁针不能稳定指向，所以原因是防止风干扰磁针，使它能稳定指南。
(2)现代科学中，地球是大磁体，磁针受地磁场作用，其南极指向地理南极，北极指向地理北极，所以“磁石之指南”是因为地球有地磁场，磁针受地磁场作用指向南北。