汉译英。
1. 它的主要角色
2. 科幻小说
3. 听说
4. 计划攻击地球
5. 其他奇幻小说
6. 期待
7. 从……借……
8. 为……选择……
9. 一部关于著名侦探的悬疑小说
1. 它的主要角色
its main character
2. 科幻小说
science fiction novels
3. 听说
hear of
4. 计划攻击地球
plan to attack the earth
5. 其他奇幻小说
other fantasy novels
6. 期待
look forward to
7. 从……借……
borrow ... from ...
8. 为……选择……
choose ... for ...
9. 一部关于著名侦探的悬疑小说
a mystery with the famous detective
答案
1. its main character 2. science fiction novels 3. hear of 4. plan to attack the earth 5. other fantasy novels 6. look forward to 7. borrow ... from ... 8. choose ... for ... 9. a mystery with the famous detective
解析
【分析】
这是英语基础短语汉译英题型,解题时首先要结合课内所学的常用固定搭配,逐词对应准确的英文表达,同时注意细节:比如物主代词、形容词修饰名词的语序,动词的固定搭配规则(如plan后接不定式),泛指类名词的数的选择,介词的正确选用,避免逐字生硬翻译,保证表达符合英语常用使用习惯,核对每个短语的拼写和搭配无误后即可得到正确结果。
【解析】
1. 用形容词性物主代词its表示“它的”,形容词main表示“主要的”,名词character表示“角色”,组合得到对应表达its main character。
2. “科幻”的固定对应表达为science fiction,用复数novels表泛指一类小说,组合得到science fiction novels。
3. 表示“听说”的常用固定动词短语为hear of。
4. 遵循固定用法plan to do sth.(计划做某事),“攻击地球”译为attack the earth,组合得到plan to attack the earth。
5. other表示“其他的”,“奇幻小说”对应fantasy novels,组合得到other fantasy novels。
6. 表示“期待”的高频固定短语为look forward to,后续可接名词或动名词作宾语。
7. 表示“从……借入……”的固定搭配为borrow ... from ...。
8. 表示“为……选择……”的固定搭配为choose ... for ...。
9. “一部悬疑小说”译为a mystery,用后置定语with the famous detective修饰表示“关于著名侦探的”,组合得到a mystery with the famous detective。
【答案】
1. its main character 2. science fiction novels 3. hear of 4. plan to attack the earth 5. other fantasy novels 6. look forward to 7. borrow ... from ... 8. choose ... for ... 9. a mystery with the famous detective
【知识点】
英语固定短语,汉译英基础表达,动词搭配规则
【点评】
本题全部考察中小学英语课内核心高频短语,都是阅读、写作场景的常用表达,难度较低,学生日常学习时要注意区分近义短语的不同用法,牢记搭配中的介词、不定式等细节,避免出现拼写错误和搭配误用。
【难度系数】
0.8
这是英语基础短语汉译英题型,解题时首先要结合课内所学的常用固定搭配,逐词对应准确的英文表达,同时注意细节:比如物主代词、形容词修饰名词的语序,动词的固定搭配规则(如plan后接不定式),泛指类名词的数的选择,介词的正确选用,避免逐字生硬翻译,保证表达符合英语常用使用习惯,核对每个短语的拼写和搭配无误后即可得到正确结果。
【解析】
1. 用形容词性物主代词its表示“它的”,形容词main表示“主要的”,名词character表示“角色”,组合得到对应表达its main character。
2. “科幻”的固定对应表达为science fiction,用复数novels表泛指一类小说,组合得到science fiction novels。
3. 表示“听说”的常用固定动词短语为hear of。
4. 遵循固定用法plan to do sth.(计划做某事),“攻击地球”译为attack the earth,组合得到plan to attack the earth。
5. other表示“其他的”,“奇幻小说”对应fantasy novels,组合得到other fantasy novels。
6. 表示“期待”的高频固定短语为look forward to,后续可接名词或动名词作宾语。
7. 表示“从……借入……”的固定搭配为borrow ... from ...。
8. 表示“为……选择……”的固定搭配为choose ... for ...。
9. “一部悬疑小说”译为a mystery,用后置定语with the famous detective修饰表示“关于著名侦探的”,组合得到a mystery with the famous detective。
【答案】
