大鳌与蚂蚁
◎符 朗
东海有鳌焉,冠蓬莱而浮游于沧海,腾跃而上则干$^{②}$云,没而下潜于重泉$^{③}$。
有红蚁者闻而悦之,与群蚁相要乎海畔,欲观鳌焉。月余日,鳌潜未出。群蚁将反,遇长风激浪,崇涛万仞,海水沸,地雷震。群蚁曰:"此将鳌之作$^{④}$也。"
数日,风止雷默,海中隐如岳,其高概天,或游而西,或游而东。
群蚁曰:"彼之冠山,何异我之戴粒$^{⑤}$,逍遥封壤$^{⑥}$之巅,归伏乎窟穴之下也。此乃物我之适,自己而然,我何用数百里劳形而观之乎?"
(选自《符子》,有删改)
文言卡片
"上"在初中文言文中的解释主要有:① 向上。如:"腾跃而上则干云"(出自选文)。② 上面。如:"其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之"(《活板》)。③ 蔓延到。如:"苔痕上阶绿,草色入帘青"(《陋室铭》)。
[注释] ① 鳌:传说中的大海龟或大鳌。② 干:冲犯。③ 重泉:深水。④ 作:这里指出现。⑤ 戴粒:头顶着米粒。⑥ 封壤:蚂蚁洞外面的小土堆,也叫蚁冢。
阅读提示
蚂蚁们竟把大鳌惊天动地的壮举和它们微不足道的行为相提并论,实在是有眼不识泰山。我们做人,需要多一分虚心,少一分骄傲;多一点不断努力的上进心,少一点盲目自满的惰性。
1. 下列句子中加点词的解释,有误的一项是 （）
A. 冠蓬莱而浮游于沧海(戴帽子,戴,引申为"顶在头上")
B. 与群蚁相要乎海畔(邀请,约请)
C. 其高概天(量粮食时用以刮平斗斛的器具,引申为"平,齐")
D. 或游而西(或者,也许)
2. 用现代汉语翻译下面的句子。
(1) 有红蚁者闻而悦之。

(2) 风止雷默,海中隐如岳。

3. 在把这个故事改编成课本剧的过程中,需要你参与完成下面的任务。
(1) 根据文章内容展开合理想象,帮助剧本组在"有红蚁者闻而悦之,与群蚁相要乎海畔"这里,设计添加"红蚁"与"群蚁"的对话。


(2) 音效组想在大鳌出现时,通过配乐来烘托气氛。你会建议添加哪些声音? 又想达到怎样的效果?


91
答案与解析/P25

1. D 解析:或:有时。故选D。
2. (1) 有一只红蚂蚁听说了这件事感到高兴。
(2) 风平声息,海中隐约像有座山岳。
3. 示例:(1) 红蚁说:"我听说东海有只大鳌,头顶着蓬莱仙山浮游在大海之上,有时飞腾跳跃而上,直冲云霄;有时沉没而下潜于深水之中。我很想和它见上一面,你们愿意和我一起去吗?"群蚁纷纷回应:"好!好!"
(2) 可以添加风声、浪声、涛声等。渲染出大鳌出现时惊心动魄的气氛。