2026年假日拾光长江少年儿童出版社八年级英语第30页答案
●核心句型
1. 但是英国的餐桌礼仪是如此的令人困惑以至于我有点担心。
But English
table
manners
are
so
confusing
that
I'm a little worried.
2. 而且要记住在你吃之前要等主人先开始。
And
remember
to
wait
for
the host to start before you eat.
3. 如果你感到困惑,看看其他人所做的。
If you get
confused
, watch what
everyone
else
does
.
4. 去年,在秘鲁我一下飞机就经历了这种情况。
I experienced this
as
soon
as
I
got
off
the plane in Peru last year.
5. 尽管公交车上有充足的空间,但是很多人都站在我的右边和左边!
People were standing
on
my
right
and
left
, even though there
was
plenty of
space
on the bus!
6. 第一印象是如此重要以至于我不想说错话或做错事!
First
impressions
are so important that I don't want to say or do
anything
wrong
!
7. 我盼望尽快收到你的来信!
I'm
looking
forward
to
hearing
from
you soon!
8. 我迫不及待地想祝贺他们。
I
can't
wait
to
congratu- late them.
9. 说话时不要用筷子指着别人或挥舞筷子。
Don't
point
at
others
with
your chopsticks or
wave
them
about
when you talk.
10. 最好不要问一些私人的问题,除非你对这个人很了解。
It's
best
not
to
ask
personal
questions
unless
you know the person well.
11. 最后但同样重要的是,确保你无论何时尽可能使用法语。
Last
but
not
least
,
make
sure
you use French whenever you can.

答案

1. table manners, so confusing that 2. remember to wait for 3. confused, everyone else does
4. as soon as, got off 5. on my right and left, was, space 6. First impressions, anything wrong
7. looking forward to hearing from 8. can't wait to 9. point at, with, wave them about
10. best not to, personal, unless 11. Last but not least, make sure
一、语言运用之基础训练:根据句意及中文提示填写单词。
1. It is possible for travellers to learn as many local
customs
(习俗)as possible.
2. The teacher told us that some advertisements may give
false
(不真实的)messages.
3. Just now Lucy
shook
(摇动)the box to make sure there was nothing inside it.
4. Mr White usually wears T-shirts and jeans. But sometimes it's necessary for him to wear
formal
(正式的)clothes in some meet-ings.
5. We should not stick
chopsticks
(筷子)up-right in the rice—it's impolite in our cul-ture.
6. It's bad manners to ask others'
private/personal
(私人的)information if you don't know them well.
7. Chinese people have the
tradition
(传统)of respecting the old and caring for the young.
8. Rice is a
main
(主要的)food in East Asian countries.

答案

1. customs 2. false 3. shook 4. formal 5. chopsticks 6. private/personal 7. tradition 8. main