1. its main character 2. science fiction novels 3. hear of 4. plan to attack the earth 5. other fantasy novels 6. look forward to 7. borrow ... from ... 8. choose ... for ... 9. a mystery with the famous detective
【知识点】
英语固定短语,汉译英基础表达,动词搭配规则
【点评】
本题全部考察中小学英语课内核心高频短语,都是阅读、写作场景的常用表达,难度较低,学生日常学习时要注意区分近义短语的不同用法,牢记搭配中的介词、不定式等细节,避免出现拼写错误和搭配误用。
【难度系数】
0.8
一、根据首字母填写单词,完成句子。
1. In the story, the two d
2. The science fiction movie is about a
3. The monster in the story a
4. We have c
1. In the story, the two d
etectives
, Holmes and Watson, work together to solve the crime.2. The science fiction movie is about a
liens
from Mars coming to Earth.3. The monster in the story a
ttacked
the village, so the heroes had to fight back.4. We have c
hosen
Peter as the monitor of our class yesterday.答案
1. detectives 2. aliens 3. attacked 4. chosen
解析
【分析】
做这类首字母填空题,我们可以按照三步思路解题:第一步先通读完整句子,抓取所有语境线索,比如特殊人物提示、动作逻辑关系、时态标志词;第二步结合给出的首字母,匹配符合语义的核心单词;第三步结合句子的语法规则,判断单词是否需要做单复数、时态、非谓语等变形,最终得到正确答案。我们逐个推导:第1题看到后面的Holmes和Watson,立刻能联想到二人是侦探组合,结合首字母d锁定单词detective,前面有two修饰,要变复数;第2题抓住科幻电影、来自火星的关键信息,结合首字母a锁定外星人alien,用复数指代这类群体符合语境;第3题根据后半句英雄不得不反击,能推出怪物做出了袭击村庄的动作,结合首字母a锁定attack,后半句用了一般过去时had,时态要统一变过去式;第4题抓住前面的助动词have,判断是现在完成时结构,结合选班长的语义和首字母c,锁定choose,变形为过去分词chosen即可。
【解析】
1. 句中同位语Holmes(福尔摩斯)和Watson(华生)是全球知名的侦探二人组,首字母为d,对应单词detective(侦探),句中出现数词two修饰可数名词,因此要使用复数形式detectives。
2. 句子语境为科幻电影,描述从火星来到地球的生物,首字母为a,对应单词alien(外星人),此处使用复数形式aliens指代外星人这一类群体,符合科幻作品的常见设定。
3. 根据后半句“英雄们不得不反击”的逻辑,可推断怪物做出了袭击村庄的行为,首字母为a,对应单词attack(袭击),后半句谓语动词had为一般过去时,全句时态保持一致,因此attack要变为过去式attacked。
4. 句意为“我们昨天推选Peter作为我们班的班长”,首字母为c,对应单词choose(选择、推选),句中出现助动词have,构成现在完成时have+过去分词的结构,choose的过去分词为chosen。
【答案】
1. detectives 2. aliens 3. attacked 4. chosen
【知识点】
首字母语境填词
名词单复数变形
动词时态变形
【点评】
本题属于初中英语基础类的首字母填空题,所有考查的单词都是课标要求掌握的核心词汇,解题的关键是不能只凭首字母和语义写出单词原形,还要主动结合句中的数词、时态标志、固定结构做正确的词形变形,避免不必要的失分。
【难度系数】
0.6
做这类首字母填空题,我们可以按照三步思路解题:第一步先通读完整句子,抓取所有语境线索,比如特殊人物提示、动作逻辑关系、时态标志词;第二步结合给出的首字母,匹配符合语义的核心单词;第三步结合句子的语法规则,判断单词是否需要做单复数、时态、非谓语等变形,最终得到正确答案。我们逐个推导:第1题看到后面的Holmes和Watson,立刻能联想到二人是侦探组合,结合首字母d锁定单词detective,前面有two修饰,要变复数;第2题抓住科幻电影、来自火星的关键信息,结合首字母a锁定外星人alien,用复数指代这类群体符合语境;第3题根据后半句英雄不得不反击,能推出怪物做出了袭击村庄的动作,结合首字母a锁定attack,后半句用了一般过去时had,时态要统一变过去式;第4题抓住前面的助动词have,判断是现在完成时结构,结合选班长的语义和首字母c,锁定choose,变形为过去分词chosen即可。
【解析】
1. 句中同位语Holmes(福尔摩斯)和Watson(华生)是全球知名的侦探二人组,首字母为d,对应单词detective(侦探),句中出现数词two修饰可数名词,因此要使用复数形式detectives。
2. 句子语境为科幻电影,描述从火星来到地球的生物,首字母为a,对应单词alien(外星人),此处使用复数形式aliens指代外星人这一类群体,符合科幻作品的常见设定。
