2026年通成学典课时作业本七年级英语下册译林版连云港专版第47页答案
五、书面表达。
请你以“My hometown”为题,根据以下要点写一篇80词左右的文章,可以适当扩充。
要点:1. 连云港是我的家乡,一个美丽且现代化的城市。
2. 这里有花果山和连岛等景点,海滨风光也非常值得一看。
3. 我住在市中心的一所公寓里,公寓在火车站的东南面,离车站约1千米远,很容易找到。
My hometown
Lianyungang is my hometown. It's a beautiful and modern city.

There are scenic spots like Huaguo Mountain and Lian Island. They are wonderful places to have fun. The seaside views are also well worth enjoying. Every year lots of visitors come here to experience the natural beauty.

I live in an apartment in the city centre. It is south-east of the train station, about 1, 000 metres away. You can find it easily.

I love my hometown. I hope you can come and visit it soon.


答案

One possible version:
My hometown
Lianyungang is my hometown. It's a beautiful and modern city.
There are scenic spots like Huaguo Mountain and Lian Island. They are wonderful places to have fun. The seaside views are also well worth enjoying. Every year lots of visitors come here to experience the natural beauty.
I live in an apartment in the city centre. It is south-east of the train station, about 1, 000 metres away. You can find it easily.
I love my hometown. I hope you can come and visit it soon.

解析

翻译:
### 我的家乡
连云港是我的家乡。它是一座美丽且现代化的城市。
这里有像花果山和连岛这样的景点。它们是游玩的好去处。海滨风光也非常值得欣赏。每年都有很多游客来这里领略自然之美。
我住在市中心的一所公寓里。它在火车站的东南方向,距离火车站大约1000米。你很容易就能找到它。
我爱我的家乡。我希望你能尽快来参观它。