一、翻译词组
1. 撒盐
2. 在门阶上
3. 在门上挂洋葱
4. 女士们,先生们
5. 在来年
6. 好运和健康的象征
7. 克服任何问题
8. 使他们远离坏事

1. spread salt
2. on the doorstep
3. hang onions on the door
4. ladies and gentlemen
5. in the year ahead
6. a symbol of good luck and health
7. get over any problem
8. keep them from bad things

【分析】
本题为英语词组翻译题，需根据中文含义匹配对应的英语固定表达，重点掌握常用动词短语、介词短语及固定搭配，确保翻译准确符合英语习惯。
【解析】
1. “撒盐”对应固定动词短语spread salt；
2. “在门阶上”对应介词短语on the doorstep；
3. “在门上挂洋葱”为动宾+地点结构，翻译为hang onions on the door；
4. “女士们，先生们”是常用称呼，翻译为ladies and gentlemen；
5. “在来年”对应固定表达in the year ahead；
6. “好运和健康的象征”为“a symbol of + 名词”结构，翻译为a symbol of good luck and health；
7. “克服任何问题”对应固定短语get over any problem；
8. “使他们远离坏事”对应固定搭配keep sb from sth，翻译为keep them from bad things。
【答案】
1. spread salt
2. on the doorstep
3. hang onions on the door
4. ladies and gentlemen
5. in the year ahead
6. a symbol of good luck and health
7. get over any problem
8. keep them from bad things
【知识点】
英语词组翻译、固定搭配
【点评】
本题考查常用英语词组的基础翻译，涉及动词短语、介词短语及固定结构，属于英语学习中的基础题型，难度较低，学生需牢记日常常用的英语表达即可完成。
【难度系数】
0.8

二、从右栏中选出与左栏各国庆祝新年方式相对应的寓意，将答案写在左边的括号里
New Year Celebrations
()1. hang onions on the door (Greece)
()2. jump off the chairs when the clock strikes 12 (Denmark)
()3. carry suitcases around the block (Colombia)
()4. spread salt on the doorstep (Türkiye)
Meaning
A. good luck and peace
B. hope to get over any problem in the year ahead
C. have good luck and health
D. wish for a new year with lots of travel

1－4 CBDA

【分析】本题为英语文化匹配题，需先理解左栏各国新年庆祝方式的寓意，再对应右栏选项：1.希腊挂洋葱在门上，寓意为好运健康；2.丹麦12点跳椅子，寓意为克服新一年的问题；3.哥伦比亚提行李箱绕街区，寓意为新一年多旅行；4.土耳其撒盐在门阶，寓意为好运和平，据此匹配选项。
【解析】1.希腊挂洋葱在门上，对应寓意“有好运和健康”，即选项C；2.丹麦人12点跳离椅子，对应寓意“希望克服新一年的任何问题”，即选项B；3.哥伦比亚人提行李箱绕街区，对应寓意“希望新一年有很多旅行”，即选项D；4.土耳其人撒盐在门阶，对应寓意“好运与和平”，即选项A。因此答案顺序为1-C、2-B、3-D、4-A，即CBDA。
【答案】CBDA
【知识点】西方文化常识、信息匹配
【点评】本题考查不同国家新年习俗的文化寓意，需积累相关西方文化常识，属于基础文化匹配题，难度适中。
【难度系数】0.5

三、词汇运用
1. The bad news is (传播) very quickly.
2. How do you know this (希腊的) girl?
3. (挂) the painting on the wall for me, please.
4. Lucy often (提) heavy things for Grandma Wang.
5. As we all know, ICU doctors often work hard till (午夜).
6. Which (travel) suitcase is it? Is it the old man's?
7. There are some (lady) waiting to see you outside.
8. These hats are those (gentleman). Give them back when the meeting is over.

1. spreading
2. Greek
3. Hang
4. carries
5. midnight
6. traveller's
7. ladies
8. gentlemen's

【分析】
本题为初中英语词汇运用题，需结合句子语境、语法规则（时态、词性、名词单复数、所有格等）填写单词的正确形式。解题思路：先判断每个空格的语法成分，再根据对应的规则变形单词：1. 句中be动词is提示现在进行时，需用动词现在分词；2. 空格修饰名词girl，需用形容词；3. 此句为祈使句，以动词原形开头；4. 主语是第三人称单数，一般现在时谓语动词用三单形式；5. 需填写表示“午夜”的名词；6. 空格修饰名词suitcase，需用名词所有格；7. some后接可数名词复数；8. 表示“绅士们的”，需用复数名词的所有格。
【解析】
1. 现在进行时结构为“be + 现在分词”，spread的现在分词是spreading，故填spreading；
2. 修饰名词girl需用形容词，“希腊的”对应形容词Greek，故填Greek；
3. 祈使句以动词原形开头，“挂”的动词原形是Hang，故填Hang；
4. 主语Lucy是第三人称单数，一般现在时谓语动词用三单形式，carry的三单是carries，故填carries；
5. “午夜”对应的名词是midnight，故填midnight；
6. 修饰名词suitcase需用名词所有格，“旅行者”是traveller，所有格为traveller's，故填traveller's；
7. some后接可数名词复数，lady的复数是ladies，故填ladies；
8. 表示“绅士们的”需用复数名词所有格，gentleman的复数是gentlemen，所有格为gentlemen's，故填gentlemen's。
【答案】
1. spreading
2. Greek
3. Hang
4. carries
5. midnight
6. traveller's
7. ladies
8. gentlemen's
【知识点】
动词时态；名词所有格；名词单复数
【点评】
本题考查初中英语基础词汇的运用，涉及动词形式变化、名词的单复数及所有格等核心知识点，是常见的基础题型，侧重对词汇变形规则的掌握，难度适中。
【难度系数】
0.7

（）1. — The Mid-Autumn Festival is important festival in China.
— Yes. It's a day joy（快乐）and love.

