登录
4 用现代汉语翻译下列句子。
（1）担中肉尽，止有剩骨。
（2）屠惧，投以骨。
（3）屠大窘，恐前后受其敌。
（4）一狼径去，其一犬坐于前。
（5）一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。
（1）担中肉尽，止有剩骨。
（2）屠惧，投以骨。
（3）屠大窘，恐前后受其敌。
（4）一狼径去，其一犬坐于前。
（5）一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。
答案
（1）担子里的肉已经卖完了，只剩下一些骨头。
（2）屠户感到很害怕，就把骨头扔给狼。
（3）屠户的处境十分困迫，担心前后都受到狼的攻击。
（4）一只狼径直离开了，另一只狼像狗一样蹲坐在屠户的前面。
（5）另一只狼正在柴草堆里挖洞，想要从通道进入，从背后攻击屠户。
（2）屠户感到很害怕，就把骨头扔给狼。
（3）屠户的处境十分困迫，担心前后都受到狼的攻击。
（4）一只狼径直离开了，另一只狼像狗一样蹲坐在屠户的前面。
（5）另一只狼正在柴草堆里挖洞，想要从通道进入，从背后攻击屠户。
解析
【分析】本题考查文言文翻译，需遵循“直译为主，意译为辅”的原则，准确把握句中的通假字、词类活用、特殊句式等文言现象，结合语境通顺翻译。具体要注意：“止”是通假字，通“只”；“犬”是名词作状语，译为“像狗一样”；“洞”“隧”是名词活用为动词，分别译为“挖洞”“从通道进入”；“投以骨”是状语后置句，需调整语序翻译。
【解析】（1）“担中”指担子里面，“尽”是完了，“止”通“只”，“剩骨”是剩下的骨头，译为：担子里的肉已经卖完了，只剩下一些骨头。（2）“惧”是害怕，“投以骨”是状语后置，即“以骨投之”，译为：屠户感到很害怕，就把骨头扔给狼。（3）“大窘”指十分困迫，“恐”是担心，“受其敌”是受到它的攻击，译为：屠户的处境十分困迫，担心前后都受到狼的攻击。（4）“径去”是径直离开，“犬坐”是像狗一样蹲坐，译为：一只狼径直离开了，另一只狼像狗一样蹲坐在屠户的前面。（5）“洞其中”是在柴草堆里挖洞，“意”是想要，“隧入”是从通道进入，译为：另一只狼正在柴草堆里挖洞，想要从通道进入，从背后攻击屠户。
【答案】（1）担子里的肉已经卖完了，只剩下一些骨头。（2）屠户感到很害怕，就把骨头扔给狼。（3）屠户的处境十分困迫，担心前后都受到狼的攻击。（4）一只狼径直离开了，另一只狼像狗一样蹲坐在屠户的前面。（5）另一只狼正在柴草堆里挖洞，想要从通道进入，从背后攻击屠户。
【知识点】文言文翻译、通假字、词类活用
【点评】本题为课内文言文重点句子翻译题，考查学生对文言基础知识的掌握，是文言文学习的核心基础题型，需熟练掌握常见文言现象的翻译方法。
【难度系数】0.6
【解析】（1）“担中”指担子里面，“尽”是完了，“止”通“只”，“剩骨”是剩下的骨头，译为：担子里的肉已经卖完了，只剩下一些骨头。（2）“惧”是害怕，“投以骨”是状语后置，即“以骨投之”，译为：屠户感到很害怕，就把骨头扔给狼。（3）“大窘”指十分困迫，“恐”是担心，“受其敌”是受到它的攻击，译为：屠户的处境十分困迫，担心前后都受到狼的攻击。（4）“径去”是径直离开，“犬坐”是像狗一样蹲坐，译为：一只狼径直离开了，另一只狼像狗一样蹲坐在屠户的前面。（5）“洞其中”是在柴草堆里挖洞，“意”是想要，“隧入”是从通道进入，译为：另一只狼正在柴草堆里挖洞，想要从通道进入，从背后攻击屠户。
