秦将伐魏
(2024·陕西师大附中阶段性测试)
秦将伐魏，魏王闻之，夜见孟尝君①，告之曰：“秦且攻魏，子为寡人谋，奈何？”孟尝君曰：“有诸侯之救，则国可存也。”王曰：“寡人愿子之行也！”重为之约车百乘。
孟尝君之赵，谓赵王曰：“文愿借兵以救魏。”赵王曰：“寡人不能。”孟尝君曰：“夫敢借兵者，以忠王也。”王曰：“可得闻乎？”孟尝君曰：“夫赵之兵非能强于魏之兵，魏之兵非能弱于赵也。然而赵之地不岁危，而民不岁死；而魏之地岁危，而民岁死者，何也？以其西为赵蔽也。今赵不救魏，魏歃盟②于秦，是赵与强秦为界也，地亦且岁危，民亦且岁死矣。此文之所以忠于大王也。”赵王许诺，为起兵十万，车三百乘。
(节选自《战国策·魏策三》)
【注】 ①孟尝君：田文，战国四公子之一。②歃盟：歃血结盟。
1. 解释下列句中加点的词语。(4 分)
(1)秦将魏 伐：
(2)为之约车百乘 重：
(3)文借兵以救魏 愿：
(4)以其西为赵也 蔽：
2. 下列各句中加点词的意义和用法相同的一项是(2 分) ()
A. 孟尝君赵 居庙堂高
B. 忠王也 君为长者
C. 夫赵之兵非能强魏之兵 所欲有甚生者
D. 魏之地岁危 先天下之忧忧
3. 请用现代汉语翻译下面句子。(4 分)
(1)秦且攻魏，子为寡人谋，奈何？

(2)是赵与强秦为界也，地亦且岁危，民亦且岁死矣。

4. 新考法·勾连教材 结合选文，说说孟尝君劝赵王出兵和《邹忌讽齐王纳谏》中邹忌的劝说方式有何不同。(2 分)

1. 参考答案 (1) 攻打 (2) 郑重 (3) 希望，愿望 (4) 遮蔽，遮挡
三段式解析
【考点推导】 题干关键点：解释；词语 → 考查理解文言词语(实词)
【解题思路】 第一步，结合语境理解句子大意；第二步，调动平时积累或联系课内所学，推断加点词的意思。
【据题精析】 (1) 联系《曹刿论战》中的“齐师伐我”(齐国的军队攻打鲁国)可推知，“伐”是“攻打”的意思。(2) 句意：(魏王)郑重地为他准备了一百辆车。“重”，郑重。(3) 联系成语“事与愿违”(事实与主观愿望相反)，“愿”是“希望，愿望”的意思。(4) 句意：因为魏国在西边为赵国遮挡。“蔽”，遮蔽，遮挡。
2. 参考答案 C
三段式解析
【考点推导】 题干关键点：加点的词语；意义；用法 → 考查理解文言词语(虚词)
【解题思路】 第一步，结合语境推断词义及用法；第二步，结合平时积累并回忆课内所学，对比辨析选项，找出答案。
【据题精析】 C. 两个“于”都是介词，比。A. 动词，前往；定语后置的标志，无实义。B. 介词，因为；介词，把。D. 连词，表转折；连词，表顺承。◆ 答题公式理解文言词语 = 理解句意 + 运用方法(结合语境、联系课内、成语推断、查阅词典) + 推断词义、用法(+ 判断正误)
3. 参考答案 (1) 秦国将要攻打魏国，您替我谋划一下，该怎么办呢？(译出“且”“奈何”且语句通顺得 2 分) (2) 这样赵国就和强大的秦国相邻了，(赵国的)土地也将每年战争不断，百姓也将每年大量死亡。(译出“是”“岁”且语句通顺得 2 分)
三段式解析
【考点推导】 题干关键点：翻译；句子 → 考查翻译文言句子
【解题思路】 第一步，准确把握句中重点词语的含义；第二步，遵循“以直译为主，意译为辅”的原则进行翻译。【据题精析】 (1) 关键点：“且”，将要；“奈何”，怎么办。(2) 关键点：“是”，这样；“岁”，每年。
4. 参考答案 ① 孟尝君直言劝谏赵王出兵救魏，他深入分析魏赵两国唇亡齿寒的关系，向赵王直陈不救魏国的严重后果(1 分)。② 邹忌则将自己和徐公比美的生活小事与国家大事进行类比，委婉劝谏齐王除弊纳谏，广开言路(1 分)。
三段式解析
【考点推导】 题干关键点：劝说方式；不同 → 考查理解分析文章内容
【解题思路】 第一步，疏通文意，把握文章内容，分析孟尝君劝赵王出兵的劝说方式；第二步，回忆课内所学，分析《邹忌讽齐王纳谏》中邹忌的劝说方式；第三步，将两者进行对比，得出不同之处。
【据题精析】 阅读本文，根据第 2 段中的“夫赵之兵非能强于魏之兵……民亦且岁死矣”可知，孟尝君直接指出赵国和魏国兵力相当，但魏国年年战争不断、百姓年年死亡，赵国却并非如此，其原因是魏国为赵国起到了遮蔽作用，并直言若赵国不救魏国，到时与强大的秦国为邻，赵国也将面临土地连年战乱、百姓年年死亡的后果，由此可知，这是直言不讳的劝说方式。回忆《邹忌讽齐王纳谏》的内容可知，邹忌将自己与徐公比美这件生活小事与国家大事进行类比，得出“王之蔽甚矣”的结论，从而委婉地劝说齐王广开言路，由此可知这是委婉的劝说方式。据此分析作答即可。【参考译文】秦国将要攻打魏国，魏王听说了这件事，连夜召见孟尝君，告诉他说：“秦国将要攻打魏国，您替我谋划一下，该怎么办呢？”孟尝君说：“如果有诸侯来救援，魏国就可以保全下来。”魏王说：“我希望您能去为我办理这件事！”(魏王)郑重地为他准备了一百辆车。孟尝君到了赵国，对赵王说：“我希望(向大王)借兵来救魏国。”赵王说：“我不能借兵给你。”孟尝君说：“敢于借兵的人，是因为效忠于大王啊。”赵王说：“能听听你的理由吗？”孟尝君说：“赵国的军队并不比魏国的军队强大，魏国的军队也并不比赵国的军队弱小。然而赵国的土地每年不受到威胁，百姓每年都没有死亡；而魏国的土地每年战争不断，百姓每年都大量死亡，为什么呢？因为魏国在西边为赵国遮挡。现在赵国不救魏国，魏国(就会)和秦国歃血结盟，这样赵国就和强大的秦国相邻了，(赵国的)土地也将每年战争不断，百姓也将每年大量死亡。这就是我所说的对大王忠诚的原因。”赵王答应了，派出十万士兵，三百辆战车。