2026年经纶学典课时作业四年级英语下册译林版第68页答案
(三)饮食大不同——中英饮食里的智慧
Jerry 还发现不同国家的人饮食也有差别,了解这些后,在和外国小伙伴交流、帮家人准备不同风格的饭菜时,就能更好地当"好帮手"啦!快来看看英国和中国饮食的不同,完成 Jerry 的思维导图吧!


答案

1. Three 2. some bread and milk
3. vegetables, meat and rice 4. dumplings

解析

【分析】
这是一道结合中西方饮食文化常识完成思维导图的生活化英语题目,解题思路非常清晰:首先我们要结合日常积累的中英饮食差异相关常识,逐个匹配思维导图的空缺要求:第一步先回忆英国常规的每日用餐次数,推导第一空答案;第二步回忆英国典型早餐的常见食物组合,匹配第二空;第三步回忆中国日常正餐的经典饮食搭配,对应第三空;第四步回忆中国代表性的传统特色食物,得到第四空答案,所有内容都要符合真实的中英饮食文化常识即可。
【解析】
我们结合中英饮食的实际常识逐一推导每个空:
1. 根据英国的日常饮食习惯,英国人通常一天吃3餐,因此第一空填Three;
2. 英国早餐的经典常见搭配是面包和牛奶,因此第二空填some bread and milk;
3. 中国日常正餐的主流搭配包含蔬菜、肉类和米饭,是非常普遍的中式正餐组合,因此第三空填vegetables, meat and rice;
4. 饺子是中国极具代表性的传统特色食物,是中英饮食差异里中式特色饮食的典型代表,因此第四空填dumplings。
【答案】
1. Three 2. some bread and milk
3. vegetables, meat and rice 4. dumplings
【知识点】
中西方饮食文化差异;饮食类英语词汇;生活饮食常识
【点评】
本题将英语知识和生活文化常识结合,跳出了纯知识点考察的模式,既检验了学生对基础饮食相关英语词汇的掌握程度,也能帮助学生了解不同国家的饮食差异,拓展文化常识储备,题目趣味性较强。
【难度系数】
0.8