六、无 题
李商隐
【写作背景】
李商隐以“无题”为名写了很多首诗,大多描写爱情,这首诗是其中较为有名的一首。这是一首思念之歌,写尽离别之痛、相思之苦。
【古诗今译】
相见时难别亦难,东风无
相见太难离别更困难,又是东风将收的暮春
力百花残。
时节,百花凋零残谢。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成
灰泪始干。
灰时蜡泪才能滴干。
晓镜但愁
早晨照镜梳妆打扮,只担忧浓黑轻柔的秀
云鬓改,夜吟应
发改变颜色,青春年华消逝,晚上长吟不寐,必然
觉月光寒。
感到冷月下寒气侵袭。
蓬山此去无多路,青鸟
好在蓬山距离此地没有多远,(可以拜托)
殷勤为探看。
青鸟一样的使者殷勤地为我去探看恋人。
【整体把握】
这是一首感情深挚,缠绵委婉、咏叹忠贞爱情的诗篇。诗人情真意切而又含蓄地写尽离别之痛,相思之苦。
【名句理解】
1. 首联连用两个“难”字,第一个写相会困难,第二个是离别时难舍难分的意思,突出强调了“别亦难”。“东风无力百花残”,写春风不再、百花凋零的景象,象征爱情的艰难,既写了自然环境,也反映了抒情者的心境,以“花”来比喻美好年华将逝,极力渲染离别的悲凉气氛。
2. 颈联拟写对方的相思之情,从“晓镜”的青春易老,到“夜吟”的顾影自怜,道尽了相思的悲苦与无奈。
3. 尾联用典“蓬山”和“青鸟”,表达了对心中恋人的深切思念之情,惆怅而又伤感。
【高频考点】
1. 李商隐写了不少名为《无题》的诗,以《无题》为题等于没有题目,请你为本诗拟写一个题目。______
2. 请你从内容、情感、语言或写法这四个方面,任选一个角度对诗句“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”进行品析。______

《离思》
@@从情感角度品析：此句以春蚕吐丝至死、蜡炬燃尽成灰作喻，将对爱情的执着与奉献之情表达得极致深沉。"丝"谐音"思"，暗含绵长思念；"泪"既指蜡泪，也喻相思泪水。春蚕到死、蜡炬成灰的意象，展现出情感至死方休的坚贞不渝，情感浓烈而悲壮，体现了对爱情的全身心投入与无私付出。