Ⅳ.汉译英
1.由于恶劣的天气,我们推迟举办运动会。
2.我认为没必要让同学们花如此多的时间做练习。
I
3.鲍勃为了提高他的汉语水平,每天通过看电视学习。
To improve his Chinese, Bob
4.我没有去过上海。
I
5.我在北京待了七天。
I
6.当外星人来时,他正在购物。
He
7.你可以向你的哥哥借些钱。
You could
8.我说他对汤姆很生气。
I said he
9.他说他擅长英语口语。
He said he
10.当我长大后,我将环游世界。
When I
1.由于恶劣的天气,我们推迟举办运动会。
Because of
the bad weather, we put off
the sports meeting.2.我认为没必要让同学们花如此多的时间做练习。
I
don't think
it is necessary to let the students spend so much
time doing
the exercise.3.鲍勃为了提高他的汉语水平,每天通过看电视学习。
To improve his Chinese, Bob
studies
it by watching
TV everyday.4.我没有去过上海。
I
haven't been to
Shanghai.5.我在北京待了七天。
I
have stayed
in Beijing for seven days.6.当外星人来时,他正在购物。
He
was shopping
when the alien came
.7.你可以向你的哥哥借些钱。
You could
borrow
some money from
your brother.8.我说他对汤姆很生气。
I said he
was angry
with Tom.9.他说他擅长英语口语。
He said he
was good at
English speaking.10.当我长大后,我将环游世界。
When I
grow up
, I will travel around
the world.答案
1. Because of; put off
2. don't think; so much; doing
3. studies; watching
4. haven't been to
5. have stayed
6. was shopping; came
7. borrow; from
8. was angry
9. was good at
10. grow up; around
2. don't think; so much; doing
3. studies; watching
4. haven't been to
5. have stayed
6. was shopping; came
7. borrow; from
8. was angry
9. was good at
10. grow up; around
登录