4. It also drives people towards certain goals.
它同样促使人们朝着特定的目标前进。
点拨（1）drive v. 驱使；促使；迫使
• 固定搭配：drive sb towards sth 促使某人走向 / 朝着……努力
• 拓展搭配：drive sb crazy 把某人逼疯
（2）goal n. 目标；目的，复数 goals 同义替换：aim，target
• 固定搭配：achieve one's goals 实现某人的目标
work towards a goal 为目标努力
迁移
（1）热爱促使我们朝着自己的目标前行。
Passion our own goals.
（2）困难会驱使人们寻找新的方法。
Difficulties new ways.

4. (1) drives us towards
(2) will drive people towards

【分析】首先分析句子的主语特征与时态要求，第一题主语Passion为不可数名词，需用一般现在时的第三人称单数谓语，结合固定搭配drive sb towards sth确定空格内容；第二题主语Difficulties为复数，结合语境用一般将来时，依据固定搭配drive sb towards sth确定答案。
【解析】（1）主语Passion是不可数名词，一般现在时中谓语动词用第三人称单数形式，固定搭配为drive sb towards sth，故填drives us towards；（2）主语Difficulties是复数，结合语境用一般将来时，固定搭配为drive sb towards sth，故填will drive people towards。
【答案】(1) drives us towards；(2) will drive people towards
【知识点】动词短语搭配；一般现在时；一般将来时
【点评】本题考查固定搭配及时态的运用，需掌握drive的相关搭配和不同时态的用法，属于基础题型。
【难度系数】0.6

将下面的句子翻译成中文，并分析句子采用的写作手法。
1. Easton’s room became a lab. He stayed there all day.
_________
_________
2. Her artificial arm was just a simple hook, but it cost 80,000.
_________
_________
_________
_________
3. It was too heavy for a child. Easton kept working on it.
_________
_________
_________
_________

1. 翻译：伊斯顿的房间变成了实验室。他整天都待在那里。
手法分析：通过“变成实验室”“整天待在那里”的具体细节，生动展现了伊斯顿为改进发明所付出的努力，让人物形象更鲜活。
2. 翻译：她的假肢只是一个简单的钩状物，但其造价却高达8万美元。
手法分析：将假肢的“简单”与“8万美元的高价”对比，突出了问题的严重性，为伊斯顿的发明动机做了铺垫。
3. 翻译：它对于一个孩子来说太重了。伊斯顿却继续努力着。
手法分析：先指出发明的不足，再说明伊斯顿的坚持，体现了发明家不怕困难的品质，让叙事更有层次感。

【分析】
解题时，首先逐句准确翻译英文句子，注意人名音译、专业词汇（如artificial arm译为假肢）的正确转换；接着分析写作手法时，需观察句子的表达特点：第1句通过具体行为细节展现人物状态，第2句通过前后内容的反差（简单与高价）运用对比，第3句通过转折关系突出人物品质，结合手法的作用分析即可。
【解析】
1. 翻译：伊斯顿的房间变成了实验室。他整天都待在那里。手法分析：通过“变成实验室”“整天待在那里”的具体细节，生动展现了伊斯顿为改进发明所付出的努力，让人物形象更鲜活。
2. 翻译：她的假肢只是一个简单的钩状物，但其造价却高达8万美元。手法分析：将假肢的“简单”与“8万美元的高价”对比，突出了问题的严重性，为伊斯顿的发明动机做了铺垫。
3. 翻译：它对于一个孩子来说太重了。伊斯顿却继续努力着。手法分析：先指出发明的不足，再说明伊斯顿的坚持，体现了发明家不怕困难的品质，让叙事更有层次感。
【答案】
1. 翻译：伊斯顿的房间变成了实验室。他整天都待在那里。
手法分析：通过“变成实验室”“整天待在那里”的具体细节，生动展现了伊斯顿为改进发明所付出的努力，让人物形象更鲜活。
2. 翻译：她的假肢只是一个简单的钩状物，但其造价却高达8万美元。
手法分析：将假肢的“简单”与“8万美元的高价”对比，突出了问题的严重性，为伊斯顿的发明动机做了铺垫。
3. 翻译：它对于一个孩子来说太重了。伊斯顿却继续努力着。
手法分析：先指出发明的不足，再说明伊斯顿的坚持，体现了发明家不怕困难的品质，让叙事更有层次感。
【知识点】
翻译技巧、写作手法分析
【点评】
本题结合英文翻译与写作手法分析，考察学生的词汇掌握、翻译准确性及对常见写作手法的理解与作用分析能力，属于英语基础应用类题目，难度适中。
【难度系数】
0.6

拓展提升
根据写作指导，完成写作训练。
• 写作任务：Introduce an invention that changed life
• 写作要求：选择一项改变生活的发明（如手机、互联网、疫苗等），介绍它的发明者、发明背景、功能以及对人类生活的影响，词数80～100。
• 写作指导：
（1）开头：点明你要介绍的发明是什么；
（2）中间：介绍发明者（若已知）、发明背景、核心功能；
（3）结尾：说明该发明对生活的影响或意义。
（4）可使用的句型：...was invented by...；It was created to...；This invention has changed our lives by...；Thanks to..., we can...

The Internet is one of the most important inventions of the 20th century.
In the 1960s, scientists created it to link computers for army and school research. Nowadays, the Internet plays a necessary part in our everyday life. We can talk with people who live far away, look up useful information, buy things online and take online classes at home. Because of the Internet, the whole world is just like a small village. It not only brings great convenience to our life, but also offers more chances for us to work and study better.
In short, the Internet completely changes how we live and communicate with the whole world.

【分析】
首先明确写作任务为介绍一项改变生活的发明，需按照写作指导的结构完成：开头点明介绍的发明，中间说明发明者/发明背景、核心功能，结尾阐述该发明对生活的影响，同时要运用题目给定的句型，控制词数在80～100之间。选择互联网作为介绍对象，因其对生活的改变显著，符合要求。
【解析】
1. 开头：直接点明要介绍的发明是互联网，即“The Internet is one of the most important inventions of the 20th century.”；
2. 中间：介绍发明背景（20世纪60年代科学家为连接军队和学校的科研电脑而创造），再说明其核心功能（远程交流、查询信息、网购、上网课等）；
3. 结尾：总结互联网对生活的影响，运用指定句型，最后点明其改变生活和交流的意义，确保词数符合要求。
【答案】
The Internet is one of the most important inventions of the 20th century.
In the 1960s, scientists created it to link computers for army and school research. Nowadays, the Internet plays a necessary part in our everyday life. We can talk with people who live far away, look up useful information, buy things online and take online classes at home. Because of the Internet, the whole world is just like a small village. It not only brings great convenience to our life, but also offers more chances for us to work and study better.
In short, the Internet completely changes how we live and communicate with the whole world.
【知识点】
英语说明文写作；发明类话题写作；常用句型运用
【点评】
该范文严格遵循写作指导，结构清晰，覆盖了发明者、发明背景、核心功能及对生活的影响，运用了题目指定的句型，词数符合要求，准确传达了互联网对人类生活的巨大改变，是一篇符合要求的优秀写作范例。
【难度系数】
0.6