2. 请写出下面成语故事中的主人公。
悬梁刺股(
程门立雪(
悬梁刺股(
孙敬、苏秦
) 破釜沉舟(项羽
) 入木三分(王羲之
)程门立雪(
杨时
) 刮目相看(吕蒙
) 凿壁偷光(匡衡
)答案
2. 孙敬、苏秦 项羽 王羲之 杨时 吕蒙 匡衡
研读《铁杵成针》,用自己的话讲讲这个故事。
磨针溪,在象耳山下。世传①李太白读书山中,未成②,弃去③。过是溪,逢④老媪⑤方磨铁杵。问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。
注释:①世传:世人说。 ②成:完成。 ③去:离开。
④逢:碰上。 ⑤媪:妇女的统称。
_______
_______
_______
磨针溪,在象耳山下。世传①李太白读书山中,未成②,弃去③。过是溪,逢④老媪⑤方磨铁杵。问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。
注释:①世传:世人说。 ②成:完成。 ③去:离开。
④逢:碰上。 ⑤媪:妇女的统称。
_______
_______
_______
答案
磨针溪在象耳山脚下。世代相传李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学业离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。
解析
首先,需要理解文言文《铁杵成针》中的每一句话以及注释的含义,再将每句话依照现代汉语的表达习惯,重新组织语言,以表达出完整、流畅的故事情节。
阅读文言文故事,完成练习。
匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮①,衡乃穿壁②引其光,以书映③光而读之。邑人大姓④文不识⑤,家富多书,衡乃与其佣⑥作而不求偿。主人怪⑦,问衡,衡曰:“愿⑧得⑨主人书遍读之。”主人感叹,资给⑩以书,遂⑪成大学⑫。
(作者晋葛洪,选自《西京杂记》卷二)
注释:①逮:到、及。 ②穿壁:在墙上凿洞。 ③映:照耀。
④大姓:大户人家;有钱的人。
⑤文不识:指不识字。一说,人名。
⑥佣:雇佣。 ⑦怪:以……为怪;对……感到奇怪。
⑧愿:希望。 ⑨得:得到。 ⑩资给:资助、供给。
⑪遂:终于。 ⑫大学:大学问家。
1. 翻译下面的句子。
(1)衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。
译文:
(2)衡乃与其佣作而不求偿。
译文:
2. 出自这个故事的一个成语是(
3. 用自己的话把这个故事讲给大家听。
匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮①,衡乃穿壁②引其光,以书映③光而读之。邑人大姓④文不识⑤,家富多书,衡乃与其佣⑥作而不求偿。主人怪⑦,问衡,衡曰:“愿⑧得⑨主人书遍读之。”主人感叹,资给⑩以书,遂⑪成大学⑫。
(作者晋葛洪,选自《西京杂记》卷二)
注释:①逮:到、及。 ②穿壁:在墙上凿洞。 ③映:照耀。
④大姓:大户人家;有钱的人。
⑤文不识:指不识字。一说,人名。
⑥佣:雇佣。 ⑦怪:以……为怪;对……感到奇怪。
⑧愿:希望。 ⑨得:得到。 ⑩资给:资助、供给。
⑪遂:终于。 ⑫大学:大学问家。
1. 翻译下面的句子。
(1)衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。
译文:
匡衡就(在墙上凿洞)凿穿墙壁引来邻居家的烛光,把书映照着光来读。
(2)衡乃与其佣作而不求偿。
译文:
(于是)匡衡就到他家去做他的佣人却不求得到报酬。
2. 出自这个故事的一个成语是(
凿壁借光
),从字面上看,这个成语的意思原指西汉匡衡凿穿墙壁以借邻舍的光亮读书
,现在用这个成语形容勤学苦读
。3. 用自己的话把这个故事讲给大家听。
答案
1. (1) 匡衡就(在墙上凿洞)凿穿墙壁引来邻居家的烛光,把书映照着光来读。
(2) (于是)匡衡就到他家去做他的佣人却不求得到报酬。
2. 凿壁借光 原指西汉匡衡凿穿墙壁以借邻舍的光亮读书 勤学苦读
3. 略
(2) (于是)匡衡就到他家去做他的佣人却不求得到报酬。
2. 凿壁借光 原指西汉匡衡凿穿墙壁以借邻舍的光亮读书 勤学苦读
3. 略
登录