登录
【主题句子仿写】
1. 首先，请让长辈先吃。(elders)
2. 永远不要把筷子竖着插在你的碗里(stick... upright)
3. 嘴巴里有食物时不说话。(avoid doing sth. )
4. 这些习俗体现了对家庭的尊重和对和谐的热爱。(show respect for; love for harmony)
5. 良好的餐桌礼仪可以帮助建立和谐的关系。(build warm relationship)
1. 首先，请让长辈先吃。(elders)
First, always let the elders start eating first.
2. 永远不要把筷子竖着插在你的碗里(stick... upright)
Never stick chopsticks upright in your bowl.
3. 嘴巴里有食物时不说话。(avoid doing sth. )
Avoid talking with food in your mouth.
4. 这些习俗体现了对家庭的尊重和对和谐的热爱。(show respect for; love for harmony)
These customs show respect for family and love for harmony.
5. 良好的餐桌礼仪可以帮助建立和谐的关系。(build warm relationship)
Good table manners help build warm relationship.
答案
1. First, always let the elders start eating first.
2. Never stick chopsticks upright in your bowl.
3. Avoid talking with food in your mouth.
4. These customs show respect for family and love for harmony.
5. Good table manners help build warm relationship.
2. Never stick chopsticks upright in your bowl.
3. Avoid talking with food in your mouth.
4. These customs show respect for family and love for harmony.
5. Good table manners help build warm relationship.
【主题语篇赏读】
Dear Jane,
I'm so glad that you'll be visiting a Chinese family! Here are some table manners to help you feel more comfortable. In China, respect is often shown through small actions. It's polite to wait for the elders to start eating first. Also, if someone offers you food, it's kind to accept it—trying a little bit of everything will make your hosts happy. Some behaviors are rude. For example, never stick your chopsticks upright in your bowl. Also, avoid tapping your bowl with chopsticks. These customs matter because they show respect for family and love for harmony. Good manners help build warm relationship, which is important in Chinese culture. Have a wonderful time.
Best wishes,
Li Mei
Dear Jane,
I'm so glad that you'll be visiting a Chinese family! Here are some table manners to help you feel more comfortable. In China, respect is often shown through small actions. It's polite to wait for the elders to start eating first. Also, if someone offers you food, it's kind to accept it—trying a little bit of everything will make your hosts happy. Some behaviors are rude. For example, never stick your chopsticks upright in your bowl. Also, avoid tapping your bowl with chopsticks. These customs matter because they show respect for family and love for harmony. Good manners help build warm relationship, which is important in Chinese culture. Have a wonderful time.
Best wishes,
Li Mei
答案
答案略
【主题写作实践】
假设你的英国笔友 Alex 下周将到他的一位中国朋友家里做客。请你根据以下问题提示，用英文写一封 80 词左右的邮件，向他介绍中国餐桌礼仪，帮助他更好地适应中国文化。
问题：
1. What table manners show respect?
2. What table manners are rude?
3. Why do these manners matter in China?
4. Please write more about it.
要求：
1. 语句通顺，予以连贯，语法正确；
2. 文中不得出现人名或校名等真实信息；
3. 80 词左右。
Dear Alex,
I'm happy that you'll visit a Chinese family!
Yours,
Li Hua
假设你的英国笔友 Alex 下周将到他的一位中国朋友家里做客。请你根据以下问题提示，用英文写一封 80 词左右的邮件，向他介绍中国餐桌礼仪，帮助他更好地适应中国文化。
问题：
1. What table manners show respect?
2. What table manners are rude?
3. Why do these manners matter in China?
4. Please write more about it.
要求：
1. 语句通顺，予以连贯，语法正确；
2. 文中不得出现人名或校名等真实信息；
3. 80 词左右。
Dear Alex,
I'm happy that you'll visit a Chinese family!
Yours,
Li Hua
答案
Dear Alex,
I'm happy that you'll visit a Chinese family! Here are some easy table manners to
remember.
In China,some table manners show respect. For example, wait for the oldest person to
start eating. Try some of every dish—this makes the host happy. Also, hold your bowl
when eating.
At the same time, we should avoid some impolite behaviors. Don't put chopsticks
straight up in your bowl with rice. Don't use your chopsticks to give food to others. Don't
make loud noises when drinking soup.
These manners are important because they show you respect Chinese culture. I hope you
have a nice meal with the family!
Yours,
Li Hua
I'm happy that you'll visit a Chinese family! Here are some easy table manners to
remember.
In China,some table manners show respect. For example, wait for the oldest person to
start eating. Try some of every dish—this makes the host happy. Also, hold your bowl
when eating.
At the same time, we should avoid some impolite behaviors. Don't put chopsticks
straight up in your bowl with rice. Don't use your chopsticks to give food to others. Don't
make loud noises when drinking soup.
These manners are important because they show you respect Chinese culture. I hope you
have a nice meal with the family!
Yours,
Li Hua
