汉译英。
1. 沉浸在一个奇幻的世界里 2. 比起……更喜欢……
3. 书中你最喜爱的部分 4. 变得更大
5. 长大成人 6. 主题
7. 这是一个有趣的故事,不是吗?

1. get lost in a magical world 2. prefer ... to ... 3. your
favourite part of the book 4. grow bigger 5. grow up
6. main subject 7. It's a fun story, isn't it?

【分析】
这道题是基础汉译英题型，解题思路非常清晰：我们逐个对应中文含义，优先选用课内要求掌握的高频固定搭配翻译短语，翻译句子时遵循对应句式规则即可：1. 翻译“沉浸在”直接回忆对应的常用固定搭配get lost in，“奇幻的世界”译为magical world即可；2. “比起……更喜欢……”是初中核心固定搭配，直接对应prefer...to...；3. 翻译“书中你最喜爱的部分”用名词所属结构，先译出核心部分“你最喜爱的部分your favourite part”，再用of结构表示所属“书的”，组合起来即可；4. “变得更大”用grow加形容词比较级bigger的结构就能准确表达；5. “长大成人”是通用固定常用短语grow up；6. 对应“主题”的常用表达main subject完全符合题意；7. 翻译这个反义疑问句时，遵循“前肯后否”的规则，前半句先译出陈述句“这是一个有趣的故事It's a fun story”，后半句附加对应的反义疑问部分isn't it即可。
【解析】
我们按序号逐个完成规范翻译：
1. 沉浸在一个奇幻的世界里：对应常用固定搭配，译为get lost in a magical world
2. 比起……更喜欢……：核心固定搭配，译为prefer ... to ...
3. 书中你最喜爱的部分：用of所有格表所属关系，译为your favourite part of the book
4. 变得更大：用grow后接形容词比较级的结构，译为grow bigger
5. 长大成人：通用固定短语，译为grow up
6. 主题：对应常用表达，译为main subject
7. 这是一个有趣的故事,不是吗?：符合前肯后否的反义疑问句结构，译为It's a fun story, isn't it?
【答案】
1. get lost in a magical world 2. prefer ... to ... 3. your favourite part of the book 4. grow bigger 5. grow up 6. main subject 7. It's a fun story, isn't it?
【知识点】
常用英语固定短语；of所有格；反义疑问句
【点评】
本题全部是中小学英语课内的高频基础考点，重点考察学生对日常要求背诵的核心短语的积累情况，同时也考察了基础反义疑问句的基本构成规则，整体偏向基础，只要平时认真落实课内短语背诵的学生都可以顺利完成作答。
【难度系数】
0.8

一、根据首字母填写单词,完成句子。
1. I have r read that book, so the story is still fresh in my mind.
2. Don't be afraid when you get l in a big forest.
3. He p reading science fiction novels to watching movies.
4. After he left, he r he had left the window open.
5. Oh no! I have f to bring my wallet! What should I do?
6. My little brother has g a lot taller since I last saw him.

一、1. recently 2. lost 3. preferred 4. realized
5. forgotten 6. grown

【分析】
做这类首字母填空题型时，我们可以按照三步法思考：第一步先通读完整句子，准确理解句子想要表达的核心含义；第二步结合给出的首字母提示，联想符合语义的相关词汇，同时主动匹配学过的固定短语、常用搭配缩小可选范围；第三步结合句子的时态、语法结构，确认单词的正确变形（比如过去式、过去分词等），最后代入句子通读验证逻辑是否通顺。比如第1题后半句说明书中故事还记忆犹新，说明是近期刚读完，结合首字母r就能快速定位对应词汇。
【解析】
1. 句意为“我最近刚读过那本书，所以故事在我脑海里还记忆犹新”，此处需要副词修饰动词read，结合首字母r，填recently（最近），符合语境逻辑。
2. 句意为“当你在大森林里迷路的时候不要害怕”，固定搭配get lost表示“迷路”，结合首字母l，填lost，是常用短语。
3. 句意为“比起看电影，他更喜欢读科幻小说”，固定搭配prefer doing sth. to doing sth.表示“比起做某事更喜欢做某事”，句子描述过去的偏好，用一般过去时，结合首字母p，填preferred。
4. 句意为“他离开之后，意识到自己没关窗户”，从句的动词left是一般过去时，主句动作也发生在过去，用一般过去时，结合首字母r和语义“意识到”，填realized。
5. 句意为“哦不！我忘记带我的钱包了！我该怎么办？”，句子是现在完成时结构have+动词过去分词，结合首字母f和语义“忘记”，forget的过去分词是forgotten，填forgotten。
6. 句意为“自从我上次见到我的小弟弟以来，他长高了很多”，句子是现在完成时结构has+动词过去分词，结合首字母g和语义“成长、长高”，grow的过去分词是grown，填grown。
【答案】
1. recently
2. lost
3. preferred
4. realized
5. forgotten
6. grown
【知识点】
首字母填空，固定短语搭配，现在完成时
【点评】
本题属于基础词汇运用类题型，全部都是初中阶段的核心常用词汇和高频固定搭配，重点考查学生结合语境判断词义、同时根据时态规则写出单词正确变形的能力，易错点集中在现在完成时的过去分词拼写，比如forget和grow的过去分词容易写错，需要学生重点记忆不规则动词的变形。
【难度系数】
0.8

