二、汉译英(将下列括号中的汉语部分译成英语,注意使用适当的形式)
11. Everyone may have stress in daily life. A little bit of it can
12. As Chinese, we
13. She started
14.
15. My parents
11. Everyone may have stress in daily life. A little bit of it can
be good for
us.(有益于)12. As Chinese, we
are/feel proud of
Chinese culture.(为……而骄傲)13. She started
looking through
her emails as soon as she got home.(浏览)14.
First of all/Firstly
, we need to make a study plan.(首先)15. My parents
got married
twenty years ago.(结婚)答案
11. be good for
12. are/feel proud of
13. looking through
14. First of all/Firstly
15. got married
12. are/feel proud of
13. looking through
14. First of all/Firstly
15. got married
三、书面表达
16. May 的妈妈打算离家去北京三天,请根据下面妈妈留下的便签内容写一篇 70 个词左右的英文留言条。(文章的开头和结尾已经给出,不计入总词数)
提示:

Dear May,
I'm leaving home for Beijing for three days. I need your help.
If you finish these tasks, we can go to the movies.
Love,
Mom
16. May 的妈妈打算离家去北京三天,请根据下面妈妈留下的便签内容写一篇 70 个词左右的英文留言条。(文章的开头和结尾已经给出,不计入总词数)
提示:
Dear May,
I'm leaving home for Beijing for three days. I need your help.
I hope you can get up early every morning. Would you mind cooking by yourself? And please wash the dishes after meals. Could you please feed the dog? And please clean the house and keep it tidy. Could you please return the books to the library? Don't play with water. Remember to do your homework on time. Don't come home too late.
If you finish these tasks, we can go to the movies.
Love,
Mom
答案
16. One possible version:
Dear May,
I'm leaving home for Beijing for three days. I need your help. I hope you can get up early every morning. Would you mind cooking by yourself? And please wash the dishes after meals. Could you please feed the dog? And please clean the house and keep it tidy. Could you please return the books to the library? Don't play with water. Remember to do your homework on time. Don't come home too late.
If you finish these tasks, we can go to the movies.
Love,
Mom
Dear May,
I'm leaving home for Beijing for three days. I need your help. I hope you can get up early every morning. Would you mind cooking by yourself? And please wash the dishes after meals. Could you please feed the dog? And please clean the house and keep it tidy. Could you please return the books to the library? Don't play with water. Remember to do your homework on time. Don't come home too late.
If you finish these tasks, we can go to the movies.
Love,
Mom
登录