二、将下列英文句子翻译成中文。
1. Some researchers believe the abacus has a longer history than other calculators in the world.
______
2. By moving the beads up or down, people can do all kinds of calculations.
______
3. Whenever there was a need for calculations, the abacus would come in handy.
______
4. However, the abacus still plays an important role in certain situations.
______
5. It used to make a big difference to Chinese people's lives.
______
1. Some researchers believe the abacus has a longer history than other calculators in the world.
______
2. By moving the beads up or down, people can do all kinds of calculations.
______
3. Whenever there was a need for calculations, the abacus would come in handy.
______
4. However, the abacus still plays an important role in certain situations.
______
5. It used to make a big difference to Chinese people's lives.
______
答案
1. 一些研究人员认为算盘比世界上其他计算器的历史更悠久。2. 通过上下移动珠子,人们可以进行各种各样的计算。3. 每当有计算需求时,算盘就会派上用场。4. 然而,算盘在某些情况下仍然起着重要作用。5. 它过去对中国人的生活产生了很大影响。
Do you think the abacus is still important now? And why?
______
______
______
______
______
______
答案
No, I don't think the abacus is still important now. Because in modern society, we have a lot of advanced calculation tools such as calculators and computers. They can calculate much faster and more accurately than the abacus. So the abacus has lost its main function in calculation.
登录