登录
B
Imagine ancient heroes with amazing fighting skills who protect the weak and fight for peace. These are the characters in *wuxia* stories. Jin Yong is one of the most famous *wuxia* writers. His books have sold over 300 million copies in the Chinese-speaking world.
The first volume (册) of *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes* (《射雕英雄传》) was published in English for the first time in February 2018. *The Times* called the book "hugely entertaining" and named it as their Book of the Month.
William studied Chinese at a university. He read the first volume of *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes* and liked it very much. This is the first *wuxia* novel he read. He loves *wuxia* stories not just for the story but for the spirit of great love. "When the city of Xiangyang was dangerous, Guo Jing and Huang Rong defended (保卫) it not for money, power or fame, and everyone in the city was treated equally (平等地). It also made me feel closer to the chivalrous (侠义的) spirit in China," said William. "After reading the first volume, I couldn't wait for the second one."
根据材料内容选择最佳答案。
(
A. Exactly 300 thousand copies.
B. Over 3 million copies.
C. Nearly 30 million copies.
D. Over 300 million copies.
(
A. In January 2016.
B. In February 2016.
C. In January 2018.
D. In February 2018.
(
A. *The Book and the Sword*.
B. *Heavenly Sword and Dragon Slaying Saber*.
C. *The Return of the Condor Heroes*.
D. *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes*.
(
A. Because he likes to play Chinese kung fu.
B. Because he likes the story and the spirit of great love.
C. Because he wants to study Chinese from the novel.
D. Because he wants to be a hero like Guo Jing.
(
A. A man saves a girl and gets money from her parents.
B. A man wins a match and shakes hands with others.
C. A man plays t'ai chi every day to be strong.
D. A man saves an old man and refuses any payment.
Imagine ancient heroes with amazing fighting skills who protect the weak and fight for peace. These are the characters in *wuxia* stories. Jin Yong is one of the most famous *wuxia* writers. His books have sold over 300 million copies in the Chinese-speaking world.
The first volume (册) of *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes* (《射雕英雄传》) was published in English for the first time in February 2018. *The Times* called the book "hugely entertaining" and named it as their Book of the Month.
William studied Chinese at a university. He read the first volume of *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes* and liked it very much. This is the first *wuxia* novel he read. He loves *wuxia* stories not just for the story but for the spirit of great love. "When the city of Xiangyang was dangerous, Guo Jing and Huang Rong defended (保卫) it not for money, power or fame, and everyone in the city was treated equally (平等地). It also made me feel closer to the chivalrous (侠义的) spirit in China," said William. "After reading the first volume, I couldn't wait for the second one."
根据材料内容选择最佳答案。
(
D
)6. How many copies of Jin Yong's novels have been sold in the Chinese-speaking world?A. Exactly 300 thousand copies.
B. Over 3 million copies.
C. Nearly 30 million copies.
D. Over 300 million copies.
(
D
)7. When was the first volume published in English for the first time?A. In January 2016.
B. In February 2016.
C. In January 2018.
D. In February 2018.
(
D
)8. What is the first *wuxia* novel William read?A. *The Book and the Sword*.
B. *Heavenly Sword and Dragon Slaying Saber*.
C. *The Return of the Condor Heroes*.
D. *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes*.
(
B
)9. Why does William like *wuxia* novels according to the text?A. Because he likes to play Chinese kung fu.
B. Because he likes the story and the spirit of great love.
C. Because he wants to study Chinese from the novel.
D. Because he wants to be a hero like Guo Jing.
(
D
)10. Which statement BEST expresses *wuxia* spirit?A. A man saves a girl and gets money from her parents.
B. A man wins a match and shakes hands with others.
C. A man plays t'ai chi every day to be strong.
D. A man saves an old man and refuses any payment.
答案
6. D 由第一段最后一句可知，这本书在华语地区卖出了3亿多册。
7. D 由第二段第一句可知，英文版《射雕英雄传》第一次出版时间是2018年2月。
8. D 由第三段第三句可知，William读的第一本武侠小说是《射雕英雄传》。
9. B 由第三段第四句可知，William喜欢武侠小说不仅是因为书中的故事，还因为书里面的大爱精神。
10. D 通读全文可知，“侠义助人、不求回报”是武侠精神的一种。
7. D 由第二段第一句可知，英文版《射雕英雄传》第一次出版时间是2018年2月。
8. D 由第三段第三句可知，William读的第一本武侠小说是《射雕英雄传》。
9. B 由第三段第四句可知，William喜欢武侠小说不仅是因为书中的故事，还因为书里面的大爱精神。
10. D 通读全文可知，“侠义助人、不求回报”是武侠精神的一种。
解析
【解析】
6. 由第一段最后一句“His books have sold over 300 million copies in the Chinese-speaking world.”可知，金庸的书在华语地区销量超过3亿册，故选D。
7. 由第二段第一句“The first volume of *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes* was published in English for the first time in February 2018.”可知，该书英文版第一册首次出版时间是2018年2月，故选D。
8. 由第三段第二、三句“He read the first volume of *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes* and liked it very much. This is the first wuxia novel he read.”可知，William读的第一部武侠小说是《射雕英雄传》，故选D。
9. 由第三段第四句“He loves wuxia stories not just for the story but for the spirit of great love.”可知，William喜欢武侠小说是因为故事本身和其中的大爱精神，故选B。
10. 通读全文，结合文中郭靖黄蓉保卫襄阳不为名利、人人平等的描述，选项D“一个人救了老人并拒绝任何报酬”符合“侠义助人、不求回报”的武侠精神，故选D。
【答案】
6. D；7. D；8. D；9. B；10. D
【知识点】
阅读理解细节查找；武侠文化理解；主旨推断
【点评】
本文介绍了金庸武侠小说及其英译情况，通过读者William的视角展现了武侠故事中的侠义精神。题目以细节理解题为主，同时考查对武侠精神的把握，既能提升学生的阅读理解能力，也有助于学生了解中国传统武侠文化。
【难度系数】
0.7
6. 由第一段最后一句“His books have sold over 300 million copies in the Chinese-speaking world.”可知，金庸的书在华语地区销量超过3亿册，故选D。
7. 由第二段第一句“The first volume of *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes* was published in English for the first time in February 2018.”可知，该书英文版第一册首次出版时间是2018年2月，故选D。
8. 由第三段第二、三句“He read the first volume of *A Hero Born: Legends of the Condor Heroes* and liked it very much. This is the first wuxia novel he read.”可知，William读的第一部武侠小说是《射雕英雄传》，故选D。
9. 由第三段第四句“He loves wuxia stories not just for the story but for the spirit of great love.”可知，William喜欢武侠小说是因为故事本身和其中的大爱精神，故选B。
10. 通读全文，结合文中郭靖黄蓉保卫襄阳不为名利、人人平等的描述，选项D“一个人救了老人并拒绝任何报酬”符合“侠义助人、不求回报”的武侠精神，故选D。
【答案】
6. D；7. D；8. D；9. B；10. D
【知识点】
阅读理解细节查找；武侠文化理解；主旨推断
【点评】
本文介绍了金庸武侠小说及其英译情况，通过读者William的视角展现了武侠故事中的侠义精神。题目以细节理解题为主，同时考查对武侠精神的把握，既能提升学生的阅读理解能力，也有助于学生了解中国传统武侠文化。
【难度系数】
0.7
