阅读下文,完成阅读实践任务。
【甲】
天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
(选自《孟子译注·公孙丑下》)
【乙】
景公举兵欲伐鲁,问于晏子。晏子对曰:“不可。鲁公好义而民戴之,好义者安,见戴①者和,伯禽②之治存焉,故不可攻。攻义者不祥,危安者必困。且婴闻之,伐人者,德足以安其国,政足以和其民,国安民和,然后可以举兵而征暴。今君好酒而辟③,德无以安国,厚藉敛④,意使令,无以和民。德无以安之则危,政无以和之则乱。未免乎危乱之理,而欲伐安和之国,不可,不若修政而待其君之乱也。其君离,上怨其下,然后伐之,则义厚而利多,义厚则敌寡,利多则民欢。”公曰:“善。”遂果不伐鲁。
(选自《晏子春秋·内篇问上》,有删改)
【注】①见戴:被拥戴。②伯禽:周公子。初受封鲁,变其民俗,改其礼仪。③辟:治理。④藉敛:征收赋税。
阅读实践一:梳理古今词义
1. 语言是不断发展的,古今汉语的词义自然已有差异,我们学习文言文时,要注意词语的古今词义变化。请你写出下列句子中加点词语的古义和今义。
(1)城非不高也
古义:________
今义:________
(2)委而去之
古义:________
今义:________
(3)景公举兵欲伐鲁
古义:________
今义:________
(4)公曰:“善。”
古义:________
今义:________
阅读实践二:掌握句子翻译
2. 理解文言文可借助注释、工具书等准确把握句意。请用现代汉语翻译文中画横线的句子。
(1)域民不以封疆之界,固国不以山溪之险。
________
(2)攻义者不祥,危安者必困。
________
阅读实践三:探究对比手法
3. 对比是文言文中常用的写作手法,也是我们理解文本的重要方法。请梳理文章内容,完成下面的表格。
| 对比文章 | 【甲】 | 【乙】 |
| --- | --- | --- |
| 对比内容 | 将“得道者多助”“天下顺之”和“失道者寡助”“亲戚畔之”进行对比 | 将(1)________和(2)________进行对比 |
| 对比目的 | 论证(3)________的观点 | 劝谏君主放弃攻打鲁国,自修仁政 |
| 对比效果 | (4)________ | 以现实反差促使景公警醒,接受了晏子的劝谏 |
阅读实践四:品悟古人智慧
4. 古贤担当以安天下,善谏巧言尤见真章。晏子是如何劝说景公放弃攻打鲁国的?请结合【甲】【乙】两文谈谈你的看法。
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
【甲】
天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
(选自《孟子译注·公孙丑下》)
【乙】
景公举兵欲伐鲁,问于晏子。晏子对曰:“不可。鲁公好义而民戴之,好义者安,见戴①者和,伯禽②之治存焉,故不可攻。攻义者不祥,危安者必困。且婴闻之,伐人者,德足以安其国,政足以和其民,国安民和,然后可以举兵而征暴。今君好酒而辟③,德无以安国,厚藉敛④,意使令,无以和民。德无以安之则危,政无以和之则乱。未免乎危乱之理,而欲伐安和之国,不可,不若修政而待其君之乱也。其君离,上怨其下,然后伐之,则义厚而利多,义厚则敌寡,利多则民欢。”公曰:“善。”遂果不伐鲁。
(选自《晏子春秋·内篇问上》,有删改)
【注】①见戴:被拥戴。②伯禽:周公子。初受封鲁,变其民俗,改其礼仪。③辟:治理。④藉敛:征收赋税。
阅读实践一:梳理古今词义
1. 语言是不断发展的,古今汉语的词义自然已有差异,我们学习文言文时,要注意词语的古今词义变化。请你写出下列句子中加点词语的古义和今义。
(1)城非不高也
古义:________
今义:________
