2026年暑假作业安徽教育出版社八年级英语译林版第52页答案
(2025·芜湖)
“You can either travel or read,but either your body or soul must be on the way.”去旅行,这是身体在路上,可以拓宽人的眼界;去读书,这是灵魂在路上,可以让心智成长。某英文杂志正在开展以“身体和灵魂在路上”为主题的征文活动,请你根据以下要点提示写一篇英语短文,说说你去过的地方、读过的好书。
要点提示:
1.选择一个你去过的旅游景点并描述你的所见所闻;
2.介绍你最喜欢的书并说明原因;
3.你对于旅游和读书的个人观点。
要求:
1.短文须包含所有提示要点,并适当发挥;
2.文中不得出现真实姓名及学校名称;
3.词数80~100。(开头已给出,不计入总词数)
We students should always improve ourselves. Travelling and reading are good for us. Either our body or soul must be on the way.
Last summer I visited the Palace Museum. I was amazed by the wonderful palaces and those famous works of art. I learnt much about China's history. Travelling is really a fantastic thing.

Reading is also great fun. When I read my favourite books, I feel relaxed. I am interested in geography books because I can learn more about nature.

Last week I read a magazine Chinese National Geography. I learnt a lot about places of interest from it.

I think both travelling and reading help us learn more knowledge.

Moreover, they can open up a whole new world to us.

答案

One possible version:
Last summer I visited the Palace Museum. I was amazed by the wonderful palaces and those famous works of art. I learnt much about China's history. Travelling is really a fantastic thing.
Reading is also great fun. When I read my favourite books, I feel relaxed. I am interested in geography books because I can learn more about nature. Last week I read a magazine Chinese National Geography. I learnt a lot about places of interest from it.
I think both travelling and reading help us learn more knowledge. Moreover, they can open up a whole new world to us.

解析

【分析】
本题要求写一篇以“身体和灵魂在路上”为主题的英语短文,需包含三个核心要点:1. 描述一处旅游景点的所见所闻;2. 介绍最喜欢的书并说明原因;3. 表达对旅游和读书的个人观点。解题思路:首先承接给定开头,先写旅游经历,选择具体景点(如故宫),用过去式描述所见所感;接着写读书内容,选一本喜欢的书(如《中国国家地理》),说明阅读收获;最后总结个人观点,控制词数在80-100之间,避免真实信息,适当发挥。
【解析】
写作采用“分述-总结”结构:1. 第一段(承接开头):用一般过去式讲述参观故宫的经历,描述宫殿和艺术品,点明旅游能增长历史知识;2. 第二段:介绍喜欢的地理类书籍《中国国家地理》,说明能学到自然和景点知识,体现读书乐趣;3. 第三段:总结观点,指出旅游和读书都能增长知识、开阔视野,符合主题要求,语言简洁准确,符合词数限制。
【答案】
One possible version:
Last summer I visited the Palace Museum. I was amazed by the wonderful palaces and those famous works of art. I learnt much about China's history. Travelling is really a fantastic thing.
Reading is also great fun. When I read my favourite books, I feel relaxed. I am interested in geography books because I can learn more about nature. Last week I read a magazine Chinese National Geography. I learnt a lot about places of interest from it.
I think both travelling and reading help us learn more knowledge. Moreover, they can open up a whole new world to us.
【知识点】
英语短文写作、一般过去时、观点表达
【点评】
范文紧扣主题,涵盖所有要点,结构清晰,逻辑通顺,语言简洁流畅,符合词数要求,用词恰当,准确传达了旅游和读书的意义,是一篇符合要求的优秀短文。
【难度系数】
0.6