二、根据汉语填写单词,完成句子。
1. The wizard used (魔法的) power to turn the frog into a prince.
2. We had a (神奇的) night at the party; everything was exciting.
3. I never told him the answer. He (猜测) it correctly by himself.

二、1. magic 2. magical 3. guessed

【分析】
这是基础的单词拼写运用题，解题时可以按三步思考：首先判断每空所需的词性，再结合汉语提示、搭配语境、句子时态确定最终正确形式：
1. 第一空后是名词power，需要填形容词作定语表“魔法的”，修饰和魔法本身相关的属性，对应匹配词汇magic；
2. 第二空后是名词night，需要填形容词表“神奇的”，侧重描述夜晚体验的奇妙美好，用同根的magical更贴合语境；
3. 第三空缺少谓语动词，前半句的谓语told是一般过去时，说明整个事件发生在过去，“猜测”这个动作也是过去发生的，要把动词guess变为对应的过去式形式。
【解析】
1. 此处修饰名词power，“魔法的力量”是常用固定表达magic power，因此填入magic。
2. 此处修饰名词night，要表达派对的夜晚体验十分奇幻美好，magical意为“神奇的、有魔力般的”，专门用来描述事物给人的美好奇幻感受，完全符合语境，因此填入magical。
3. 整个句子描述过去发生的事，整体时态为一般过去时，谓语动词要用过去式，动词guess的过去式是规则变化，直接在词尾加ed变为guessed，因此填入guessed。
【答案】
1. magic 2. magical 3. guessed
【知识点】
形容词作定语，动词过去式变化，同根形容词辨析
【点评】
本题属于基础词汇运用题型，核心难点是区分易混同根形容词magic和magical的用法差异，同时兼顾了时态呼应的基础考点，平时注意积累词汇的常见搭配就可以顺利完成作答。
【难度系数】
0.6

完形填空。
Although Because of Winn-Dixie was Kate DiCamillo's first novel, it was
a New York Times bestseller and a Newbery Honor winner. It touched the
hearts of 1 of all ages.
The main characters are a little girl named Opal and her dog Winn-Dixie.
Opal lives with and is 2 by her father. She and her 3 recently moved
to the little town of Naomi, Florida. She is 4 and lonely.
Opal meets a homeless dog at the Winn-Dixie grocery store(杂货店) in
town 5 it gets into the store and makes a mess. To 6 the dog from
going to the pound(流浪狗收容所), Opal makes up a name for the dog—
Winn-Dixie and says that it's 7. Then she takes the dog home.
Winn-Dixie is good at making 8. With its help, Opal meets many
new people. She spends a lot of time sharing stories and talking with Miss
Franny, the librarian, and Gloria Dump, who is nearly 9 because of
illness, but she sees with her heart. Opal does not have many friends of her
age, but she treasures the 10 she has found.
Gloria Dump and Opal plan a summer 11 inviting all of the people
in town. The party is going 12 until a summer storm comes suddenly.
And the storm 13 Winn-Dixie. It hides under some furniture(家具) and
Opal and her dad 14 it everywhere. During the search, she and her dad
have a heart-to-heart conversation. She realizes that although she doesn't have
everything she wants, she does have 15 from many people because of
Winn-Dixie.
Because of Winn-Dixie, Opal deals with her sadness and becomes happy.
()1. A. workers B. readers C. strangers D. passengers
()2. A. trained B. invited C. introduced D. raised
()3. A. dad B. sister C. brother D. mum
()4. A. nervous B. excited C. unhappy D. relaxed
()5. A. if B. after C. unless D. or
()6. A. save B. follow C. find D. feed
()7. A. his B. theirs C. its D. hers
()8. A. plans B. friends C. stories D. jokes
()9. A. weak B. deaf C. poor D. blind
()10. A. friendship B. leadership C. membership D. hardship
()11. A. competition B. show C. party D. trip
()12. A. quickly B. wonderfully C. simply D. commonly
()13. A. changes B. hurts C. helps D. scares
()14. A. look up B. look at C. look for D. look into
()15. A. time B. love C. luck D. money

