B
阅读下面材料,从题中所给的A、B、C、D四个选项中选出一个最佳选项。
How do foreigners feel about learning Chinese? Some students who were awarded the Confu - cius Institute (孔子学院) Scholarship were interviewed by China Today. The following are their views and opinions.
● Kamila Carter, the U. S.
The 12 - year - old girl is a student of Confucius Institute at San Diego State University in the U. S. “The happiest time for me is learning with teachers and classmates in the Confucius Institute, and telling my dad and mom at home what I have learned, and all the stories I heard about China during class,” Carter said. “Learning Chinese makes me more confident, and I hope to become an ambassador (大使) for China - U. S. cultural communication in the future, giving a hand to more people who need help.”
● Lida Gulter, Russia
The beautiful Russian girl has learned Chinese for two years. She likes Chinese calligraphy and history, and is fascinated with Chinese literature. “Learning Chinese is not as simple as I thought, especially the pronunciation, which is too difficult for me. Thanks to pinyin, it is my little helper in learning standard Chinese!” Gulter said the most attractive thing is to make more friends from around the world.
● Ramadan Gouda, Egypt
He came to China a few months ago, but has learned Chinese for more than two years. His fa - vorite poem is A Quiet Night Thought, written by Li Bai of the Tang Dynasty (618 - 907). “Loo - king up, I find the moon bright; bowing, in homesickness I’m drowned.” He said, “I can’t speak Chinese very fluently, but I still like learning Chinese. Living in China helps me to better under - stand this nation and its people.”
( )6. What does Kamila Carter think is the happiest time for her?
A. Telling stories to her parents.
B. Learning with teachers and classmates in the Confucius Institute.
C. Becoming an ambassador for China - U. S. cultural communication.
D. Helping people who need help.
( )7. What does Lida Gulter think is the most attractive thing about learning Chinese?
A. Chinese calligraphy.
B. Chinese history.
C. Making more friends from around the world.
D. Using pinyin to learn standard Chinese.
( )8. How long has Ramadan Gouda been learning Chinese?
A. Since he came to China a few months ago.
B. One year.
C. More than two years.
D. Less than two years.
( )9. What can we learn from these foreign students?
A. They all find learning Chinese very easy.
B. They all have a strong interest in Chinese culture.
C. They all plan to live in China in the future.
D. They all think Chinese pronunciation is the most difficult part.
( )10. What’s the best title of this passage?
A. Differences between East and West
B. I love learning Chinese
C. A different experience in China
D. Something more interesting and better in China
阅读下面材料,从题中所给的A、B、C、D四个选项中选出一个最佳选项。
How do foreigners feel about learning Chinese? Some students who were awarded the Confu - cius Institute (孔子学院) Scholarship were interviewed by China Today. The following are their views and opinions.
● Kamila Carter, the U. S.
The 12 - year - old girl is a student of Confucius Institute at San Diego State University in the U. S. “The happiest time for me is learning with teachers and classmates in the Confucius Institute, and telling my dad and mom at home what I have learned, and all the stories I heard about China during class,” Carter said. “Learning Chinese makes me more confident, and I hope to become an ambassador (大使) for China - U. S. cultural communication in the future, giving a hand to more people who need help.”
● Lida Gulter, Russia
The beautiful Russian girl has learned Chinese for two years. She likes Chinese calligraphy and history, and is fascinated with Chinese literature. “Learning Chinese is not as simple as I thought, especially the pronunciation, which is too difficult for me. Thanks to pinyin, it is my little helper in learning standard Chinese!” Gulter said the most attractive thing is to make more friends from around the world.
● Ramadan Gouda, Egypt
He came to China a few months ago, but has learned Chinese for more than two years. His fa - vorite poem is A Quiet Night Thought, written by Li Bai of the Tang Dynasty (618 - 907). “Loo - king up, I find the moon bright; bowing, in homesickness I’m drowned.” He said, “I can’t speak Chinese very fluently, but I still like learning Chinese. Living in China helps me to better under - stand this nation and its people.”
( )6. What does Kamila Carter think is the happiest time for her?
A. Telling stories to her parents.
B. Learning with teachers and classmates in the Confucius Institute.
C. Becoming an ambassador for China - U. S. cultural communication.
D. Helping people who need help.
( )7. What does Lida Gulter think is the most attractive thing about learning Chinese?
A. Chinese calligraphy.
B. Chinese history.
C. Making more friends from around the world.
D. Using pinyin to learn standard Chinese.
( )8. How long has Ramadan Gouda been learning Chinese?
A. Since he came to China a few months ago.
B. One year.
C. More than two years.
D. Less than two years.
( )9. What can we learn from these foreign students?
A. They all find learning Chinese very easy.
B. They all have a strong interest in Chinese culture.
C. They all plan to live in China in the future.
D. They all think Chinese pronunciation is the most difficult part.
( )10. What’s the best title of this passage?