【答案】（1）担子里的肉已经卖完了，只剩下一些骨头。（2）屠户感到很害怕，就把骨头扔给狼。（3）屠户的处境十分困迫，担心前后都受到狼的攻击。（4）一只狼径直离开了，另一只狼像狗一样蹲坐在屠户的前面。（5）另一只狼正在柴草堆里挖洞，想要从通道进入，从背后攻击屠户。
【知识点】文言文翻译、通假字、词类活用
【点评】本题为课内文言文重点句子翻译题，考查学生对文言基础知识的掌握，是文言文学习的核心基础题型，需熟练掌握常见文言现象的翻译方法。
【难度系数】0.6
5 请分别从不同的角度概括文中所写的故事。
狼的故事：
屠户的故事：
狼的故事：
屠户的故事：
答案
狼的故事：两只狼一路尾随屠户，用尽狡诈手段谋算屠户，最终却双双死在屠户刀下的故事。
屠户的故事：屠户晚归途中遇到两只狼，一开始试图通过投骨的方式摆脱狼，在认清狼贪婪狡诈的本性后不再退让，果断奋起反抗，最终凭借勇气和智慧杀死两只狼、成功脱险的故事。
屠户的故事：屠户晚归途中遇到两只狼，一开始试图通过投骨的方式摆脱狼，在认清狼贪婪狡诈的本性后不再退让，果断奋起反抗，最终凭借勇气和智慧杀死两只狼、成功脱险的故事。
解析
【分析】
本题要求从狼和屠户两个不同主体角度概括《狼》的故事，需先分别梳理两个主体的行为线：狼的行为是尾随屠户、用狡诈手段谋算，结局是被屠户杀死；屠户的行为是遇狼后先退让投骨，认清狼本性后反抗杀狼脱险，概括时要紧扣主体的行为、过程与结果，明确角度差异。
【解析】
狼的故事：以狼为主体，梳理其行为与结局：两只狼一路尾随屠户，用尽狡诈手段（如交替跟随、一狼假寐诱敌）谋算屠户，最终却双双死在屠户刀下。
屠户的故事：以屠户为主体，梳理其行为与结局：屠户晚归途中遇到两只狼，一开始试图通过投骨的方式摆脱狼，在认清狼贪婪狡诈的本性后不再退让，果断奋起反抗，最终凭借勇气和智慧杀死两只狼、成功脱险。
【答案】
狼的故事：两只狼一路尾随屠户，用尽狡诈手段谋算屠户，最终却双双死在屠户刀下的故事。
屠户的故事：屠户晚归途中遇到两只狼，一开始试图通过投骨的方式摆脱狼，在认清狼贪婪狡诈的本性后不再退让，果断奋起反抗，最终凭借勇气和智慧杀死两只狼、成功脱险的故事。
【知识点】
文言文内容理解，故事情节概括
【点评】
本题考查课内经典文言文《狼》的内容梳理与多角度概括，需学生熟悉课文细节，区分不同主体的行为逻辑，准确提炼核心情节，属于基础类题目。
【难度系数】
0.3
本题要求从狼和屠户两个不同主体角度概括《狼》的故事，需先分别梳理两个主体的行为线：狼的行为是尾随屠户、用狡诈手段谋算，结局是被屠户杀死；屠户的行为是遇狼后先退让投骨，认清狼本性后反抗杀狼脱险，概括时要紧扣主体的行为、过程与结果，明确角度差异。
【解析】
狼的故事：以狼为主体，梳理其行为与结局：两只狼一路尾随屠户，用尽狡诈手段（如交替跟随、一狼假寐诱敌）谋算屠户，最终却双双死在屠户刀下。