1.B 2.D 3.A 4.C 5.B 6.A 7.D 8.B 9.D 10.A 11.C 12.B 13.D 14.C 15.B

【分析】
做完这篇完形填空可以按照三步思路推进：第一步先通读全文，快速掌握文章主旨——本文是儿童小说《都是戴茜惹的祸》的故事梗概，讲述小女孩Opal和流浪狗Winn-Dixie相遇后，收获友谊与爱的温暖故事。第二步逐空结合上下文给出的线索、词义辨析推导答案：遇到逻辑连词题就梳理前后句的先后/条件关系，遇到名词形容词题就找前后文的对应描述，遇到动词短语题就辨析短语含义匹配语境。第三步把选出的答案代入全文通读，验证整体逻辑是否通顺，排查选错的空。比如第9空后文明确给出“but she sees with her heart”的提示，就能直接对应“失明”的线索快速选出正确答案。
【解析】
1. 第1空：前文提到这本小说是《纽约时报》畅销书、纽伯瑞荣誉奖得主，能打动的自然是各年龄段的读者，A工人、C陌生人、D乘客均不符合语境，选B.readers。
2. 第2空：句意为Opal和父亲一同生活，由父亲抚养长大，A训练、B邀请、C介绍均不符合语境，D.raised（抚养）符合语义，选D。
3. 第3空：前文明确提到Opal和父亲一起生活，因此是和爸爸一同搬到佛罗里达的小镇，选A.dad。
4. 第4空：后文出现并列的lonely（孤独的），说明此处要选和孤独感情色彩一致的负面情绪，C.unhappy（不开心的）符合，A紧张的、B兴奋的、D放松的均不符合语境，选C。
5. 第5空：逻辑顺序是狗闯进杂货店弄乱场地之后，Opal才遇到这只流浪狗，B.after（在…之后）符合先后逻辑，A如果、C除非、D否则均不符合，选B。
6. 第6空：固定搭配save sb from doing sth表示“拯救…免于…”，句意为为了救下这只狗，不让它被送去流浪狗收容所，选A.save。
7. 第7空：Opal声称这只狗是自己的，此处指代Opal的所属物，D.hers（她的）符合指代逻辑，A他的、B他们的、C它的均不对，选D。
8. 第8空：后文提到“在它的帮助下Opal认识了很多新朋友”，说明Winn-Dixie很擅长交朋友，固定搭配make friends，选B.friends。
9. 第9空：后文转折句提到“but she sees with her heart（她用心去看）”，说明她眼睛是失明的，D.blind（盲的）符合提示，A虚弱的、B聋的、C穷的均不符合，选D。
10. 第10空：前文提到Opal没有很多同龄朋友，但十分珍惜自己收获的这份情谊，A.friendship（友谊）符合语境，B领导力、C会员资格、D艰难均不对，选A。
11. 第11空：后文直接出现“The party is going…”的提示，说明她们计划的是夏日派对，C.party符合，选C。
12. 第12空：句意为派对原本进行得十分顺利，直到夏季风暴突然来袭，B.wonderfully（极好地）符合语境，A快速地、C简单地、D普遍地均不对，选B。
13. 第13空：后文提到狗躲到了家具下面，说明风暴吓到了Winn-Dixie，D.scares（使害怕）符合逻辑，A改变、B伤害、C帮助均不对，选D。
14. 第14空：句意为Opal和爸爸到处寻找走失的狗，C.look for（寻找）符合语义，A查阅、B看、D调查均不对，选C。
15. 第15空：句意为她意识到虽然没有拥有想要的一切，但因为Winn-Dixie，她收获了来自很多人的爱，B.love契合全文温暖的主旨，选B。
【答案】
1.B 2.D 3.A 4.C 5.B 6.A 7.D 8.B 9.D 10.A 11.C 12.B 13.D 14.C 15.B
【知识点】
完形语境推断，词义辨析，动词短语辨析
【点评】
这是一篇以经典儿童小说梗概为载体的记叙文完形填空，绝大多数题目都有明确的前后文线索提示，既考查基础词汇的词义辨析能力，也引导学生关注故事细节逻辑，难度适中，适合初中阶段学生练习，做完后可以结合全文主旨反向验证答案，避免脱离语境仅凭单个词义选错。
【难度系数】
0.7