3. 根据后半句“英雄们不得不反击”的逻辑,可推断怪物做出了袭击村庄的行为,首字母为a,对应单词attack(袭击),后半句谓语动词had为一般过去时,全句时态保持一致,因此attack要变为过去式attacked。
4. 句意为“我们昨天推选Peter作为我们班的班长”,首字母为c,对应单词choose(选择、推选),句中出现助动词have,构成现在完成时have+过去分词的结构,choose的过去分词为chosen。
【答案】
1. detectives 2. aliens 3. attacked 4. chosen
【知识点】
首字母语境填词
名词单复数变形
动词时态变形
【点评】
本题属于初中英语基础类的首字母填空题,所有考查的单词都是课标要求掌握的核心词汇,解题的关键是不能只凭首字母和语义写出单词原形,还要主动结合句中的数词、时态标志、固定结构做正确的词形变形,避免不必要的失分。
【难度系数】
0.6
二、根据汉语填写单词,完成句子。
1. I love reading
2. They have
3. He had three
1. I love reading
adventure
冒险 stories because they are always full of action and excitement.2. They have
planned
计划 to go on a trip next month. They have booked the hotel and train tickets.3. He had three
tries
尝试 to fix the computer, and he finally succeeded.答案
1. adventure 2. planned 3. tries
解析
【分析】
这道题的解题思路是先结合给出的汉语提示确定对应的核心英文单词,再逐一分析每个句子的语法规则、时态要求、数的搭配,对单词做正确的形式变形,匹配句子的语境逻辑:
1. 第一空对应汉语“冒险”,首先想到对应单词adventure,观察空后是名词stories,这里是名词作定语的常用结构,不需要变形,直接用原形即可构成固定搭配adventure stories(冒险故事)。
2. 第二空对应汉语“计划”,核心单词是plan,观察句中已有助动词have,结合后句“已经预订了酒店和火车票”的语境,可知本句是现在完成时结构have+动词过去分词,因此要把plan变为过去分词形式planned。
3. 第三空对应汉语“尝试”,核心单词是try,空前有数词three,大于1的数词后接可数名词时需要用复数形式,try的复数变化符合以y结尾变y为i加es的规则,变形为tries。
【解析】
1. 此处需要表达“冒险”的含义,作定语修饰名词stories,adventure stories是固定常用表达,填入名词原形adventure。
2. 本句时态为现在完成时,结构为“have + 动词过去分词”,表达“已经做好计划”的含义,plan的过去分词为planned,符合语境和语法要求。
3. 空前有数词three修饰,后面的可数名词“尝试”需要用复数形式,try的复数形式为tries,符合数的搭配规则。
【答案】
1. adventure 2. planned 3. tries
【知识点】
名词作定语,现在完成时,可数名词复数变形
【点评】
本题属于英语基础词形运用题型,既考察学生对核心单词词义的识记能力,又结合了基础语法规则的应用,提醒学生不能只记单词原形,还要结合句子的时态、修饰成分的要求调整词形,规避直接写单词原形的常见错误。
【难度系数】
0.7
这道题的解题思路是先结合给出的汉语提示确定对应的核心英文单词,再逐一分析每个句子的语法规则、时态要求、数的搭配,对单词做正确的形式变形,匹配句子的语境逻辑:
1. 第一空对应汉语“冒险”,首先想到对应单词adventure,观察空后是名词stories,这里是名词作定语的常用结构,不需要变形,直接用原形即可构成固定搭配adventure stories(冒险故事)。
2. 第二空对应汉语“计划”,核心单词是plan,观察句中已有助动词have,结合后句“已经预订了酒店和火车票”的语境,可知本句是现在完成时结构have+动词过去分词,因此要把plan变为过去分词形式planned。
3. 第三空对应汉语“尝试”,核心单词是try,空前有数词three,大于1的数词后接可数名词时需要用复数形式,try的复数变化符合以y结尾变y为i加es的规则,变形为tries。
【解析】
1. 此处需要表达“冒险”的含义,作定语修饰名词stories,adventure stories是固定常用表达,填入名词原形adventure。
2. 本句时态为现在完成时,结构为“have + 动词过去分词”,表达“已经做好计划”的含义,plan的过去分词为planned,符合语境和语法要求。
3. 空前有数词three修饰,后面的可数名词“尝试”需要用复数形式,try的复数形式为tries,符合数的搭配规则。
【答案】
1. adventure 2. planned 3. tries
【知识点】
名词作定语,现在完成时,可数名词复数变形
【点评】
本题属于英语基础词形运用题型,既考察学生对核心单词词义的识记能力,又结合了基础语法规则的应用,提醒学生不能只记单词原形,还要结合句子的时态、修饰成分的要求调整词形,规避直接写单词原形的常见错误。
【难度系数】
0.7
阅读理解。
The Merchant of Venice is a famous play by William Shakespeare, a great English writer in the 16th century.