屠户的故事：以屠户为主体，梳理其行为与结局：屠户晚归途中遇到两只狼，一开始试图通过投骨的方式摆脱狼，在认清狼贪婪狡诈的本性后不再退让，果断奋起反抗，最终凭借勇气和智慧杀死两只狼、成功脱险。
【答案】
狼的故事：两只狼一路尾随屠户，用尽狡诈手段谋算屠户，最终却双双死在屠户刀下的故事。
屠户的故事：屠户晚归途中遇到两只狼，一开始试图通过投骨的方式摆脱狼，在认清狼贪婪狡诈的本性后不再退让，果断奋起反抗，最终凭借勇气和智慧杀死两只狼、成功脱险的故事。
【知识点】
文言文内容理解，故事情节概括
【点评】
本题考查课内经典文言文《狼》的内容梳理与多角度概括，需学生熟悉课文细节，区分不同主体的行为逻辑，准确提炼核心情节，属于基础类题目。
【难度系数】
0.3
6 摘录或概括文中相关内容，填在下面的横线上。
一屠晚归（遇狼） （屠惧）
（退狼） 两狼并驱如故（）
屠倚薪持刀（） 两狼前寐后洞（屠伺机）
屠持刀暴起（） 狼顷刻两毙（屠乃悟）
一屠晚归（遇狼） （屠惧）
（退狼） 两狼并驱如故（）
屠倚薪持刀（） 两狼前寐后洞（屠伺机）
屠持刀暴起（） 狼顷刻两毙（屠乃悟）
答案
从左到右、从上到下依次为：两狼缀行甚远；屠投以骨；狼仍紧追；屠御敌；屠奋起毙狼
解析
【分析】
这道题是对文言文《狼》的情节梳理填空，解题思路是根据题干给出的情节提示，回忆课文原文中屠户与狼的互动情节，依次对应填写内容。需结合每个空的提示，匹配课文中对应的情节内容，确保填写的内容符合原文逻辑和情节发展顺序。
【解析】
根据《狼》的课文内容，依次分析每个空：1. 对应“屠惧”的情节，狼紧跟着屠户走了很远，故填“两狼缀行甚远”；2. 对应“退狼”的情节，屠户为退狼扔出骨头，故填“屠投以骨”；3. 对应“两狼并驱如故”的状态，狼仍紧追不舍，故填“狼仍紧追”；4. 对应“屠倚薪持刀”的目的，屠户靠柴草持刀防御狼，故填“屠御敌”；5. 对应“屠持刀暴起”的结果，屠户奋起杀死狼，故填“屠奋起毙狼”。
【答案】
从左到右、从上到下依次为：两狼缀行甚远；屠投以骨；狼仍紧追；屠御敌；屠奋起毙狼
【知识点】
文言文内容理解，情节梳理
【点评】
本题考查课内文言文《狼》的情节梳理，需熟悉课文内容，对应情节提示准确概括，属于基础题型，难度适中。
【难度系数】
0.3
这道题是对文言文《狼》的情节梳理填空，解题思路是根据题干给出的情节提示，回忆课文原文中屠户与狼的互动情节，依次对应填写内容。需结合每个空的提示，匹配课文中对应的情节内容，确保填写的内容符合原文逻辑和情节发展顺序。
【解析】
根据《狼》的课文内容，依次分析每个空：1. 对应“屠惧”的情节，狼紧跟着屠户走了很远，故填“两狼缀行甚远”；2. 对应“退狼”的情节，屠户为退狼扔出骨头，故填“屠投以骨”；3. 对应“两狼并驱如故”的状态，狼仍紧追不舍，故填“狼仍紧追”；4. 对应“屠倚薪持刀”的目的，屠户靠柴草持刀防御狼，故填“屠御敌”；5. 对应“屠持刀暴起”的结果，屠户奋起杀死狼，故填“屠奋起毙狼”。
【答案】
从左到右、从上到下依次为：两狼缀行甚远；屠投以骨；狼仍紧追；屠御敌；屠奋起毙狼
【知识点】
文言文内容理解，情节梳理
【点评】
本题考查课内文言文《狼》的情节梳理，需熟悉课文内容，对应情节提示准确概括，属于基础题型，难度适中。
【难度系数】
0.3
