智子疑邻
宋①有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑②，必将有盗。”其邻人之父③亦云④。暮而⑤果⑥大亡⑦其财，其家⑧甚⑨智其子⑩，而疑邻人之父。
【注释】①宋：宋国。②筑：修补。③邻人之父(fǔ)：邻居家的老人。④亦云：也这样说。亦，也。云，说。⑤而：连词。无义。⑥果：果然。⑦亡：丢失。⑧家：家里的人。⑨甚：很。⑩智其子：以为他的儿子很聪明。
6.结合注释，说一说“智子疑邻”的意思。


7 下列句子翻译不正确的一项是()
A.宋有富人，天雨墙坏。 翻译：宋国有个富人，因下雨(富人家的)墙被毁坏了。
B.暮而果大亡其财。 翻译：晚上(富人家)果然丢失了大量钱财。
C.不筑，必将有盗。 翻译：(如果)不把它修补好，一定会有小偷进来。
D.其家甚智其子。 翻译：他家的那个孩子十分聪明。
8.“其邻人之父亦云”，想一想邻居家的老人会对富人说些什么。



9 这个故事主要想告诉我们()
A.出现问题要及时补救。
B.富人儿子非常聪明。
C.评价一个人要客观公正。
D.做人不要多管闲事。
10.宋人“智子疑邻”，源于“自家孩子好”的心理。在父母的心中，我们都是他们的骄傲，请简要说一说爸爸眼中的你。

6. 认为自己的儿子很聪明，却怀疑自己的邻居是小偷。
7. D 解析:这句话的正确翻译是“他家里的人以为他的儿子很聪明”。
8. 示例:你应该抓紧时间把墙修补好，不然容易招来小偷。
9. C 解析:故事通过富人对儿子和邻居老人的不同态度，讽刺了主观臆断、以亲疏关系判断是非的行为，告诉我们评价一个人、判断一件事时，要客观公正，不能因为关系的亲疏而产生偏见。
10. 略 提示:结合平时爸爸对自己的夸奖来说即可。