登录
假如你是林芳，为了宣传传统文化，你校将开展了解中国传统节日的活动，你准备向大家介绍象征团圆的中秋节。请你根据下面表格中的提示内容写一篇80词左右的英语短文。
The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival is one of the most important Chinese festivals. It takes place on the 15th day of the eighth Chinese lunar month.
The festival is a time of reunion. On the evening of the festival, we usually have a big family dinner. All the family members try to go back home.
Then we can enjoy the moon and eat mooncakes. Eating mooncakes is a must during the festival because mooncakes are the special food for this festival.
We can also look back on the past and look forward to the future together.
I am happy at the Mid-Autumn Festival because all the family members can get together.
答案
One possible version
The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival is one of the most important Chinese festivals. It takes place on the 15th day of the eighth Chinese lunar month.
The festival is a time of reunion. On the evening of the festival, we usually have a big family dinner. All the family members try to go back home. Then we can enjoy the moon and eat mooncakes. Eating mooncakes is a must during the festival because mooncakes are the special food for this festival. We can also look back on the past and look forward to the future together.
I am happy at the Mid-Autumn Festival because all the family members can get together.
The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival is one of the most important Chinese festivals. It takes place on the 15th day of the eighth Chinese lunar month.
The festival is a time of reunion. On the evening of the festival, we usually have a big family dinner. All the family members try to go back home. Then we can enjoy the moon and eat mooncakes. Eating mooncakes is a must during the festival because mooncakes are the special food for this festival. We can also look back on the past and look forward to the future together.
I am happy at the Mid-Autumn Festival because all the family members can get together.
解析
【分析】本题要求以林芳的身份，根据表格提示写一篇介绍中秋节的英语短文，用于宣传传统文化。解题时需先明确文章结构：开头介绍中秋节的地位和日期，中间阐述节日的活动、传统食物，最后表达个人感受；要准确运用英语词汇和句型，将表格中的信息转化为通顺的英语语句，控制在80词左右，确保内容完整、逻辑清晰。
【解析】首先，开头点明中秋节是中国重要节日，日期为农历八月十五：“The Mid-Autumn Festival is one of the most important Chinese festivals. It takes place on the 15th day of the eighth Chinese lunar month.”；接着介绍节日活动：团圆饭、赏月、吃月饼、谈论过去和将来，以及传统食物月饼：“On the evening of the festival, we usually have a big family dinner. All the family members try to go back home. Then we can enjoy the moon and eat mooncakes. We can also look back on the past and look forward to the future together.”；最后表达感受：“I am happy at the Mid-Autumn Festival because all the family members can get together.”，注意语句连贯，符合字数要求。
【答案】One possible version
The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival is one of the most important Chinese festivals. It takes place on the 15th day of the eighth Chinese lunar month.
The festival is a time of reunion. On the evening of the festival, we usually have a big family dinner. All the family members try to go back home. Then we can enjoy the moon and eat mooncakes. Eating mooncakes is a must during the festival because mooncakes are the special food for this festival. We can also look back on the past and look forward to the future together.
I am happy at the Mid-Autumn Festival because all the family members can get together.
【知识点】英语应用文写作、节日话题表达、传统文化介绍
【点评】本题结合中国传统文化，考查学生用英语介绍传统节日的综合能力，既要求掌握相关词汇与句型，又需准确传达节日内涵，是英语写作中常见的话题，能有效检验学生的语言运用能力。
【难度系数】0.6
【解析】首先，开头点明中秋节是中国重要节日，日期为农历八月十五：“The Mid-Autumn Festival is one of the most important Chinese festivals. It takes place on the 15th day of the eighth Chinese lunar month.”；接着介绍节日活动：团圆饭、赏月、吃月饼、谈论过去和将来，以及传统食物月饼：“On the evening of the festival, we usually have a big family dinner. All the family members try to go back home. Then we can enjoy the moon and eat mooncakes. We can also look back on the past and look forward to the future together.”；最后表达感受：“I am happy at the Mid-Autumn Festival because all the family members can get together.”，注意语句连贯，符合字数要求。
【答案】One possible version
The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival is one of the most important Chinese festivals. It takes place on the 15th day of the eighth Chinese lunar month.
The festival is a time of reunion. On the evening of the festival, we usually have a big family dinner. All the family members try to go back home. Then we can enjoy the moon and eat mooncakes. Eating mooncakes is a must during the festival because mooncakes are the special food for this festival. We can also look back on the past and look forward to the future together.
I am happy at the Mid-Autumn Festival because all the family members can get together.
【知识点】英语应用文写作、节日话题表达、传统文化介绍
【点评】本题结合中国传统文化，考查学生用英语介绍传统节日的综合能力，既要求掌握相关词汇与句型，又需准确传达节日内涵，是英语写作中常见的话题，能有效检验学生的语言运用能力。
【难度系数】0.6
