2026年阳光课堂金牌练习册八年级英语下册人教版第52页答案
二、根据汉语提示完成句子
1. 地球上最低的地方是哪里?
What's
the
lowest
place
on earth?
2. 其表面低于海平面416米。
Its surface is
416
metres
below
sea level.
3. 中国的“奋斗者”号比世界上许多其他潜水器更深地潜入马里亚纳海沟,并对其进行了拍摄。
China's Fendouzhe
dived
deeper
into
the Mariana Trench than many other vessels in the world and filmed it.
4. 它是最长的,长度约6 300千米。
It
travels
the
farthest
and is about 6,300 kilometres long.
5. 尼罗河和黄河都帮助了古代文明的发展。
Both
the Nile
and
the Yellow River
helped
ancient
civilizations
to
develop
.

答案

1. the lowest place 2. 416 metres below
3. dived deeper into 4. travels the farthest
5. Both;and;helped ancient civilizations to develop

解析

【分析】
这是一道汉译英完成句子题型,解题思路可以按三步走:第一步先对照题干给出的汉语句意和已有的英文部分,定位挖空处对应的缺失中文语义;第二步结合对应的英语语法规则,判断要使用的词性、时态、比较级/最高级变形、固定搭配等;第三步检查形式是否符合语法要求,比如最高级前是否漏加the、动词时态和主谓一致是否匹配、名词单复数是否正确。比如第一题对应“最低的地方”要用到形容词最高级,第三题出现than提示要用比较级,第五题“两者都”对应固定并列结构,逐个推导就能得出正确答案。
【解析】
1. 此处要表达语义“最低的地方”,形容词low的最高级形式为lowest,形容词最高级前必须加定冠词the,后接名词place,因此填入the lowest place。
2. 此处要表达语义“低于海平面416米”,数量表述为416 metres,表达“在…下方”用介词below,固定搭配below sea level表示低于海平面,因此填入416 metres below。
3. 句中出现than提示要用比较级含义,“潜入”的动作已经发生,用动词dive的一般过去式dived,“更深地”用deep的比较级deeper,搭配介词into表示进入海沟内部,因此填入dived deeper into。
4. 主语It指代河流,句子用一般现在时表客观事实,谓语动词用第三人称单数形式travels,此处表达“延伸得最远(即最长)”,far的最高级为farthest,最高级前加定冠词the,因此填入travels the farthest。
5. 表示“两者都”的固定并列结构为both...and...,放在句首首字母大写;描述过去发生的动作,动词help用过去式helped,符合固定结构help sth to do sth,“古代文明”译为ancient civilizations,“发展”译为develop,因此依次填入对应内容。
【答案】
1. the lowest place
2. 416 metres below
3. dived deeper into
4. travels the farthest
5. Both;and;helped ancient civilizations to develop
【知识点】
形容词比较级最高级
固定短语搭配
both...and...并列结构
【点评】
本题结合地理常识场景考察初中英语核心词汇和语法应用,考点覆盖了比较级最高级变形、时态判断、固定搭配等高频考点,易错点集中在动词过去式变形、最高级漏加定冠词、固定结构的完整使用,解题时要注意结合句中提示词(比如than)判断语法形式,避免细节失分。
【难度系数】
0.6