出版社即将出版一本《中国寓言少儿读本》,古代寓言故事《守株待兔》成功入选,编辑小张对这一寓言进行了如下改写：
宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断脖子死了。于是,农民放下他的农具,日日夜夜守在树桩旁边,希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到的,他自己也被宋国人耻笑。而今居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔的错误呀！
附原文：
宋人有耕者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。今欲以先王之政治当世之民,皆守株之类也。
其他编辑看完稿件后,有一些意见和建议。
这则改写的寓言读来枯燥无趣,因为①______。
从文本内容来看,这则改写②______,我觉得非常不错！
但是,这是一本少儿读物,吸引孩子们的阅读兴趣还是很重要的。所以我们可以这样修改,如③______。
你说得很有道理。你能试着用现代汉语将古文《守株待兔》改写成一篇300字左右的小故事吗？

①仅仅停留在翻译文本的层面,语言不够灵动 ②简单明了,忠实于文本 ③增加"待兔"的具体描写,使故事更加跌宕起伏,同时适当地增加对农民心理的刻画,让故事更加生动活泼