A. Differences between East and West
B. I love learning Chinese
C. A different experience in China
D. Something more interesting and better in China
答案
6.B 7.C 8.C 9.B 10.B
解析
翻译:
B
阅读下面材料,从题中所给的A、B、C、D四个选项中选出一个最佳选项。
外国人觉得学习汉语怎么样?一些获得孔子学院奖学金的学生接受了《今日中国》的采访。以下是他们的看法和观点。
● 卡米拉·卡特,美国
这个12岁的女孩是美国圣地亚哥州立大学孔子学院的一名学生。“对我来说,最开心的时光是在孔子学院和老师、同学们一起学习,然后回家告诉爸爸妈妈我学到了什么,以及我在课堂上听到的所有关于中国的故事,”卡特说。“学习汉语让我更加自信,我希望将来能成为中美文化交流的大使,帮助更多需要帮助的人。”
● 莉达·古尔特,俄罗斯
这位美丽的俄罗斯女孩已经学习汉语两年了。她喜欢中国书法和历史,并且痴迷于中国文学。“学习汉语并不像我想象的那么简单,尤其是发音,对我来说太难了。多亏了拼音,它是我学习标准汉语的小帮手!”古尔特说最有吸引力的事情是能结交更多来自世界各地的朋友。
● 拉马丹·古达,埃及
他几个月前来到中国,但已经学习汉语两年多了。他最喜欢的诗是唐代(618 - 907年)李白写的《静夜思》。“举头望明月,低头思故乡。”他说,“我的汉语说得不是很流利,但我仍然喜欢学习汉语。在中国生活有助于我更好地了解这个国家和它的人民。”
( )6. 卡米拉·卡特认为对她来说最开心的时光是什么?
A. 给她的父母讲故事。
B. 在孔子学院和老师、同学们一起学习。
C. 成为中美文化交流的大使。
D. 帮助需要帮助的人。
( )7. 莉达·古尔特认为学习汉语最有吸引力的事情是什么?
A. 中国书法。
B. 中国历史。
C. 结交更多来自世界各地的朋友。
D. 用拼音学习标准汉语。
( )8. 拉马丹·古达学习汉语多长时间了?
A. 自从他几个月前来到中国。
B. 一年。
C. 两年多。
D. 不到两年。
( )9. 我们能从这些外国学生身上学到什么?
A. 他们都觉得学习汉语很容易。
B. 他们都对中国文化有浓厚的兴趣。
C. 他们都计划将来在中国生活。
D. 他们都认为汉语发音是最难的部分。
( )10. 这篇文章的最佳标题是什么?
A. 东西方的差异
B. 我热爱学习汉语
C. 在中国的不同经历
D. 中国更有趣、更好的东西
B
阅读下面材料,从题中所给的A、B、C、D四个选项中选出一个最佳选项。
外国人觉得学习汉语怎么样?一些获得孔子学院奖学金的学生接受了《今日中国》的采访。以下是他们的看法和观点。
● 卡米拉·卡特,美国
这个12岁的女孩是美国圣地亚哥州立大学孔子学院的一名学生。“对我来说,最开心的时光是在孔子学院和老师、同学们一起学习,然后回家告诉爸爸妈妈我学到了什么,以及我在课堂上听到的所有关于中国的故事,”卡特说。“学习汉语让我更加自信,我希望将来能成为中美文化交流的大使,帮助更多需要帮助的人。”
● 莉达·古尔特,俄罗斯
这位美丽的俄罗斯女孩已经学习汉语两年了。她喜欢中国书法和历史,并且痴迷于中国文学。“学习汉语并不像我想象的那么简单,尤其是发音,对我来说太难了。多亏了拼音,它是我学习标准汉语的小帮手!”古尔特说最有吸引力的事情是能结交更多来自世界各地的朋友。
● 拉马丹·古达,埃及
他几个月前来到中国,但已经学习汉语两年多了。他最喜欢的诗是唐代(618 - 907年)李白写的《静夜思》。“举头望明月,低头思故乡。”他说,“我的汉语说得不是很流利,但我仍然喜欢学习汉语。在中国生活有助于我更好地了解这个国家和它的人民。”
( )6. 卡米拉·卡特认为对她来说最开心的时光是什么?
A. 给她的父母讲故事。
B. 在孔子学院和老师、同学们一起学习。
C. 成为中美文化交流的大使。
D. 帮助需要帮助的人。
( )7. 莉达·古尔特认为学习汉语最有吸引力的事情是什么?
A. 中国书法。
B. 中国历史。
C. 结交更多来自世界各地的朋友。
D. 用拼音学习标准汉语。
( )8. 拉马丹·古达学习汉语多长时间了?
A. 自从他几个月前来到中国。
B. 一年。
C. 两年多。
D. 不到两年。
( )9. 我们能从这些外国学生身上学到什么?
A. 他们都觉得学习汉语很容易。
B. 他们都对中国文化有浓厚的兴趣。
C. 他们都计划将来在中国生活。
D. 他们都认为汉语发音是最难的部分。
( )10. 这篇文章的最佳标题是什么?
A. 东西方的差异
B. 我热爱学习汉语
C. 在中国的不同经历
D. 中国更有趣、更好的东西
登录