登录
短语归纳
1. explore space
2. space exploration
3.
4. a space programme
5. the Tiangong space station
6.
7. collect samples
8. be greatly improved
9.
10. in space
11.
12. do research on. . .
13.
14. benefit us on Earth
15. deal with problems
16. climate change
17.
18. run out of resources
19.
20.
21. look up at the stars
22. be launched
23. on board
24. a long way from. . .
25.
26. set foot on the moon
27. health and safety
28.
29. space telescope
30. space station
31. rocket launch
32. fall asleep
33. in time
34.
35. in the near future
36.
1. explore space
2. space exploration
3.
a manned mission to the moon
载人登月任务4. a space programme
5. the Tiangong space station
6.
land on Mars
着陆火星7. collect samples
8. be greatly improved
9.
be weightless / experience weightlessness
体验失重10. in space
11.
a huge shining ball
一个巨大的发光球体12. do research on. . .
13.
improve our knowledge of...
扩大我们对……的了解14. benefit us on Earth
15. deal with problems
16. climate change
17.
in outer space
在外太空18. run out of resources
19.
solar system
太阳系20.
sci-fi story
科幻故事21. look up at the stars
22. be launched
23. on board
24. a long way from. . .
25.
light year
光年26. set foot on the moon
27. health and safety
28.
cooperate with one another
相互合作29. space telescope
30. space station
31. rocket launch
32. fall asleep
33. in time
34.
cancel a mission
取消任务35. in the near future
36.
search for life
寻找生命答案
- 1.探索太空 2. 太空探索 3. a manned mission to the moon 4. 一个太空计划5.天宫空间站 6. land on Mars 7. 采集样本 8. 被极大地改进9.be weightless /experience weightlessness 10. 在太空中 11. a huge shining ball12.做关于…… 的研究 13. improve our knowledge of… 14. 使地球上的我们受益15.处理问题 16. 气候变化 17. in outer space 18. 耗尽资源 19. solar system20.sci-fi story 21. 仰望星空 22. 被发射 23. 在飞行器 / 船上 24. 离…… 很远25.light year 26. 登上月球 27. 健康与安全 28. cooperate with one another29.空间望远镜 30. 空间站 31. 火箭发射 32. 入睡 33. 及时；迟早；终于34.cancel a mission 35. 在不久的将来 36. search for life
解析
【分析】本题为英汉短语互译题，解题思路是：1. 对于给出的英文短语，结合已学词汇、固定搭配，准确翻译为对应的中文；2. 对于给出的中文短语，根据太空主题相关的固定英文表达，匹配对应的英文短语，需注意专有名词、固定搭配的正确性，如“载人”对应manned，“着陆”对应land on等。
【解析】1. explore space：探索太空；2. space exploration：太空探索；3. “载人登月任务”对应固定表达a manned mission to the moon；4. a space programme：一个太空计划；5. the Tiangong space station：天宫空间站；6. “着陆火星”对应land on Mars；7. collect samples：采集样本；8. be greatly improved：被极大地改进；9. “体验失重”对应experience weightlessness；10. in space：在太空中；11. “一个巨大的发光球体”对应a huge shining ball；12. do research on…：做关于……的研究；13. “扩大我们对……的了解”对应improve our knowledge of…；14. benefit us on Earth：使地球上的我们受益；15. deal with problems：处理问题；16. climate change：气候变化；17. “在外太空”对应in outer space；18. run out of resources：耗尽资源；19. “太阳系”对应solar system；20. “科幻故事”对应sci-fi story；21. look up at the stars：仰望星空；22. be launched：被发射；23. on board：在飞行器/船上；24. a long way from…：离……很远；25. “光年”对应light year；26. set foot on the moon：登上月球；27. health and safety：健康与安全；28. “相互合作”对应cooperate with one another；29. space telescope：空间望远镜；30. space station：空间站；31. rocket launch：火箭发射；32. fall asleep：入睡；33. in time：及时；迟早；终于；34. “取消任务”对应cancel a mission；35. in the near future：在不久的将来；36. “寻找生命”对应search for life。
【答案】1.探索太空 2. 太空探索 3. a manned mission to the moon 4. 一个太空计划5.天宫空间站 6. land on Mars 7. 采集样本 8. 被极大地改进9.experience weightlessness 10. 在太空中 11. a huge shining ball12.做关于…… 的研究 13. improve our knowledge of… 14. 使地球上的我们受益15.处理问题 16. 气候变化 17. in outer space 18. 耗尽资源 19. solar system20.sci-fi story 21. 仰望星空 22. 被发射 23. 在飞行器 / 船上 24. 离…… 很远25.light year 26. 登上月球 27. 健康与安全 28. cooperate with one another29.空间望远镜 30. 空间站 31. 火箭发射 32. 入睡 33. 及时；迟早；终于34.cancel a mission 35. 在不久的将来 36. search for life
【知识点】英汉短语互译、太空主题词汇、固定搭配
【点评】本题围绕太空主题考查英汉短语互译，侧重对常见固定表达的掌握，是巩固英语词汇与短语的基础题型，难度适中。
【难度系数】0.5
【解析】1. explore space：探索太空；2. space exploration：太空探索；3. “载人登月任务”对应固定表达a manned mission to the moon；4. a space programme：一个太空计划；5. the Tiangong space station：天宫空间站；6. “着陆火星”对应land on Mars；7. collect samples：采集样本；8. be greatly improved：被极大地改进；9. “体验失重”对应experience weightlessness；10. in space：在太空中；11. “一个巨大的发光球体”对应a huge shining ball；12. do research on…：做关于……的研究；13. “扩大我们对……的了解”对应improve our knowledge of…；14. benefit us on Earth：使地球上的我们受益；15. deal with problems：处理问题；16. climate change：气候变化；17. “在外太空”对应in outer space；18. run out of resources：耗尽资源；19. “太阳系”对应solar system；20. “科幻故事”对应sci-fi story；21. look up at the stars：仰望星空；22. be launched：被发射；23. on board：在飞行器/船上；24. a long way from…：离……很远；25. “光年”对应light year；26. set foot on the moon：登上月球；27. health and safety：健康与安全；28. “相互合作”对应cooperate with one another；29. space telescope：空间望远镜；30. space station：空间站；31. rocket launch：火箭发射；32. fall asleep：入睡；33. in time：及时；迟早；终于；34. “取消任务”对应cancel a mission；35. in the near future：在不久的将来；36. “寻找生命”对应search for life。
【答案】1.探索太空 2. 太空探索 3. a manned mission to the moon 4. 一个太空计划5.天宫空间站 6. land on Mars 7. 采集样本 8. 被极大地改进9.experience weightlessness 10. 在太空中 11. a huge shining ball12.做关于…… 的研究 13. improve our knowledge of… 14. 使地球上的我们受益15.处理问题 16. 气候变化 17. in outer space 18. 耗尽资源 19. solar system20.sci-fi story 21. 仰望星空 22. 被发射 23. 在飞行器 / 船上 24. 离…… 很远25.light year 26. 登上月球 27. 健康与安全 28. cooperate with one another29.空间望远镜 30. 空间站 31. 火箭发射 32. 入睡 33. 及时；迟早；终于34.cancel a mission 35. 在不久的将来 36. search for life
【知识点】英汉短语互译、太空主题词汇、固定搭配
【点评】本题围绕太空主题考查英汉短语互译，侧重对常见固定表达的掌握，是巩固英语词汇与短语的基础题型，难度适中。
【难度系数】0.5
