二、默写下列短语。
1. 不同种类的
2. 我自己的一间房
3. 看……的美景
4. ……的数量
5. 在顶楼/在底楼
6. 感觉舒适和高兴
1. 不同种类的
different kinds of
2. 我自己的一间房
a room of my own
3. 看……的美景
look at the nice view of
4. ……的数量
the number of
5. 在顶楼/在底楼
on the top floor/on the ground floor
6. 感觉舒适和高兴
feel comfortable and glad
答案
1. different kinds of 2. a room of my own 3. look at the nice view of 4. the number of 5. on the top floor/on the ground floor 6. feel comfortable and glad
解析
【分析】
这道题是英语基础短语汉译英默写题,解题思路很清晰:首先回忆课内对应单元要求背诵的核心固定搭配,逐个匹配中文提示,同时注意细节的语法规则:比如表示“种类”的名词单复数变化、所有格的特殊结构、楼层前的介词选择、感官动词的用法,最后核对拼写避免低级错误,就能得到正确答案。
【解析】
1. 表示“不同种类的”,different后接可数名词kind的复数形式kinds,搭配介词of,得到固定搭配different kinds of;
2. 表示“我自己的一间房”,用固定结构of one's own表示“属于某人自己的”,组合后得到a room of my own;
3. 表示“看……的美景”,强调看的动作用look at,“美景”译为nice view,用of引出修饰的对象,得到look at the nice view of;
4. 表示“……的数量”,是初中英语核心固定短语the number of;
5. 表示在某一楼层,介词统一用on,“顶楼”是top floor,“底楼”是ground floor,对应得到on the top floor/on the ground floor;
6. “感觉”用感官动词feel,后接并列的两个形容词“comfortable舒适的”和“glad高兴的”,得到feel comfortable and glad。
【答案】
1. different kinds of 2. a room of my own 3. look at the nice view of 4. the number of 5. on the top floor/on the ground floor 6. feel comfortable and glad
【知识点】
固定短语搭配;介词用法;名词所有格
【点评】
本题属于课内基础考察题,主要检验学生对单元要求必背的常用短语的记忆熟练度,易错点是部分学生容易在楼层前错用介词in,或是混淆the number of和a number of的含义,平时记忆短语时可以结合例句巩固,降低拼写错误率。
【难度系数】
0.8
这道题是英语基础短语汉译英默写题,解题思路很清晰:首先回忆课内对应单元要求背诵的核心固定搭配,逐个匹配中文提示,同时注意细节的语法规则:比如表示“种类”的名词单复数变化、所有格的特殊结构、楼层前的介词选择、感官动词的用法,最后核对拼写避免低级错误,就能得到正确答案。
【解析】
1. 表示“不同种类的”,different后接可数名词kind的复数形式kinds,搭配介词of,得到固定搭配different kinds of;
2. 表示“我自己的一间房”,用固定结构of one's own表示“属于某人自己的”,组合后得到a room of my own;
3. 表示“看……的美景”,强调看的动作用look at,“美景”译为nice view,用of引出修饰的对象,得到look at the nice view of;
4. 表示“……的数量”,是初中英语核心固定短语the number of;
5. 表示在某一楼层,介词统一用on,“顶楼”是top floor,“底楼”是ground floor,对应得到on the top floor/on the ground floor;
6. “感觉”用感官动词feel,后接并列的两个形容词“comfortable舒适的”和“glad高兴的”,得到feel comfortable and glad。
【答案】
1. different kinds of 2. a room of my own 3. look at the nice view of 4. the number of 5. on the top floor/on the ground floor 6. feel comfortable and glad
【知识点】
固定短语搭配;介词用法;名词所有格
【点评】
本题属于课内基础考察题,主要检验学生对单元要求必背的常用短语的记忆熟练度,易错点是部分学生容易在楼层前错用介词in,或是混淆the number of和a number of的含义,平时记忆短语时可以结合例句巩固,降低拼写错误率。
【难度系数】
0.8
三、根据汉语提示完成下列句子。
1. 我住在伦敦西部的一座联排式住宅里。
I
2. 我住在离伦敦 15 英里远的一个城镇。
3. 在繁忙的季节,我们这些孩子经常在田里帮忙。
4. 它的面积有 160 平方米。
5. 他通常是家里第一个起床的人,因为他喜欢早上慢跑。
He
1. 我住在伦敦西部的一座联排式住宅里。
I
live in a town house in the west of
London.2. 我住在离伦敦 15 英里远的一个城镇。
I live in a town 15 miles from London
.3. 在繁忙的季节,我们这些孩子经常在田里帮忙。
During the busy season
,we children oftenhelp in the field
.4. 它的面积有 160 平方米。
It has an area of 160 square metres
.5. 他通常是家里第一个起床的人,因为他喜欢早上慢跑。
He
is usually the first to get up
in his familybecause he likes jogging
in the morning.答案
