登录
二 重点短语
7. 惊奇地
8. 创造纪录
9. 改革开放
10. 最好或最有意思的部分
11. 奥林匹克口号
12. 奥林匹克吉祥物
13. 激动人心的胜利
14. 著名的冠军
15. become a huge fan of
16. the amazing achievements
17. come-from-behind victories
18. work with pride
19. build bridges between countries
20. form friendships between people
7. 惊奇地
8. 创造纪录
9. 改革开放
10. 最好或最有意思的部分
11. 奥林匹克口号
12. 奥林匹克吉祥物
13. 激动人心的胜利
14. 著名的冠军
15. become a huge fan of
16. the amazing achievements
17. come-from-behind victories
18. work with pride
19. build bridges between countries
20. form friendships between people
答案
7. in surprise
8. set a record
9. reform and opening-up
10. the best or most interesting part
11. Olympic slogan
12. Olympic mascot
13. exciting victory
14. famous champion
15. 成为……的狂热粉丝
16. 惊人的成就
17. 反败为胜的胜利/逆转取胜
18. 自豪地工作
19. 在国家之间搭建桥梁
20. 在人们之间建立友谊
8. set a record
9. reform and opening-up
10. the best or most interesting part
11. Olympic slogan
12. Olympic mascot
13. exciting victory
14. famous champion
15. 成为……的狂热粉丝
16. 惊人的成就
17. 反败为胜的胜利/逆转取胜
18. 自豪地工作
19. 在国家之间搭建桥梁
20. 在人们之间建立友谊
解析
本题为人教版九年级英语上册的重点短语英汉互译练习题，考查本单元Section B 1a-1e部分的核心固定短语积累，结合单元体育、国际文化相关的主题语境，完成中英短语的对应互译即可。
三 重点句型
21. They were held in Beijing— both the Summer and the Winter Olympics. 它们的举办地在北京——有史以来第一个既举办过夏季奥运会又举办过冬季奥运会的城市。
22. A total of nearly 2,900 athletes and in 109 events in seven Olympic winter sports. 共有2900名运动员参赛，在7个冬奥会大项目中的109个小项目中展开竞争。
23. I those brave and talented athletes. 我爱上了那些勇敢和有才华的运动员们。
24. We shall not forget in the 2008 Summer Olympics. 我们不能忘记2008年夏季奥运会取得的伟大成就。
25. The purpose'of the Olympics is to build relationships between people, to , and to bring people together . 奥运会的宗旨是建立人与人之间的联系，弘扬奥林匹克精神，为了和平与和谐将人们凝聚在一起。
21. They were held in Beijing— both the Summer and the Winter Olympics. 它们的举办地在北京——有史以来第一个既举办过夏季奥运会又举办过冬季奥运会的城市。
22. A total of nearly 2,900 athletes and in 109 events in seven Olympic winter sports. 共有2900名运动员参赛，在7个冬奥会大项目中的109个小项目中展开竞争。
23. I those brave and talented athletes. 我爱上了那些勇敢和有才华的运动员们。
24. We shall not forget in the 2008 Summer Olympics. 我们不能忘记2008年夏季奥运会取得的伟大成就。
25. The purpose'of the Olympics is to build relationships between people, to , and to bring people together . 奥运会的宗旨是建立人与人之间的联系，弘扬奥林匹克精神，为了和平与和谐将人们凝聚在一起。
答案
21. the first city in history to host
22. took part; competed
23. fell in love with
24. the great achievements we achieved
25. spread the Olympic spirit; for peace and harmony
22. took part; competed
23. fell in love with
24. the great achievements we achieved
25. spread the Olympic spirit; for peace and harmony
解析
本题是结合本单元奥运主题的重点句型补全题，需要结合对应中文语义、所学固定搭配和正确时态填写内容，符合九年级英语的表达规范：
1. 第21空需要作Beijing的同位语，表达“有史以来第一个既举办过……的城市”，用不定式作后置定语的结构；
2. 第22空描述已举办的冬奥会的情况，使用一般过去时，分别对应“参赛”和“竞争”的含义；
3. 第23空考查固定搭配fall in love with（爱上），动作发生在过去，使用一般过去时；
4. 第24空需要表达“取得的伟大成就”，用名词短语作forget的宾语即可；
5. 第25空分别考查“弘扬奥林匹克精神”和“为了和平与和谐”的对应英文表达，符合并列结构的形式一致要求。
1. 第21空需要作Beijing的同位语，表达“有史以来第一个既举办过……的城市”，用不定式作后置定语的结构；
2. 第22空描述已举办的冬奥会的情况，使用一般过去时，分别对应“参赛”和“竞争”的含义；
3. 第23空考查固定搭配fall in love with（爱上），动作发生在过去，使用一般过去时；
4. 第24空需要表达“取得的伟大成就”，用名词短语作forget的宾语即可；
5. 第25空分别考查“弘扬奥林匹克精神”和“为了和平与和谐”的对应英文表达，符合并列结构的形式一致要求。
