登录
That is what I want to tell you
那就是我想告诉你的
Tom is a small octopus(章鱼). He lives in the sea. Some pretty
fish dance happily, but he feels sad. "Why am I so different?" he
always says to himself.
A beautiful little fish comes to him and says, "Tom, don't be
sad. I think you're very cute and special." She always makes Tom
feel good. She is his best friend. Her name is Amy. Tom looks at her and smiles.
They have a lot of fun and they swim far from home.
Suddenly, Amy sees a large shark swimming to them quickly. She is very afraid,
so she can't swim. Just at that time, Tom has a good idea. He quickly sprays much
black water onto the shark's eyes. Then, they swim away quickly.
When they get home, Amy says, "Thanks, Tom. You're great. I'm happy to have
a good friend like you!" Tom's face turns red. He says to her, "You're right, Amy. I
think being different from others is very cool." "That is what I want to tell you," Amy
smiles and says.
词汇积累
special /'speʃl/ adj. 特别的 shark /ʃɑːk/ n. 鲨鱼
spray /spreɪ/ v. 向……喷洒
Read and judge. 根据文章内容,判断正误,用 T/F 表示。
1. Tom is different from fish.
2. Tom's best friend is Amy. She's an octopus too.
3. Amy is very afraid because she thinks the shark will eat her.
4. Tom saves himself and Amy because he can spray much black water.
5. At last, Tom doesn't think being different from others is cool.
那就是我想告诉你的
Tom is a small octopus(章鱼). He lives in the sea. Some pretty
fish dance happily, but he feels sad. "Why am I so different?" he
always says to himself.
A beautiful little fish comes to him and says, "Tom, don't be
sad. I think you're very cute and special." She always makes Tom
feel good. She is his best friend. Her name is Amy. Tom looks at her and smiles.
They have a lot of fun and they swim far from home.
Suddenly, Amy sees a large shark swimming to them quickly. She is very afraid,
so she can't swim. Just at that time, Tom has a good idea. He quickly sprays much
black water onto the shark's eyes. Then, they swim away quickly.
When they get home, Amy says, "Thanks, Tom. You're great. I'm happy to have
a good friend like you!" Tom's face turns red. He says to her, "You're right, Amy. I
think being different from others is very cool." "That is what I want to tell you," Amy
smiles and says.
词汇积累
special /'speʃl/ adj. 特别的 shark /ʃɑːk/ n. 鲨鱼
spray /spreɪ/ v. 向……喷洒
Read and judge. 根据文章内容,判断正误,用 T/F 表示。
1. Tom is different from fish.
2. Tom's best friend is Amy. She's an octopus too.
3. Amy is very afraid because she thinks the shark will eat her.
4. Tom saves himself and Amy because he can spray much black water.
5. At last, Tom doesn't think being different from others is cool.
答案
那就是我想告诉你的
[译文]汤姆是一只小章鱼。他住在海里。一些漂亮的鱼快乐地跳舞,但他感到难过。“为什么我如此与众不同?”他总是自言自语。
一条漂亮的小鱼游过来对他说:“汤姆,别难过。我觉得你很可爱,很特别。”她总是让汤姆感觉很好。她是他最好的朋友。她的名字叫艾米。汤姆看着她笑了。他们玩得很开心,游到离家很远的地方。
突然,艾米看见一条大鲨鱼飞快地游向他们。她很害怕,所以不能游泳。就在那时,汤姆有一个好主意。他迅速向鲨鱼的眼睛喷了很多墨汁。然后,他们飞快地游走了。
当他们回到家时,艾米说:“谢谢你,汤姆。你很棒。我很高兴有你这样的好朋友!”汤姆的脸变红了。他对她说:“你说得对,艾米。我觉得与众不同很酷。”“那就是我想告诉你的。”艾米笑着说。