Bassanio, a poor merchant商人, needs money to marry a beautiful and rich lady named Portia. He asks his friend Antonio, a merchant in Venice, for help. Antonio borrows money from Shylock, a Jewish moneylender whom he dislikes. Shylock agrees to lend the money but makes a cruel deal: if Antonio fails to pay back the money in three months, Shylock can cut one pound of flesh肉 from Antonio's body.
Bassanio succeeds in marrying Portia. However, Antonio's ships are lost at sea, and he cannot pay back the money. Shylock demands his pound of flesh in court法庭.
At the trial, Portia dresses up as a young judge. She says Shylock can take his pound of flesh, but the agreement says nothing about blood. Therefore, he must cut the flesh without drawing any blood, which is impossible. Shylock fails and is punished. Antonio is saved, and Bassanio and Portia live happily ever after.
(
A. a rich moneylender
B. a judge who saved Antonio
C. a merchant whose ships were lost
D. Shylock's daughter
(
A. She paid him all the money back.
B. She dressed up as a young judge.
C. She said the agreement allowed flesh but not blood.
D. She cut the flesh without drawing any blood.
(
A. He was kind and helpful.
B. He was cruel and mean.
C. He was a close friend of Bassanio.
D. He didn't care about money at all.
The Merchant of Venice is a famous play by William Shakespeare, a great English writer in the 16th century.
Bassanio, a poor merchant商人, needs money to marry a beautiful and rich lady named Portia. He asks his friend Antonio, a merchant in Venice, for help. Antonio borrows money from Shylock, a Jewish moneylender whom he dislikes. Shylock agrees to lend the money but makes a cruel deal: if Antonio fails to pay back the money in three months, Shylock can cut one pound of flesh肉 from Antonio's body.
Bassanio succeeds in marrying Portia. However, Antonio's ships are lost at sea, and he cannot pay back the money. Shylock demands his pound of flesh in court法庭.
At the trial, Portia dresses up as a young judge. She says Shylock can take his pound of flesh, but the agreement says nothing about blood. Therefore, he must cut the flesh without drawing any blood, which is impossible. Shylock fails and is punished. Antonio is saved, and Bassanio and Portia live happily ever after.
(
B
)1. Portia's was .A. a rich moneylender
B. a judge who saved Antonio
C. a merchant whose ships were lost
D. Shylock's daughter
(
C
)2. How did Portia stop Shylock from cutting a pound of Antonio's flesh?A. She paid him all the money back.
B. She dressed up as a young judge.
C. She said the agreement allowed flesh but not blood.
D. She cut the flesh without drawing any blood.
(
B
)3. From the story, what can we INFER about Shylock's character?A. He was kind and helpful.