(2)委而去之
古义:________
今义:________
(3)景公举兵欲伐鲁
古义:________
今义:________
(4)公曰:“善。”
古义:________
今义:________
阅读实践二:掌握句子翻译
2. 理解文言文可借助注释、工具书等准确把握句意。请用现代汉语翻译文中画横线的句子。
(1)域民不以封疆之界,固国不以山溪之险。
________
(2)攻义者不祥,危安者必困。
________
阅读实践三:探究对比手法
3. 对比是文言文中常用的写作手法,也是我们理解文本的重要方法。请梳理文章内容,完成下面的表格。
| 对比文章 | 【甲】 | 【乙】 |
| --- | --- | --- |
| 对比内容 | 将“得道者多助”“天下顺之”和“失道者寡助”“亲戚畔之”进行对比 | 将(1)________和(2)________进行对比 |
| 对比目的 | 论证(3)________的观点 | 劝谏君主放弃攻打鲁国,自修仁政 |
| 对比效果 | (4)________ | 以现实反差促使景公警醒,接受了晏子的劝谏 |
阅读实践四:品悟古人智慧
4. 古贤担当以安天下,善谏巧言尤见真章。晏子是如何劝说景公放弃攻打鲁国的?请结合【甲】【乙】两文谈谈你的看法。
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
________
答案
城墙
; 城市
; 放弃
; 把事交给别人去办,委任
; 兴起,发动
; 向上托,往上伸
; 表示赞许、同意的应答之词
; 善良
; 使百姓定居(而不迁到别的地方去), ; 不能靠疆域的边界,巩固国防不能靠山河的险要。
; 攻打讲道义的国家不吉利,危害安定
; 的国家必定陷入困境。
; 鲁公好
; 义而民戴之,
; 好义者安,
; 见戴者和,
; 伯禽之治存焉
; 今君好
; 酒而辟,德无
; 以安国,厚藉
; 敛,意使令,
; 无以和民 ; 得道
; 者多助,失道
; 者寡助 ;
; 说服力强
; 鲜明有力地
; 者寡助孟子的
; 仁政思想
;
;
; 【乙】文中,晏子明确“不可伐鲁”后, ; 先以鲁公“好义而民戴之”的德政优势切
; 入,以“攻义者不祥”否定伐鲁的正当性,
; 暗合【甲】文中的“得道者多助”的逻辑。
; 接着,他又反过来指出景公“德无以安国”
; 的治国缺陷,恰如【甲】文所言的“失
; 道者寡助”。最后,他提出“修政待乱”的
; 迂回策略,与【甲】文中“以天下之所
; 顺,攻亲戚之所畔”的战略智慧相合。
; 晏子的层层劝说始终强调着“人和”的重
; 要性。
;
; 城市
; 放弃
; 把事交给别人去办,委任
; 兴起,发动
; 向上托,往上伸
; 表示赞许、同意的应答之词
; 善良
; 使百姓定居(而不迁到别的地方去), ; 不能靠疆域的边界,巩固国防不能靠山河的险要。
; 攻打讲道义的国家不吉利,危害安定
; 的国家必定陷入困境。
; 鲁公好
; 义而民戴之,
; 好义者安,
; 见戴者和,
; 伯禽之治存焉
; 今君好
; 酒而辟,德无
; 以安国,厚藉
; 敛,意使令,
; 无以和民 ; 得道
; 者多助,失道
; 者寡助 ;
; 说服力强
; 鲜明有力地
; 者寡助孟子的
; 仁政思想
;
;
; 【乙】文中,晏子明确“不可伐鲁”后, ; 先以鲁公“好义而民戴之”的德政优势切
; 入,以“攻义者不祥”否定伐鲁的正当性,
; 暗合【甲】文中的“得道者多助”的逻辑。
; 接着,他又反过来指出景公“德无以安国”
; 的治国缺陷,恰如【甲】文所言的“失
; 道者寡助”。最后,他提出“修政待乱”的
; 迂回策略,与【甲】文中“以天下之所
; 顺,攻亲戚之所畔”的战略智慧相合。
; 晏子的层层劝说始终强调着“人和”的重
; 要性。
;
登录