[答案]1. T 解析:根据“Why am I so different?”可知,汤姆和鱼是不同的。 2. F 解析:根据A beautiful little fish comes to him可知,艾米并不是章鱼。 3. T 4. T 解析:根据“He quickly sprays much black water onto the shark's eyes. Then, they swim away quickly.”可知,汤姆通过喷射墨汁拯救了自己和艾米。 5. F 解析:根据“You're right, Amy. I think being different from others is very cool.”可知,汤姆通过鲨鱼事件知道了自己特别的作用,他觉得与众不同很酷。
[译文]汤姆是一只小章鱼。他住在海里。一些漂亮的鱼快乐地跳舞,但他感到难过。“为什么我如此与众不同?”他总是自言自语。
一条漂亮的小鱼游过来对他说:“汤姆,别难过。我觉得你很可爱,很特别。”她总是让汤姆感觉很好。她是他最好的朋友。她的名字叫艾米。汤姆看着她笑了。他们玩得很开心,游到离家很远的地方。
突然,艾米看见一条大鲨鱼飞快地游向他们。她很害怕,所以不能游泳。就在那时,汤姆有一个好主意。他迅速向鲨鱼的眼睛喷了很多墨汁。然后,他们飞快地游走了。
当他们回到家时,艾米说:“谢谢你,汤姆。你很棒。我很高兴有你这样的好朋友!”汤姆的脸变红了。他对她说:“你说得对,艾米。我觉得与众不同很酷。”“那就是我想告诉你的。”艾米笑着说。
[答案]1. T 解析:根据“Why am I so different?”可知,汤姆和鱼是不同的。 2. F 解析:根据A beautiful little fish comes to him可知,艾米并不是章鱼。 3. T 4. T 解析:根据“He quickly sprays much black water onto the shark's eyes. Then, they swim away quickly.”可知,汤姆通过喷射墨汁拯救了自己和艾米。 5. F 解析:根据“You're right, Amy. I think being different from others is very cool.”可知,汤姆通过鲨鱼事件知道了自己特别的作用,他觉得与众不同很酷。
解析
【分析】
这是一篇阅读理解判断正误题，解题思路如下：
1. 先通读全文，理解故事核心内容：小章鱼汤姆因和鱼类不同而自卑，在好友小鱼艾米的鼓励下，遇到鲨鱼时汤姆利用自身喷墨的特点救下了自己和艾米，最终汤姆意识到与众不同是很酷的。
2. 针对每一道判断题，回到原文定位对应的关键语句，对比题目表述和原文内容是否匹配，以此判断正误。比如第1题可通过汤姆的自语“Why am I so different?”判断；第2题可依据“A beautiful little fish comes to him”明确艾米的身份。
【解析】
1. 第1题：根据文中汤姆所说的“Why am I so different?”可知，汤姆和鱼类存在差异，表述正确，答案为T。
2. 第2题：根据文中“A beautiful little fish comes to him and says, 'Tom, don't be sad. I think you're very cute and special.' She always makes Tom feel good. She is his best friend. Her name is Amy.”可知，艾米是小鱼，并非章鱼，表述错误，答案为F。
3. 第3题：根据文中“Suddenly, Amy sees a large shark swimming to them quickly. She is very afraid”，结合常识可知鲨鱼会攻击小型海洋生物，艾米害怕是担心被鲨鱼伤害，表述正确，答案为T。
4. 第4题：根据文中“He quickly sprays much black water onto the shark's eyes. Then, they swim away quickly.”可知，汤姆通过喷墨汁干扰鲨鱼，成功让两人脱离危险，表述正确，答案为T。
5. 第5题：根据文中汤姆所说的“You're right, Amy. I think being different from others is very cool.”可知，最后汤姆认为与众不同是很酷的，题目表述错误，答案为F。
【答案】
1. T；2. F；3. T；4. T；5. F
【知识点】
阅读理解细节判断；文本语境理解
【点评】
这篇短文以趣味故事传递了“与众不同自有独特价值”的积极观念，题目侧重考查学生对文章细节的抓取能力。解题时需紧扣原文内容，结合语境和常识判断，能帮助学生提升文本理解与细节分析能力。
【难度系数】
0.8
这是一篇阅读理解判断正误题，解题思路如下：
1. 先通读全文，理解故事核心内容：小章鱼汤姆因和鱼类不同而自卑，在好友小鱼艾米的鼓励下，遇到鲨鱼时汤姆利用自身喷墨的特点救下了自己和艾米，最终汤姆意识到与众不同是很酷的。
2. 针对每一道判断题，回到原文定位对应的关键语句，对比题目表述和原文内容是否匹配，以此判断正误。比如第1题可通过汤姆的自语“Why am I so different?”判断；第2题可依据“A beautiful little fish comes to him”明确艾米的身份。
【解析】
1. 第1题：根据文中汤姆所说的“Why am I so different?”可知，汤姆和鱼类存在差异，表述正确，答案为T。
2. 第2题：根据文中“A beautiful little fish comes to him and says, 'Tom, don't be sad. I think you're very cute and special.' She always makes Tom feel good. She is his best friend. Her name is Amy.”可知，艾米是小鱼，并非章鱼，表述错误，答案为F。
3. 第3题：根据文中“Suddenly, Amy sees a large shark swimming to them quickly. She is very afraid”，结合常识可知鲨鱼会攻击小型海洋生物，艾米害怕是担心被鲨鱼伤害，表述正确，答案为T。
4. 第4题：根据文中“He quickly sprays much black water onto the shark's eyes. Then, they swim away quickly.”可知，汤姆通过喷墨汁干扰鲨鱼，成功让两人脱离危险，表述正确，答案为T。
5. 第5题：根据文中汤姆所说的“You're right, Amy. I think being different from others is very cool.”可知，最后汤姆认为与众不同是很酷的，题目表述错误，答案为F。
【答案】
1. T；2. F；3. T；4. T；5. F
【知识点】
阅读理解细节判断；文本语境理解
【点评】
这篇短文以趣味故事传递了“与众不同自有独特价值”的积极观念，题目侧重考查学生对文章细节的抓取能力。解题时需紧扣原文内容，结合语境和常识判断，能帮助学生提升文本理解与细节分析能力。
【难度系数】
0.8