1. live in a town house in the west of 2. I live in a town 15 miles from London 3. During the busy season;help in the field 4. It has an area of 160 square metres 5. is usually the first to get up;because he likes jogging
解析
【分析】
这道题是汉译英补全句子题型,所有句子都是描述日常常态的内容,统一使用一般现在时即可。解题时可以逐句拆分汉语提示的核心语义,对应所学的固定短语、常用句型,同时留意主谓一致、句首大写、特殊非谓语结构等细节:第一句拆分出“住在联排住宅”“在伦敦西部”两个核心部分逐一对应翻译;第二句先写出主句“我住在一个城镇”,再把“离伦敦15英里远”处理成后置定语修饰城镇;第三句直接调用“在繁忙季节”“在田里帮忙”的固定场景搭配;第四句直接套用描述物体面积的常用固定句型;第五句要用到“序数词+to do”的固定结构表示“第几个做某事的人”,同时注意like后接动名词表达长期爱好的用法。
【解析】
1. 主语为I,一般现在时谓语动词用原形live,“住在联排式住宅”译为live in a town house,“在伦敦西部”译为in the west of,因此空缺部分填live in a town house in the west of。
2. 主语为I,“住在一个城镇”译为I live in a town,“离伦敦15英里远”作后置定语修饰town,译为15 miles from London,整句答案为I live in a town 15 miles from London。
3. “在繁忙的季节”是固定场景搭配,句首首字母大写,译为During the busy season;主语是we,一般现在时谓语用原形,“在田里帮忙”译为help in the field。
4. 表达“某物面积为多少”的常用句型是It has an area of + 面积单位,“160平方米”译为160 square metres,整句答案为It has an area of 160 square metres。
5. 主语是He,一般现在时be动词用is,频率副词usually放在be动词之后,“第一个起床的人”用固定结构the first to get up;引导原因状语从句,“喜欢慢跑”用like doing结构,译为because he likes jogging。
【答案】
1. live in a town house in the west of
2. I live in a town 15 miles from London
3. During the busy season;help in the field
4. It has an area of 160 square metres
5. is usually the first to get up;because he likes jogging
【知识点】
一般现在时应用,固定短语搭配,序数词用法
【点评】
本题侧重考察日常生活场景的基础英语表达,都是初中阶段的核心常用句型,整体难度不高,需要学生注意积累描述居住环境、日常活动的固定搭配,规避中式英语的表达错误,同时留意序数词后接不定式作后置定语、like后接动名词表长期爱好的细节规则。
【难度系数】
0.7
这道题是汉译英补全句子题型,所有句子都是描述日常常态的内容,统一使用一般现在时即可。解题时可以逐句拆分汉语提示的核心语义,对应所学的固定短语、常用句型,同时留意主谓一致、句首大写、特殊非谓语结构等细节:第一句拆分出“住在联排住宅”“在伦敦西部”两个核心部分逐一对应翻译;第二句先写出主句“我住在一个城镇”,再把“离伦敦15英里远”处理成后置定语修饰城镇;第三句直接调用“在繁忙季节”“在田里帮忙”的固定场景搭配;第四句直接套用描述物体面积的常用固定句型;第五句要用到“序数词+to do”的固定结构表示“第几个做某事的人”,同时注意like后接动名词表达长期爱好的用法。
【解析】
1. 主语为I,一般现在时谓语动词用原形live,“住在联排式住宅”译为live in a town house,“在伦敦西部”译为in the west of,因此空缺部分填live in a town house in the west of。
2. 主语为I,“住在一个城镇”译为I live in a town,“离伦敦15英里远”作后置定语修饰town,译为15 miles from London,整句答案为I live in a town 15 miles from London。
3. “在繁忙的季节”是固定场景搭配,句首首字母大写,译为During the busy season;主语是we,一般现在时谓语用原形,“在田里帮忙”译为help in the field。
4. 表达“某物面积为多少”的常用句型是It has an area of + 面积单位,“160平方米”译为160 square metres,整句答案为It has an area of 160 square metres。
5. 主语是He,一般现在时be动词用is,频率副词usually放在be动词之后,“第一个起床的人”用固定结构the first to get up;引导原因状语从句,“喜欢慢跑”用like doing结构,译为because he likes jogging。
【答案】
1. live in a town house in the west of
2. I live in a town 15 miles from London
3. During the busy season;help in the field
4. It has an area of 160 square metres
5. is usually the first to get up;because he likes jogging
【知识点】
一般现在时应用,固定短语搭配,序数词用法
【点评】
本题侧重考察日常生活场景的基础英语表达,都是初中阶段的核心常用句型,整体难度不高,需要学生注意积累描述居住环境、日常活动的固定搭配,规避中式英语的表达错误,同时留意序数词后接不定式作后置定语、like后接动名词表长期爱好的细节规则。
【难度系数】
0.7
登录