小猪变形记(节选)
[英]本·科特,金波 译
这一天,小猪觉得很无聊。“真烦。”他嘟囔(dū nang)着,“烦、烦、烦、烦、烦!总该有点儿什么好玩的事吧,我去找找看!”于是,他小跑着出去了。
小猪跑到路边,他看到长颈鹿在吃树梢上的叶子。他瞪大眼睛,一个劲儿地盯着人家瞧,“我敢说,做长颈鹿一定很刺激。”突然,小猪想到了一个绝妙的好主意!
小猪咚咚地跑回去做了一对高跷(qiāo),然后踩着高跷散步去了。
路上,小猪遇到了斑马。“嗨,下面的那位!”小猪跟斑马打招呼,“我是一只了不起的长颈鹿,我可以看到好几里远的地方。”“你不是长颈鹿!”斑马大笑着说,“你是一只踩着高跷摇摇晃晃的小猪,你最好小心点儿。”
小猪气呼呼地走开了,但是没多久……
“哦,天哪!”小猪一边掸着灰,一边感叹,“看来长颈鹿的生活不适合我。我要去寻找更刺激的探险!”
还没走出两步,小猪又想到了一个好主意!他找来颜料,给自己画了一件奇妙的新外套,然后他一路小跑着炫耀去了。
“嗨!”小猪跟大象打招呼,“我是一只了不起的斑马!你看,我身上有斑马纹。”“你不是斑马!”大象大笑着说,“你是一只身上画着斑马纹的小猪,你马上就……”
“讨厌!”小猪叹了口气,“当斑马还不如当小猪呢!我敢说,做大象一定更有趣……”
还没等身上的水全干,小猪又想到了一个好主意!小猪在自己的鼻子上绑了一根长长的塑(sù)料管,在两只耳朵上绑(bǎng)了两片大树叶。然后他跺(duò)跺脚,又出门去了。
“嗨!”小猪跟袋鼠打招呼,“我是一只了不起的大象!我能用鼻子喷水。”“你不是大象!”袋鼠大笑着说,“你是一只鼻子上绑了塑料管的小猪。”
小猪正想争辩,突然……
1. 文中的小猪扮成了哪些动物?用“____”在文中画出来。
2. “小猪正想争辩,突然……”,猜一猜:接下来小猪想变成的动物会是什么?( )。
3. 有兴趣的同学,可以好好地读一读《小猪变形记》这本书,看一看:最后小猪变成了什么?想一想:小猪为什么要变成这样?



[英]本·科特,金波 译
这一天,小猪觉得很无聊。“真烦。”他嘟囔(dū nang)着,“烦、烦、烦、烦、烦!总该有点儿什么好玩的事吧,我去找找看!”于是,他小跑着出去了。
小猪跑到路边,他看到长颈鹿在吃树梢上的叶子。他瞪大眼睛,一个劲儿地盯着人家瞧,“我敢说,做长颈鹿一定很刺激。”突然,小猪想到了一个绝妙的好主意!
小猪咚咚地跑回去做了一对高跷(qiāo),然后踩着高跷散步去了。
路上,小猪遇到了斑马。“嗨,下面的那位!”小猪跟斑马打招呼,“我是一只了不起的长颈鹿,我可以看到好几里远的地方。”“你不是长颈鹿!”斑马大笑着说,“你是一只踩着高跷摇摇晃晃的小猪,你最好小心点儿。”
小猪气呼呼地走开了,但是没多久……
“哦,天哪!”小猪一边掸着灰,一边感叹,“看来长颈鹿的生活不适合我。我要去寻找更刺激的探险!”
还没走出两步,小猪又想到了一个好主意!他找来颜料,给自己画了一件奇妙的新外套,然后他一路小跑着炫耀去了。
“嗨!”小猪跟大象打招呼,“我是一只了不起的斑马!你看,我身上有斑马纹。”“你不是斑马!”大象大笑着说,“你是一只身上画着斑马纹的小猪,你马上就……”
“讨厌!”小猪叹了口气,“当斑马还不如当小猪呢!我敢说,做大象一定更有趣……”
还没等身上的水全干,小猪又想到了一个好主意!小猪在自己的鼻子上绑了一根长长的塑(sù)料管,在两只耳朵上绑(bǎng)了两片大树叶。然后他跺(duò)跺脚,又出门去了。
“嗨!”小猪跟袋鼠打招呼,“我是一只了不起的大象!我能用鼻子喷水。”“你不是大象!”袋鼠大笑着说,“你是一只鼻子上绑了塑料管的小猪。”
小猪正想争辩,突然……
1. 文中的小猪扮成了哪些动物?用“____”在文中画出来。
2. “小猪正想争辩,突然……”,猜一猜:接下来小猪想变成的动物会是什么?( )。
3. 有兴趣的同学,可以好好地读一读《小猪变形记》这本书,看一看:最后小猪变成了什么?想一想:小猪为什么要变成这样?
答案
1. 长颈鹿 斑马 大象
2. 袋鼠
3. 最后小猪变成了自己。因为它在模仿其他动物的过程中发现,每种动物都有自己的特点和生活方式,而做自己才是最快乐的,不需要去模仿别人。
2. 袋鼠
3. 最后小猪变成了自己。因为它在模仿其他动物的过程中发现,每种动物都有自己的特点和生活方式,而做自己才是最快乐的,不需要去模仿别人。
登录