二、鄂州南楼书事四首(其一)
[宋]黄庭坚
四顾山光接水光,凭栏十里芰(jì)荷香。
清风明月无人管,并作南楼一味凉。
[译文]站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上,菱角和荷花飘来阵阵香气。清风明月没有人看管,自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
1.读一读这首古诗及其译文。
2.请你先给这首古诗画思维导图,再背诵。

思维导图参考样式：
中心主题：鄂州南楼书事四首（其一）[宋·黄庭坚]
├─ 实景画面
│ ├─ 视觉：四顾山光接水光 → 山水相连的开阔远景
│ └─ 嗅觉：凭栏十里芰荷香 → 十里荷塘飘来香气
└─ 意境感受
├─ 趣味：清风明月无人管 → 风月自在无拘无束
└─ 体验：并作南楼一味凉 → 南楼满是清爽惬意
顺着上述分支的画面顺序反复读2-3遍，就可以顺利完成背诵。

这是古诗积累的趣味练习，我们可以用简单的分层逻辑绘制适配三年级的思维导图，降低背诵难度：
1. 先在思维导图最中心写上核心主题：古诗《鄂州南楼书事四首（其一）》，旁边标注作者[宋]黄庭坚
2. 从中心向外延伸出2个一级分支：
分支1：眼前景致
下分2个二级小分支：① 第一句：四顾山光接水光 → 站在南楼向四周望，山光和水色相连的开阔画面；② 第二句：凭栏十里芰荷香 → 靠着栏杆，大片水面飘来菱角、荷花的香气
分支2：切身感受
下分2个二级小分支：① 第三句：清风明月无人管 → 清风和明月自由自在，没有约束；② 第四句：并作南楼一味凉 → 所有的清风月色融合在一起，在南楼化作清爽惬意的凉意
顺着思维导图的画面顺序梳理，就能快速熟练背诵这首古诗。