A.a; is full of
B.an; is filled with
C.a; filled with
D.an; full of

1. D

【分析】
首先判断第一空的不定冠词：important以元音音素开头，需用an，排除A、C；再分析第二空，此处需修饰名词day作定语，full of可作定语，而is full of是谓语结构不能作定语，排除B，确定答案。
【解析】
1. 第一空：important发音以元音音素/ɪ/开头，不定冠词用an，排除A、C选项；
2. 第二空：此处需要定语修饰名词day，full of是形容词短语可作后置定语，is full of为谓语结构不能作定语，排除B选项；综上选D。
【答案】
D
【知识点】
不定冠词；固定搭配
【点评】
本题考查不定冠词用法及固定搭配的语法功能，需注意冠词选择依据是发音，同时区分短语作定语和谓语的形式，属于基础语法题。
【难度系数】
0.7

（）2. It's a to eat qingtuan at Qingming Festival in my family.

A.tradition
B.style
C.culture
D.symbol

2. A

【分析】
本题是名词词义辨析题，需先理解句子语境，再辨析四个选项名词的含义，选出最符合句意的词汇。句子表达的是“在我家，清明节吃青团是一个……”，要结合各选项词义判断是否贴合语境。
【解析】
先明确句意：在我家，清明节吃青团是一个________。逐一分析选项：
A. tradition意为“传统”，指世代相传的习俗，符合家庭里清明节吃青团的习俗语境；
B. style意为“风格”，与句意不符；
C. culture意为“文化”，是宽泛的统称，此处指具体的家庭习俗，不合适；
D. symbol意为“象征”，不符合语境。因此选A。
【答案】
A
【知识点】
名词词义辨析
【点评】
本题考查基础名词词义辨析，需掌握常见名词含义并结合语境选择，属于英语基础题型，难度较低。
【难度系数】
0.8

（）3. — Do Scottish people eat haggis Christmas?
— No. They often do that Burns Night.

A.at; at
B.at; on
C.on; at
D.on; on

3. B

【分析】
本题考查英语时间介词at和on的用法辨析。首先需明确：at用于节日、假期等的固定搭配（不强调具体某一天），on用于具体的某一天（包括节日当天）。第一空后是Christmas，属于节日的固定搭配，用at；第二空后是Burns Night，是具体的节日当天，用on，据此可选出正确选项。
【解析】
时间介词的用法规则：①at用于节日、假期等的固定搭配，如at Christmas；②on用于具体的某一天（含节日当天），如on Burns Night。结合题干，第一空修饰Christmas，用at；第二空修饰Burns Night，用on，对应选项B。
【答案】
B
【知识点】
时间介词（at/on的用法）
【点评】
本题考查基础时间介词的搭配规则，属于英语语法中的基础考点，需牢记不同时间前介词的固定用法即可解题。
【难度系数】
0.3

（）4. — It's easy for him to this problem, isn't it?
— No. Can't you see him for help everywhere?

A.go over; is asking
B.get over; asking
C.go over; asking
D.get over; is asking

4. B

【分析】
首先，本题考查动词短语辨析和非谓语动词的固定搭配。第一步分析第一个空：go over意为“复习、仔细检查”，get over意为“克服、解决”，结合语境“解决这个问题”，应选get over，排除A、C选项。第二步分析第二个空：固定搭配see sb doing sth表示“看到某人正在做某事”，强调动作正在进行，此处表达“看到他正在到处求助”，应用asking，而非is asking，排除D选项，最终确定答案为B。
【解析】
1. 短语辨析：go over意为“复习；仔细检查”，get over意为“克服；解决”，根据语境“解决这个问题”，第一空应填get over，排除A、C两项。
2. 固定搭配：see sb doing sth是固定结构，意为“看到某人正在做某事”，强调动作正在进行；see sb do sth强调看到动作的全过程。此处表达“看到他正在到处求助”，应用asking，排除D项。综上，答案为B。
【答案】
B
【知识点】
动词短语辨析；非谓语动词（see的固定搭配）
【点评】
本题结合语境考查动词短语和固定搭配，需准确区分相近短语含义及see的复合结构用法，是初中英语的基础考点，难度适中。
【难度系数】
0.6

() 5. — Remember（记住）you are a Chinese you go.
— Of course I will.

A.wherever
B.however
C.whatever
D.where

5. A

【分析】首先明确这是英语连词词义辨析题，需结合句子语境和逻辑选择合适的连词。先翻译句子：“——无论你去哪里，记住你是中国人。——我当然会。”再逐一分析选项：A.wherever表“无论哪里”，可引导让步状语从句，契合“去某个地方”的语境；B.however表“无论如何”，侧重方式，不符合；C.whatever表“无论什么”，侧重事物，与“去”搭配不当；D.where表“哪里”，是地点副词，不能引导让步状语从句，据此可确定答案。
【解析】本题考查连词的用法。A.wherever意为“无论在哪里”，引导让步状语从句，符合句意“无论你去哪里，都要记住你是中国人”；B.however意为“无论如何”，无法体现“地点”相关的让步逻辑，排除；C.whatever意为“无论什么”，指代事物，与“去”的语境不匹配，排除；D.where是地点副词，不能引导让步状语从句，排除B、C、D，故答案为A。
【答案】A
【知识点】连词词义辨析、让步状语从句
【点评】本题为基础英语连词考查题，需准确掌握常用连词的含义及用法，结合语境判断即可，难度适中。
【难度系数】0.6