1. 我想要一辆红色的玩具小汽车。

2. 我随身带了一把伞。

3. 咱们在十点会面。

4. 咱们今天去公园吧。

5. 到了买玩具小汽车的时间了！

6. 我们可以放风筝。

7. 别担心。

8. 今天天气怎么样？噢，阳光明媚且炎热。

1. I want a red toy car. 2. I have an umbrella with me. 3. Let's meet at ten. 4. Let's go to the park today. 5. It's time to buy the toy car! 6. We can fly a kite.
7. Don't worry. 8. What's the weather like today? Oh, it's sunny and hot.

【分析】本题为汉译英基础题型，需掌握日常常用的动词短语、固定句型及交际用语，逐句对应中文语义，注意名词前冠词的正确使用、固定搭配（如it's time to do sth、what's the weather like等）的规范运用，确保翻译准确自然。
【解析】1. “想要”对应动词want，“红色的玩具小汽车”译为red toy car，故组合为I want a red toy car.；2. “随身带伞”用固定表达have an umbrella with sb，故译为I have an umbrella with me.；3. “咱们会面”用Let's引导的祈使句表建议，“在十点”对应at ten，故译为Let's meet at ten.；4. “咱们去公园”用Let's go to the park，“今天”对应today，故译为Let's go to the park today.；5. “到了做某事的时间”用固定句型It's time to do sth，“买玩具小汽车”译为buy the toy car，故译为It's time to buy the toy car!；6. “放风筝”译为fly a kite，“可以”用情态动词can，故译为We can fly a kite.；7. “别担心”是固定日常交际用语，译为Don't worry.；8. “天气怎么样”用固定句型What's the weather like today?，“阳光明媚且炎热”译为it's sunny and hot，故组合为What's the weather like today? Oh, it's sunny and hot.
【答案】I want a red toy car. 2. I have an umbrella with me. 3. Let's meet at ten. 4. Let's go to the park today. 5. It's time to buy the toy car! 6. We can fly a kite. 7. Don't worry. 8. What's the weather like today? Oh, it's sunny and hot.
【知识点】汉译英、常用固定句型、日常交际用语
【点评】本题考查英语入门阶段基础日常句子的英译，侧重核心短语与句型的运用，是巩固基础表达的典型题型，需牢记常用交际表达。
【难度系数】0.6