()1. Are you serious selling the house?

A.about
B.with
C.to

1. A

【分析】本题考查英语介词的固定搭配，需回忆“be serious about”这一常用短语的用法，明确其含义及搭配要求，从而选出正确介词。
【解析】“be serious about”是固定短语，意为“对……认真；认真做某事”，后接动词-ing形式，符合题干中“selling the house”的结构，因此此处应选介词about；with和to均不与serious构成该固定搭配，故排除B、C选项。
【答案】A
【知识点】英语介词固定搭配
【点评】本题考查基础的英语固定搭配，属于词汇运用类基础题，需牢记常见形容词与介词的固定组合。
【难度系数】0.2

2. 一场重病之后，她看上去很虚弱。（根据汉语意思完成句子，每空一词）
She looks very weak after .

2. a serious disease / illness

【分析】首先明确题目要求：根据汉语“一场重病”完成英语句子，每空一词，共三个空。句子中after是介词，后面需接名词性成分。回忆“一场重病”的英语表达，需三个词，即不定冠词a+形容词serious+表疾病的名词（disease/illness），刚好组成符合要求的名词短语。
【解析】介词after后要接名词性成分，汉语“一场重病”对应的英语名词短语为a serious disease或a serious illness，共三个词，满足每空一词的要求，代入句子后语义通顺，故填入该短语。
【答案】a serious disease / illness
【知识点】名词短语、介词用法
【点评】本题考查汉译英中固定名词短语的运用，需掌握“一场重病”的正确英语表达，同时注意介词后接名词性成分的语法规则，属于基础题型。
【难度系数】0.3

专练 根据汉语意思完成句子，每空一词
1. 他想待在家里看电视。
He wants to and watch TV.
2. 他从不生气太久。
He never for long.

1. stay at home 2. stays angry

【分析】
先明确每句汉语的核心含义，再匹配对应的英语固定表达，同时注意动词形式的变化规则：第1题“待在家里”对应固定短语，结合want to do结构确定动词形式；第2题“生气”需结合语境选合适表达，再根据主语的人称和数确定动词的正确形式。
【解析】
1. 汉语“待在家里”的固定英语表达为stay at home，want to后接动词原形，因此填stay at home。
2. 汉语“生气”此处用stay angry表示保持生气的状态，主语he是第三人称单数，一般现在时中谓语动词需用第三人称单数形式，因此填stays angry。
【答案】
1. stay at home 2. stays angry
【知识点】
固定短语搭配；一般现在时
【点评】
本题为基础汉译英练习题，考查常用动词短语及一般现在时的动词形式变化，侧重基础知识点的巩固，难度较低。
【难度系数】
0.5