B. He was cruel and mean.
C. He was a close friend of Bassanio.
D. He didn't care about money at all.
答案
1.B 2.C 3.B
解析
【分析】
这是一篇故事类阅读理解,解题思路如下:第一步先通读全文,梳理《威尼斯商人》节选的故事脉络,理清不同角色的身份和核心情节;第二步逐题明确题干的设问要求,带着问题返回原文精准定位对应语句,逐一比对选项和原文内容,排除不符合文意的干扰项,最终选出正确答案。比如第一题询问Portia的身份,就返回所有提及Portia的段落核对选项;第二题询问阻止Shylock的具体方式,定位庭审环节的相关描述;第三题推断人物性格,结合Shylock的行为推导对应的特质。
【解析】
1. 逐一核对选项:A选项,富有的放贷人是Shylock,并非Portia,表述错误;B选项,原文提到Portia装扮成年轻法官,最终成功救下了Antonio,符合文意;C选项,船只失事无法偿还欠款的商人是Antonio,不是Portia,表述错误;D选项,全文没有任何内容说明Portia是Shylock的女儿,属于无中生有,表述错误。因此第1题选B。
2. 逐一核对选项:A选项,文中完全没有Portia给Shylock还钱的相关情节,表述错误;B选项,Portia假扮法官是她能出庭的前提,并不是阻止Shylock割肉的直接方法,不符合题干设问的核心要求,表述错误;C选项,原文明确说明Portia指出协议只约定了可以割一磅肉,完全没有提及允许流血,要求Shylock割肉时不能流一滴血,以此阻止了Shylock,符合文意;D选项,不流一滴血割肉是不可能实现的,文中没有任何人完成这件事,表述错误。因此第2题选C。
3. 逐一核对选项:A选项,Shylock提出还不上钱就要割人肉的残忍条款,完全不符合善良助人的特质,表述错误;B选项,Shylock定下残酷的合约,执意要伤害Antonio,能够推断出他残忍刻薄的性格,符合人物特质;C选项,Shylock和Bassanio根本不是亲密好友,表述错误;D选项,Shylock作为放贷人执意追债,不可能完全不在乎钱,表述错误。因此第3题选B。
【答案】
1.B 2.C 3.B
【知识点】
1. 阅读理解细节定位
2. 人物性格推断
3. 戏剧内容理解
【点评】
本题选取莎士比亚经典戏剧《威尼斯商人》的节选片段作为阅读材料,整体以细节考察为主,难度偏低,需要学生注意审题抓住设问的核心指向,避免把相关的次要情节当成核心答案,比如第二题很容易误选B选项,要注意区分行为前提和解决问题的核心方法。
【难度系数】
0.8
这是一篇故事类阅读理解,解题思路如下:第一步先通读全文,梳理《威尼斯商人》节选的故事脉络,理清不同角色的身份和核心情节;第二步逐题明确题干的设问要求,带着问题返回原文精准定位对应语句,逐一比对选项和原文内容,排除不符合文意的干扰项,最终选出正确答案。比如第一题询问Portia的身份,就返回所有提及Portia的段落核对选项;第二题询问阻止Shylock的具体方式,定位庭审环节的相关描述;第三题推断人物性格,结合Shylock的行为推导对应的特质。
【解析】
1. 逐一核对选项:A选项,富有的放贷人是Shylock,并非Portia,表述错误;B选项,原文提到Portia装扮成年轻法官,最终成功救下了Antonio,符合文意;C选项,船只失事无法偿还欠款的商人是Antonio,不是Portia,表述错误;D选项,全文没有任何内容说明Portia是Shylock的女儿,属于无中生有,表述错误。因此第1题选B。
2. 逐一核对选项:A选项,文中完全没有Portia给Shylock还钱的相关情节,表述错误;B选项,Portia假扮法官是她能出庭的前提,并不是阻止Shylock割肉的直接方法,不符合题干设问的核心要求,表述错误;C选项,原文明确说明Portia指出协议只约定了可以割一磅肉,完全没有提及允许流血,要求Shylock割肉时不能流一滴血,以此阻止了Shylock,符合文意;D选项,不流一滴血割肉是不可能实现的,文中没有任何人完成这件事,表述错误。因此第2题选C。
3. 逐一核对选项:A选项,Shylock提出还不上钱就要割人肉的残忍条款,完全不符合善良助人的特质,表述错误;B选项,Shylock定下残酷的合约,执意要伤害Antonio,能够推断出他残忍刻薄的性格,符合人物特质;C选项,Shylock和Bassanio根本不是亲密好友,表述错误;D选项,Shylock作为放贷人执意追债,不可能完全不在乎钱,表述错误。因此第3题选B。
【答案】
1.B 2.C 3.B
【知识点】
1. 阅读理解细节定位
2. 人物性格推断
3. 戏剧内容理解
【点评】
本题选取莎士比亚经典戏剧《威尼斯商人》的节选片段作为阅读材料,整体以细节考察为主,难度偏低,需要学生注意审题抓住设问的核心指向,避免把相关的次要情节当成核心答案,比如第二题很容易误选B选项,要注意区分行为前提和解决问题的核心方法。
【难度系数】
0.8
登录